Skip to the text

2 Peter · Biblica Open New Living Bible (Nueva Biblia Viva 2008)

2 Peter 2 Biblica Open New Living Bible (Nueva Biblia Viva 2008)

Leer en español
About ONBV
  • Protestant
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text (not verified)
  • Protestant (66 books)
  • Dynamic (thought for thought)
  • 2008
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

1 Pero así como en el pasado hubo falsos profetas, entre ustedes surgirán falsos maestros que veladamente les mentirán acerca de Dios y hasta negarán al mismo Señor que los salvó. ¡La condenación de los tales será repentina y terrible! 2 Pero muchos imitarán su vida perversa, y esto hará que se hable mal del camino de la verdad. 3 Tan ambiciosos serán esos maestros que les dirán cualquier cosa con tal de sacarles dinero. Pero Dios hace tiempo que ha dictado sentencia contra ellos y su destrucción está por caerles encima. 4 Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó al infierno y los dejó encadenados en prisiones de oscuridad hasta el día del juicio. 5 Con la excepción de Noé (predicador de la justicia) y sus siete familiares, tampoco perdonó al mundo antiguo sino que envió el diluvio para destruir completamente a los impíos. 6 Más tarde, redujo a cenizas las ciudades de Sodoma y Gomorra y las borró de la superficie de la tierra para que sirviera de advertencia a los impíos. 7 Al mismo tiempo rescató a Lot, que era un hombre justo, amaba el bien y estaba asqueado de las perversidades de esos impíos, que veía y oía diariamente. 9 No cabe duda entonces de que el Señor sabrá rescatar de las tentaciones a los que viven como él quiere y reservará a los injustos para castigarlos en el día del juicio. 10 Esto es lo que les espera a los que siguen siempre sus pensamientos corrompidos, que desprecian la autoridad del Señor y son tan orgullosos y testarudos que no tienen miedo de insultar a los poderes del mundo invisible. 11 Ni siquiera los ángeles, que son mayores en fuerza y potencia, se atreven a hablar de ellos irrespetuosamente delante del Señor. 12 Pero estos falsos maestros, como animales irracionales que nacen para ser apresados y matados, se guían únicamente por sus instintos. En su insensatez, se burlan de asuntos de los que saben muy poco. Pero un día, como esos animales, también perecerán en su corrupción 13 y recibirán lo que se merecen por vivir injustamente. Ellos viven entregados sin freno alguno a las pasiones en pleno día. Ciertamente, son una vergüenza y un escándalo cuando participan con ustedes en sus fiestas, gozándose en sus placeres. 14 No hay mujer que se escape de sus lujuriosas miradas y no se cansan de cometer adulterio. Seducen a las personas débiles; son maestros en la avaricia y gente maldita. 15 Andan tan descarriados que son como seguidores de Balán, el hijo de Bosor, quien por ganar dinero hacía cualquier cosa injusta y 16 tuvo que ser reprendido por su iniquidad: su burra le habló con voz humana y refrenó su locura. 17 Estos individuos son como manantiales secos; son inestables como nubes de vendaval. ¡Están condenados a vivir en la más negra oscuridad! 18 Pronuncian discursos arrogantes y huecos; apelan a los deseos de la naturaleza humana y seducen a los que acaban de apartarse de semejante vida de corrupción. 19 Les prometen que serán libres, cuando ellos mismos son esclavos de la corrupción, ya que uno es esclavo de cualquier cosa que lo domine. 20 Y si una persona que había escapado de la contaminación del mundo, por haber conocido a nuestro Señor y Salvador Jesucristo, vuelve a caer en ella, queda peor que antes. 21 Mejor le hubiera sido no haber conocido el camino recto que, después de haberlo conocido, hacer a un lado el santo mandamiento que le fue dado. 22 Hay un viejo proverbio que dice: «El perro vuelve a su vómito», y otro que dice: «la puerca lavada vuelve a revolcarse en el lodo». Así les pasa a esas personas.

There is no verse 8 in this translation; the verses after it keep their usual numbers.

Cross references (21)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Matthew 7:15; Jude 4; Deuteronomy 13:1–3; 2 Timothy 4:3; Matthew 24:11
  2. 2 Romans 2:24; Jude 10; Matthew 24:24; 2 Peter 2:15; Titus 2:8
  3. 3 2 Corinthians 2:17; Romans 16:18; Deuteronomy 32:35; 1 Thessalonians 2:5; Jude 15
  4. 4 Jude 6; Matthew 25:41; Romans 8:32; Revelation 20:1–3; Revelation 12:7–9
  5. 5 2 Peter 3:6; Hebrews 11:7; Luke 17:26–27; Jude 14–15; 1 Peter 3:19–20
  6. 6 Jude 7; Luke 17:28–30; Deuteronomy 29:23; Genesis 19:24–25; Numbers 26:10
  7. 7 Genesis 19:16; Genesis 19:29; Genesis 19:7–8; Genesis 19:22; Genesis 13:13
  8. 9 Psalm 34:15–19; 1 Corinthians 10:13; Revelation 3:10; 2 Timothy 3:12; Jude 14–15
  9. 10 Jude 16; Jude 10; Exodus 22:28; Jude 18; 2 Peter 3:3
  10. 11 Jude 9; 2 Thessalonians 1:7; Psalm 103:20; Daniel 6:22; Psalm 104:4
  11. 12 Jude 10; Jeremiah 12:3; Galatians 6:8; 2 Peter 2:19; Psalm 92:6
  12. 13 Romans 13:13; Romans 2:8–9; Hebrews 2:2–3; Philippians 3:19; Jude 12–16
  13. 14 2 Peter 2:3; 2 Peter 2:18; Ephesians 2:3; 2 Peter 3:16; Ephesians 4:14
  14. 15 Revelation 2:14; Jude 11; Deuteronomy 23:4–5; Numbers 31:16; Numbers 22:5–7
  15. 16 Numbers 22:21–33; Acts 26:11; Luke 16:11; Ecclesiastes 7:25; Ecclesiastes 9:3
  16. 17 Jude 12–13; Jeremiah 14:3; Ephesians 4:14; Matthew 25:30; 2 Peter 2:4
  17. 18 2 Peter 2:20; Jude 15–16; Romans 13:13; James 5:5; Revelation 13:5–6
  18. 19 John 8:34; Romans 6:16–22; Galatians 5:13; Galatians 5:1; 1 Peter 2:16
  19. 20 Hebrews 10:26–27; Hebrews 6:4–8; Philippians 3:19; Luke 11:24–26; Deuteronomy 32:29
  20. 21 Ezekiel 18:24; Hebrews 6:4–6; James 4:17; Ezekiel 3:20; Luke 12:47
  21. 22 Proverbs 26:11

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 2:6–9 Clement of Rome, First Epistle to the Corinthians (Chapters VII–XIII)

    … saved out of Sodom when all the country round was punished by means of fire and brimstone, the Lord thus making it manifest that He does not forsake those that hope in Him, but gives up such as depart from Him to punishment and torture. For Lot's wife, who went forth with him, being of a different mind from himself …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 2:4 Augustine of Hippo, The City of God (Book XI, Chapters 30–33)

    … incarcerated till their final damnation in the day of judgment, the Apostle Peter very plainly declares, when he says that "God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness to be reserved into judgment." Who, then, can doubt that God, either in foreknowledge or in act, separated between these …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Quotes verse 2:4 Augustine of Hippo, The City of God (Book XV, Chapter 20)

    … that time have so fallen, nor can I think that it is of them the Apostle Peter said, "For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment." I think he rather speaks of these who first apostatized from God, along with their …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Quotes verse 2:19 Augustine of Hippo, The City of God (Book XIX, Chapter 14)

    … one who doeth sin is the servant of sin." And thus there are many wicked masters who have religious men as their slaves, and who are yet themselves in bondage; "for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage." And beyond question it is a happier thing to be the slave of a man …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)