Skip to the text

1 Chronicles · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

1 Chronicles 3 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)

Leer en español
About DK
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)
DK Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic)
RV1909 Reina-Valera 1909
WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon)
1 А ово су синови Давидови који му се родише у Хеврону: првенац Амнон од Ахиноаме Језраељанке, други Данило од Авигеје Кармилке,
1 ESTOS son los hijos de David, que le nacieron en Hebrón: Amnón el primogénito, de Achînoam Jezreelita; el segundo, Daniel, de Abigail de Carmelo;
1 Now these were the sons of David, who were born to him in Hebron: the firstborn, Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; the second, Daniel, of Abigail the Carmelitess;
2 трећи Авесалом, син Махе кћери Талмаја цара гесурског, четврти Адонија, син Агитин,
2 El tercero, Absalom, hijo de Maachâ hija de Talmai rey de Gesur; el cuarto, Adonías hijo de Aggith;
2 the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
3 пети Сефатија од Авитале, шести Итрам од Егле, жене његове.
3 El quinto, Sephatías, de Abithal; el sexto, Itream, de Egla su mujer.
3 the fifth, Shephatiah of Abital; the sixth, Ithream by Eglah his wife:
4 Шести му се роди у Хеврону, где царова седам година и шест месеци, а тридесет и три царова у Јерусалиму.
4 Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses: y en Jerusalem reinó treinta y tres años.
4 six were born to him in Hebron; and he reigned there seven years and six months. He reigned thirty-three years in Jerusalem;
5 А ови му се родише у Јерусалиму: Самаја и Совав и Натан и Соломун, четири, од Витсавеје кћери Амилове.
5 Estos cuatro le nacieron en Jerusalem: Simma, Sobab, Nathán, y Salomón, de Beth-sua hija de Ammiel.
5 and these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, four, by Bathshua the daughter of Ammiel;
6 И Јевар и Елисама и Елифалет,
6 Y [otros] nueve: Ibaar, Elisama, y Eliphelet,
6 and Ibhar, Elishama, Eliphelet,
7 и Нога и Нефег и Јафија,
7 Noga, Nepheg, y Japhia,
7 Nogah, Nepheg, Japhia,
8 и Елисама и Елијада и Елифелет, девет,
8 Elisama, Eliada, y Eliphelet.
8 Elishama, Eliada, and Eliphelet, nine.
9 све синови Давидови осим синова иноча његових и осим Тамаре, сестре његове.
9 Todos estos fueron los hijos de David, sin los hijos de las concubinas. Y Thamar fué hermana de ellos.
9 All these were the sons of David, in addition to the sons of the concubines; and Tamar was their sister.
10 А син Соломунов беше Ровоам, а његов син Авија, а његов син Аса, а његов син Јосафат,
10 Hijo de Salomón fué Roboam, cuyo hijo [fué] Abía, del cual [fué] hijo Asa, cuyo hijo [fué] Josaphat;
10 Solomon’s son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son,
11 а његов син Јорам, а његов син Охозија, а његов син Јоас.
11 De quien [fué] hijo Joram, cuyo hijo [fué] Ochôzías, hijo del cual [fué] Joas;
11 Joram his son, Ahaziah his son, Joash his son,
12 А његов син Амасија, а његов син Азарија, а његов син Јотам,
12 Del cual [fué] hijo Amasías, cuyo hijo [fué] Azarías, é hijo de éste Jotham;
12 Amaziah his son, Azariah his son, Jotham his son,
13 а његов син Ахаз, а његов син Језекија, а његов син Манасија,
13 E hijo del cual [fué] Achâz, del que [fué] hijo Ezechîas, cuyo hijo [fué] Manasés;
13 Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,
14 а његов син Амон, а његов син Јосија.
14 Del cual [fué] hijo Amón, cuyo hijo [fué] Josías.
14 Amon his son, and Josiah his son.
15 А синови Јосијини: првенац Јоанан, други Јоаким, трећи Седекија, четврти Салум.
15 Y los hijos de Josías: Johanán su primogénito, el segundo Joacim, el tercero Sedecías, el cuarto Sallum.
15 The sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, and the fourth Shallum.
16 А синови Јоакимови: Јехонија син му, и његов син Седекија.
16 Los hijos de Joacim: Jechônías su hijo, hijo del cual [fué] Sedecías.
16 The sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah his son.
17 А синови Јехоније сужња: Салатило син му.
17 Y los hijos de Jechônías: Asir, Salathiel,
17 The sons of Jeconiah, the captive: Shealtiel his son,
18 А његови синови Малхирам и Федаја и Сенасар, Јекамија, Осама и Недавија.
18 Mechiram, Pedaía, Seneaser, y Jecamía, Hosama, y Nedabía.
18 Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah.
19 А синови Федајини: Зоровавељ и Симеј; а синови Зоровавељеви: Месулам и Ананија и сестра им Селомета.
19 Y los hijos de Pedaía: Zorobabel, y Simi. Y los hijos de Zorobabel: Mesullam, Hananías, y Selomith su hermana.
19 The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The sons of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah; and Shelomith was their sister;
20 А синови Месуламови: Асува и Оило и Варахија и Асадија и Јусавесед, пет.
20 Y [de Mesullam]: Hasuba, Ohel, y Berechîas, Hasadía, y Jusabhesed; cinco [en todos].
20 and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.
21 А синови Ананијини: Фелатија и Јесаја, синови Рефајини, синови Арнанови, синови Овадијини, синови Сеханијини.
21 Los hijos de Hananías: Pelatías, y Jesaías, hijo de Rephaías, hijo de Arnán, hijo de Obdías, hijo de Sechânías.
21 The sons of Hananiah: Pelatiah and Jeshaiah; the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah.
22 А синови Сеханијини: Семаја, и синови Семајини: Хатуш и Игеал и Варија и Неарија и Сафат, шест.
22 Hijo de Sechânías [fué] Semaías; y los hijos de Semaías: Hattus, Igheal, Barias, Nearías, y Saphat; seis.
22 The son of Shecaniah: Shemaiah. The sons of Shemaiah: Hattush, Igal, Bariah, Neariah, and Shaphat, six.
23 А синови Неаријини: Елиоинај и Језекија и Азрикам, три.
23 Los hijos de Nearías [fueron] estos tres: Elioenai, Ezechîas, y Azricam.
23 The sons of Neariah: Elioenai, Hizkiah, and Azrikam, three.
24 А синови Елионајеви: Одаја и Елијасив и Фелаја и Акув и Јоанан и Далаја и Анан, седам.
24 Los hijos de Elioenai [fueron] estos siete: Odavias, Eliasib, Palaías, Accub, Johanán, Dalaías, y Anani.
24 The sons of Elioenai: Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah, and Anani, seven.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Abital

    Wife of David, mother of Shephatiah

    A wife of David who bore his fifth son, Shephatiah, in Hebron.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:4; 1 Chronicles 3:3

    See in the family tree

  • Akkub

    Son of Elioenai

    Listed fourth among the seven sons of Elioenai.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Anani

    Son of Elioenai

    Listed last among the seven sons of Elioenai, the final name in the chapter.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Arnan

    Head of a line of Hananiah's descendants

    Named among the descendants of Hananiah through 'the sons of Arnan', without a stated generation.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:21

    See in the family tree

  • Azrikam

    Son of Neariah

    Listed third among the three sons of Neariah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:23

    See in the family tree

  • Bariah

    Son of Shemaiah

    Listed third among the five sons of Shemaiah son of Shecaniah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:22

    See in the family tree

  • Berechiah

    Child of Zerubbabel

    Third of five further children of Zerubbabel named in verse 20.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:20

    See in the family tree

  • Chileab

    David's second son

    David's second son, born to Abigail, who is named but scarcely mentioned afterward.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:3; 1 Chronicles 3:1

    See in the family tree

  • Delaiah

    Son of Elioenai

    Listed sixth among the seven sons of Elioenai.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Eglah

    Wife of David, mother of Ithream

    A wife of David who bore his sixth son, Ithream, in Hebron.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:5; 1 Chronicles 3:3

    See in the family tree

  • Eliada

    Son of David born in Jerusalem

    Listed tenth among the children born to David in Jerusalem. 1 Chronicles 14:7 calls him Beeliada.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:16; 1 Chronicles 3:8; 1 Chronicles 14:7

    See in the family tree

  • Eliam

    Father of Bathsheba

    Named as the father of Bathsheba, the wife of Uriah the Hittite. 1 Chronicles 3:5 calls him Ammiel.

    Cited in the guide: 2 Samuel 11:3; 1 Chronicles 3:5

    See in the family tree

  • Eliashib

    Son of Elioenai

    Listed second among the seven sons of Elioenai.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Elioenai

    Son of Neariah

    Son of Neariah and father of seven sons, Hodaviah, Eliashib, Pelaiah, Akkub, Johanan, Delaiah and Anani.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:23; 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Eliphelet

    Son of David born in Jerusalem

    Listed eleventh among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:16; 1 Chronicles 3:8; 1 Chronicles 14:7

    See in the family tree

  • Elishama

    Son of David born in Jerusalem

    Listed ninth among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:16; 1 Chronicles 3:8; 1 Chronicles 14:7

    See in the family tree

  • Elishua

    Son of David born in Jerusalem

    Listed sixth among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:15; 1 Chronicles 3:6; 1 Chronicles 14:5

    See in the family tree

  • Elpelet

    Son of David born in Jerusalem

    One of the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:6; 1 Chronicles 14:5

    See in the family tree

  • Hananiah

    Son of Zerubbabel

    Son of Zerubbabel whose descendants are listed as Pelatiah, Jeshaiah and the lines of Rephaiah, Arnan, Obadiah and Shecaniah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:19; 1 Chronicles 3:21

    See in the family tree

  • Hasadiah

    Child of Zerubbabel

    Fourth of five further children of Zerubbabel named in verse 20.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:20

    See in the family tree

  • Hashubah

    Child of Zerubbabel

    First of five further children of Zerubbabel named in verse 20.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:20

    See in the family tree

  • Hattush

    Son of Shemaiah

    Listed first among the five sons of Shemaiah son of Shecaniah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:22

    See in the family tree

  • Hizkiah

    Son of Neariah

    Listed second among the three sons of Neariah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:23

    See in the family tree

  • Hodaviah

    Son of Elioenai

    Listed first among the seven sons of Elioenai.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Hoshama

    Descendant of Jeconiah

    Listed among the descendants of Jeconiah the captive.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:18

    See in the family tree

  • Ibhar

    Son of David born in Jerusalem

    Listed fifth among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:15; 1 Chronicles 3:6; 1 Chronicles 14:5

    See in the family tree

  • Igal

    Son of Shemaiah

    Listed second among the five sons of Shemaiah son of Shecaniah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:22

    See in the family tree

  • Ithream

    David's sixth son

    David's sixth son, born in Hebron to David's wife Eglah.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:5; 1 Chronicles 3:3

    See in the family tree

  • Japhia

    Son of David born in Jerusalem

    Listed eighth among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:15; 1 Chronicles 3:7; 1 Chronicles 14:6

    See in the family tree

  • Jekamiah

    Descendant of Jeconiah

    Listed among the descendants of Jeconiah the captive.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:18

    See in the family tree

  • Jeshaiah

    Descendant of Hananiah

    Listed second among the descendants of Hananiah son of Zerubbabel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:21

    See in the family tree

  • Johanan

    Son of Elioenai

    Listed fifth among the seven sons of Elioenai.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Johanan

    Firstborn son of Josiah

    Firstborn of the four sons of Josiah, listed before Jehoiakim, Zedekiah and Shallum.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:15

    See in the family tree

  • Jushab-hesed

    Child of Zerubbabel

    Fifth of five further children of Zerubbabel named in verse 20.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:20

    See in the family tree

  • Maacah

    Wife of David, mother of Absalom

    Daughter of King Talmai of Geshur, who bore David his third son, Absalom, in Hebron.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:3; 1 Chronicles 3:2

    See in the family tree

  • Malchiram

    Descendant of Jeconiah

    Listed among the descendants of Jeconiah the captive, after Shealtiel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:18

    See in the family tree

  • Meshullam

    Son of Zerubbabel

    Listed first among the children of Zerubbabel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:19

    See in the family tree

  • Nathan

    Son of David born in Jerusalem

    Listed third among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:14; 1 Chronicles 3:5; 1 Chronicles 14:4

    See in the family tree

  • Neariah

    Son of Shemaiah

    Listed fourth among the five sons of Shemaiah, and father of Elioenai, Hizkiah and Azrikam.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:22; 1 Chronicles 3:23

    See in the family tree

  • Nedabiah

    Descendant of Jeconiah

    Listed last among the descendants of Jeconiah the captive.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:18

    See in the family tree

  • Nepheg

    Son of David born in Jerusalem

    Listed seventh among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:15; 1 Chronicles 3:7; 1 Chronicles 14:6

    See in the family tree

  • Nogah

    Son of David born in Jerusalem

    One of the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:7; 1 Chronicles 14:6

    See in the family tree

  • Obadiah

    Head of a line of Hananiah's descendants

    Named among the descendants of Hananiah through 'the sons of Obadiah', without a stated generation.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:21

    See in the family tree

  • Ohel

    Child of Zerubbabel

    Second of five further children of Zerubbabel named in verse 20.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:20

    See in the family tree

  • Pedaiah

    Son of Jeconiah, father of Zerubbabel

    Listed among the descendants of Jeconiah the captive and named as the father of Zerubbabel and Shimei.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:18; 1 Chronicles 3:19

    See in the family tree

  • Pelaiah

    Son of Elioenai

    Listed third among the seven sons of Elioenai.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:24

    See in the family tree

  • Pelatiah

    Descendant of Hananiah

    Listed first among the descendants of Hananiah son of Zerubbabel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:21

    See in the family tree

  • Rephaiah

    Head of a line of Hananiah's descendants

    Named among the descendants of Hananiah through 'the sons of Rephaiah', without a stated generation.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:21

    See in the family tree

  • Shammua

    Son of David born in Jerusalem

    Listed first among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:14; 1 Chronicles 3:5; 1 Chronicles 14:4

    See in the family tree

  • Shaphat

    Son of Shemaiah

    Listed fifth among the five sons of Shemaiah son of Shecaniah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:22

    See in the family tree

  • Shealtiel

    Son of Jeconiah

    A son of the exiled king, a link between fallen throne and hoped-for return.

    Cited in the guide: 1 Chron. 3:17; Ezra 3:2; Hag. 1:1; Matt. 1:12; Luke 3:27

    See in the family tree

  • Shecaniah

    Head of a line of Hananiah's descendants

    Named among the descendants of Hananiah through 'the sons of Shecaniah', whose six descendants were Shemaiah and Shemaiah's five sons.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:21; 1 Chronicles 3:22

    See in the family tree

  • Shelomith

    Daughter of Zerubbabel

    Sister of Meshullam and Hananiah, named among the children of Zerubbabel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:19

    See in the family tree

  • Shemaiah

    Son of Shecaniah

    Son of Shecaniah and father of Hattush, Igal, Bariah, Neariah and Shaphat.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:22

    See in the family tree

  • Shenazzar

    Descendant of Jeconiah

    Listed among the descendants of Jeconiah the captive.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:18

    See in the family tree

  • Shephatiah

    David's fifth son

    David's fifth son, born in Hebron to Abital.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:4; 1 Chronicles 3:3

    See in the family tree

  • Shimei

    Son of Pedaiah

    Son of Pedaiah and brother of Zerubbabel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 3:19

    See in the family tree

  • Shobab

    Son of David born in Jerusalem

    Listed second among the children born to David in Jerusalem.

    Cited in the guide: 2 Samuel 5:14; 1 Chronicles 3:5; 1 Chronicles 14:4

    See in the family tree

  • Solomon

    King of Israel

    David's son who built the temple and became famous for God-given wisdom.

    Cited in the guide: 1 Kings 1-11; 1 Chron. 3:5; Matt. 1:6-7

    See in the family tree

  • Talmai

    King of Geshur

    King of Geshur and father of David's wife Maacah, to whom Absalom fled after killing Amnon and with whom he stayed three years.

    Cited in the guide: 2 Samuel 3:3; 2 Samuel 13:37; 1 Chronicles 3:2

    See in the family tree

Cross references (20)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Samuel 3:2–5; Joshua 15:56; 1 Samuel 27:3; 2 Samuel 13:1; 1 Samuel 25:39–43
  2. 2 2 Samuel 19:4–10; 2 Samuel 18:14; 2 Samuel 13:38; Joshua 13:13; 1 Kings 1:5
  3. 3 2 Samuel 3:5
  4. 4 2 Samuel 5:4–5; 2 Samuel 2:11; 1 Kings 2:11; 1 Chronicles 29:27; 2 Samuel 5:14–16
  5. 5 2 Samuel 11:3; 2 Samuel 12:24–25; 1 Chronicles 28:5–6; 1 Chronicles 14:4–7; 2 Samuel 12:1–15
  6. 6 2 Samuel 5:15; 1 Chronicles 14:5; 1 Samuel 14:5
  7. 7 2 Samuel 5:15–16
  8. 8 1 Chronicles 14:7; 2 Samuel 5:14–16
  9. 9 2 Samuel 13:1–20; 2 Samuel 5:13
  10. 10 1 Kings 11:43; 1 Kings 14:31–15:1; 1 Kings 15:8; 1 Kings 15:24; 2 Chronicles 17:1
  11. 11 2 Kings 8:24; 2 Chronicles 21:1; 2 Kings 11:21; 2 Chronicles 21:17; 2 Chronicles 24:1
  12. 12 2 Kings 15:30; 2 Kings 14:21; 2 Chronicles 25:1; 2 Kings 14:1; 2 Chronicles 26:1
  13. 13 2 Chronicles 29:1; 2 Kings 16:1; 2 Chronicles 33:1; 2 Kings 18:1; Matthew 1:9–10
  14. 14 2 Kings 23:30; 2 Chronicles 34:1; 2 Kings 21:19; 2 Chronicles 33:20–21; 2 Chronicles 36:11
  15. 15 2 Kings 23:34
  16. 16 2 Kings 24:6; Matthew 1:11; 2 Kings 24:8; Jeremiah 22:24; 2 Kings 24:17
  17. 17 Ezra 3:2; Matthew 1:12; Ezra 5:2; Ezra 3:8
  18. 19 Ezra 3:2; Ezra 2:2; Haggai 2:2; Haggai 2:4; Haggai 1:1
  19. 21 Nehemiah 10:22
  20. 22 Ezra 8:2

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences