1 Chronicles · Brenton's English Septuagint
1 Chronicles 3 Brenton's English Septuagint
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (2)
- Square brackets mark words Brenton supplied for English sense.
- Old Testament only (no New Testament). First printed 1844; the 1851 edition added the deuterocanonical books.
Brenton Brenton's English Septuagint
RV1909 Reina-Valera 1909
WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon)
1 Now these were the sons of David that were born to him in Chebron; the first-born Amnon, [born] of Achinaam the Jezraelitess; the second Damniel, of Abigaia the Carmelitess.
1 ESTOS son los hijos de David, que le nacieron en Hebrón: Amnón el primogénito, de Achînoam Jezreelita; el segundo, Daniel, de Abigail de Carmelo;
1 Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;
2 The third, Abessalom, the son of Mocha the daughter of Tholmai king of Gedsur; the fourth, Adonia the son of Aggith.
2 El tercero, Absalom, hijo de Maachâ hija de Talmai rey de Gesur; el cuarto, Adonías hijo de Aggith;
2 the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
3 The fifth, Saphatia, [the son] of Abital; the sixth, Jethraam, [born] of Agla his wife.
3 El quinto, Sephatías, de Abithal; el sexto, Itream, de Egla su mujer.
3 the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
4 Six were born to him in Chebron; and he reigned there seven years and six months: and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
4 Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses: y en Jerusalem reinó treinta y tres años.
4 six were born to him in Hebron; and he reigned there seven years and six months. He reigned thirty-three years in Jerusalem;
5 And these were born to him in Jerusalem; Samaa, Sobab, Nathan, and Solomon; four [of] Bersabee the daughter of Amiel:
5 Estos cuatro le nacieron en Jerusalem: Simma, Sobab, Nathán, y Salomón, de Beth-sua hija de Ammiel.
5 and these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, four, by Bathshua the daughter of Ammiel;
6 and Ebaar, and Elisa, and Eliphaleth,
6 Y [otros] nueve: Ibaar, Elisama, y Eliphelet,
6 and Ibhar, Elishama, Eliphelet,
8 and Helisama, and Eliada, and Eliphala, nine.
8 Elisama, Eliada, y Eliphelet.
8 Elishama, Eliada, and Eliphelet, nine.
9 All [these were] the sons of David, besides the sons of the concubines, and [there was also] Themar their sister.
9 Todos estos fueron los hijos de David, sin los hijos de las concubinas. Y Thamar fué hermana de ellos.
9 All these were the sons of David, in addition to the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
10 The sons of Solomon; Roboam, Abia his son, Asa his son, Josaphat his son,
10 Hijo de Salomón fué Roboam, cuyo hijo [fué] Abía, del cual [fué] hijo Asa, cuyo hijo [fué] Josaphat;
10 Solomon’s son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
11 Joram his son, Ochozias his son, Joas his son,
11 De quien [fué] hijo Joram, cuyo hijo [fué] Ochôzías, hijo del cual [fué] Joas;
11 Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,
12 Amasias his son, Azarias his son, Joathan his son,
12 Del cual [fué] hijo Amasías, cuyo hijo [fué] Azarías, é hijo de éste Jotham;
12 Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
13 Achaz his son, Ezekias his son, Manasses his son,
13 E hijo del cual [fué] Achâz, del que [fué] hijo Ezechîas, cuyo hijo [fué] Manasés;
13 Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
14 Amon his son, Josia his son.
14 Del cual [fué] hijo Amón, cuyo hijo [fué] Josías.
14 Amon his son, and Josiah his son.
15 And the sons of Josia; the first-born Joanan, the second Joakim, the third Sedekias, the fourth Salum.
15 Y los hijos de Josías: Johanán su primogénito, el segundo Joacim, el tercero Sedecías, el cuarto Sallum.
15 The sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, and the fourth Shallum.
16 And the sons of Joakim; Jechonias his son, Sedekias his son.
16 Los hijos de Joacim: Jechônías su hijo, hijo del cual [fué] Sedecías.
16 The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.
17 And the sons of Jechonias; Asir, Salathiel his son,
17 Y los hijos de Jechônías: Asir, Salathiel,
17 The sons of Jeconiah, the captive: Shealtiel his son,
18 Melchiram, and Phadaias, and Sanesar, and Jekimia, and Hosamath, and Nabadias.
18 Mechiram, Pedaía, Seneaser, y Jecamía, Hosama, y Nedabía.
18 Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19 And the sons of Phadaias; Zorobabel, and Semei: and the sons of Zorobabel; Mosollam, and Anania, and Salomethi [was] their sister.
19 Y los hijos de Pedaía: Zorobabel, y Simi. Y los hijos de Zorobabel: Mesullam, Hananías, y Selomith su hermana.
19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister;
20 And Asube, and Ool, and Barachia, and Asadia, and Asobed, five.
20 Y [de Mesullam]: Hasuba, Ohel, y Berechîas, Hasadía, y Jusabhesed; cinco [en todos].
20 and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.
21 And the sons of Anania, Phalettia, and Jesias his son, Raphal his son, Orna his son, Abdia his son, Sechenias his son.
21 Los hijos de Hananías: Pelatías, y Jesaías, hijo de Rephaías, hijo de Arnán, hijo de Obdías, hijo de Sechânías.
21 The sons of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah; the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah.
22 And the son of Sechenias; Samaia: and the sons of Samaia; Chattus, and Joel, and Berri and Noadia, and Saphath, six.
22 Hijo de Sechânías [fué] Semaías; y los hijos de Semaías: Hattus, Igheal, Barias, Nearías, y Saphat; seis.
22 The son of Shecaniah: Shemaiah. The sons of Shemaiah: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat, six.
23 And the sons of Noadia: Elithenan, and Ezekia, and Ezricam, three.
23 Los hijos de Nearías [fueron] estos tres: Elioenai, Ezechîas, y Azricam.
23 The sons of Neariah: Elioenai, Hizkiah, and Azrikam, three.
24 And the sons of Elithenan; Odolia, and Heliasebon, and Phadaia, and Akub, and Joanan, and Dalaaïa, and Anan, seven.
24 Los hijos de Elioenai [fueron] estos siete: Odavias, Eliasib, Palaías, Accub, Johanán, Dalaías, y Anani.
24 The sons of Elioenai: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani, seven.
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Abital
A wife of David who bore his fifth son, Shephatiah, in Hebron.
Cited in the guide: 2 Samuel 3:4; 1 Chronicles 3:3
Eliada
Listed tenth among the children born to David in Jerusalem. 1 Chronicles 14:7 calls him Beeliada.
Cited in the guide: 2 Samuel 5:16; 1 Chronicles 3:8; 1 Chronicles 14:7
Nathan
Listed third among the children born to David in Jerusalem.
Cited in the guide: 2 Samuel 5:14; 1 Chronicles 3:5; 1 Chronicles 14:4
Solomon
David's son who built the temple and became famous for God-given wisdom.
Cited in the guide: 1 Kings 1-11; 1 Chron. 3:5; Matt. 1:6-7
Cross references (20)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 2 Samuel 3:2–5; Joshua 15:56; 1 Samuel 27:3; 2 Samuel 13:1; 1 Samuel 25:39–43
- 2 2 Samuel 19:4–10; 2 Samuel 18:14; 2 Samuel 13:38; Joshua 13:13; 1 Kings 1:5
- 3 2 Samuel 3:5
- 4 2 Samuel 5:4–5; 2 Samuel 2:11; 1 Kings 2:11; 1 Chronicles 29:27; 2 Samuel 5:14–16
- 5 2 Samuel 11:3; 2 Samuel 12:24–25; 1 Chronicles 28:5–6; 1 Chronicles 14:4–7; 2 Samuel 12:1–15
- 6 2 Samuel 5:15; 1 Chronicles 14:5; 1 Samuel 14:5
- 7 2 Samuel 5:15–16
- 8 1 Chronicles 14:7; 2 Samuel 5:14–16
- 9 2 Samuel 13:1–20; 2 Samuel 5:13
- 10 1 Kings 11:43; 1 Kings 14:31–15:1; 1 Kings 15:8; 1 Kings 15:24; 2 Chronicles 17:1
- 11 2 Kings 8:24; 2 Chronicles 21:1; 2 Kings 11:21; 2 Chronicles 21:17; 2 Chronicles 24:1
- 12 2 Kings 15:30; 2 Kings 14:21; 2 Chronicles 25:1; 2 Kings 14:1; 2 Chronicles 26:1
- 13 2 Chronicles 29:1; 2 Kings 16:1; 2 Chronicles 33:1; 2 Kings 18:1; Matthew 1:9–10
- 14 2 Kings 23:30; 2 Chronicles 34:1; 2 Kings 21:19; 2 Chronicles 33:20–21; 2 Chronicles 36:11
- 15 2 Kings 23:34
- 16 2 Kings 24:6; Matthew 1:11; 2 Kings 24:8; Jeremiah 22:24; 2 Kings 24:17
- 17 Ezra 3:2; Matthew 1:12; Ezra 5:2; Ezra 3:8
- 19 Ezra 3:2; Ezra 2:2; Haggai 2:2; Haggai 2:4; Haggai 1:1
- 21 Nehemiah 10:22
- 22 Ezra 8:2
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences