Skip to the text

1 Timothy · Clementine Vulgate

1 Timothy 4 Clementine Vulgate

Leer en español
About VUL
  • Catholic
  • OT: Latin Vulgate
  • NT: Latin Vulgate
  • Catholic (73 books)
  • Original language
  • 1598
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

1 Spiritus autem manifeste dicit, quia in novissimis temporibus discedent quidam a fide, attendentes spiritibus erroris, et doctrinis dæmoniorum, 2 in hypocrisi loquentium mendacium, et cauteriatam habentium suam conscientiam, 3 prohibentium nubere, abstinere a cibis, quod Deus creavit ad percipiendum cum gratiarum actione fidelibus, et iis qui cognoverunt veritatem. 4 Quia omnis creatura Dei bona est, et nihil rejiciendum quod cum gratiarum actione percipitur: 5 sanctificatur enim per verbum Dei, et orationem. 6 Hæc proponens fratribus, bonus eris minister Christi Jesu enutritus verbis fidei, et bonæ doctrinæ, quam assecutus es. 7 Ineptas autem, et aniles fabulas devita: exerce autem teipsum ad pietatem. 8 Nam corporalis exercitatio, ad modicum utilis est: pietas autem ad omnia utilis est, promissionem habens vitæ, quæ nunc est, et futuræ. 9 Fidelis sermo, et omni acceptione dignus. 10 In hoc enim laboramus, et maledicimur, quia speramus in Deum vivum, qui est Salvator omnium hominum, maxime fidelium. 11 Præcipe hæc, et doce. 12 Nemo adolescentiam tuam contemnat: sed exemplum esto fidelium in verbo, in conversatione, in caritate, in fide, in castitate. 13 Dum venio, attende lectioni, exhortationi, et doctrinæ. 14 Noli negligere gratiam, quæ in te est, quæ data est tibi per prophetiam, cum impositione manuum presbyterii. 15 Hæc meditare, in his esto: ut profectus tuus manifestus sit omnibus. 16 Attende tibi, et doctrinæ: insta in illis. Hoc enim faciens, et teipsum salvum facies, et eos qui te audiunt.

Cross references (16)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Timothy 3:1–9; 2 Peter 2:1; 2 Corinthians 11:13–15; Jude 18; 2 Thessalonians 2:3–12
  2. 2 Ephesians 4:19; Romans 16:18; Acts 20:30; Romans 1:28; Matthew 24:24
  3. 3 Hebrews 13:4; 1 Timothy 4:4; Romans 14:6; Colossians 2:16; 1 Corinthians 10:30–31
  4. 4 Romans 14:20; 1 Corinthians 10:25; Romans 14:14; 1 Corinthians 10:23; Acts 21:25
  5. 5 1 Timothy 4:3; Luke 4:4; 1 Corinthians 7:14; Titus 1:15; Luke 11:41
  6. 6 Titus 2:7–10; Colossians 3:16; 2 Peter 3:1–2; Colossians 4:7; Matthew 13:52
  7. 7 2 Timothy 2:16; Titus 2:12; 1 Timothy 1:4; 2 Peter 1:5–8; Titus 3:9
  8. 8 Matthew 6:33; 1 Timothy 6:6; Psalm 37:3–4; Proverbs 19:23; Proverbs 22:4
  9. 9 1 Timothy 1:15
  10. 10 1 Timothy 2:4; 1 John 2:2; John 1:29; 1 John 4:14; 1 Timothy 2:6
  11. 11 1 Timothy 6:2; 2 Timothy 4:2; Titus 2:15; 1 Timothy 5:7; Titus 3:8
  12. 12 Titus 2:7; 2 Timothy 2:22; 2 Timothy 2:15; 1 Peter 5:3; 2 Peter 1:5–8
  13. 13 Acts 6:4; Titus 2:15; 2 Timothy 4:2; 1 Timothy 4:16; Acts 17:11
  14. 14 2 Timothy 1:6; 1 Peter 4:9–11; 1 Timothy 1:18; Acts 6:6; 1 Timothy 5:22
  15. 15 Matthew 5:16; Psalm 143:5; Philippians 2:15–16; Psalm 104:34; Psalm 119:48
  16. 16 Titus 1:9; Titus 2:7; 2 John 8–9; 1 Corinthians 3:10–11; Ezekiel 33:7–9

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 4:1 John Chrysostom, Homilies on First Timothy (Homily XII)

    As those who adhere to the faith are fixed on a safe anchor, so those who fall from the faith can nowhere rest; but after many wanderings to and fro, they are borne at last into the very gulf of perdition.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 13 (1889)

  2. Quotes verse 4:4 Augustine of Hippo, Confessions (Book X, Chapters XXIX–XXXI)

    Thou hast taught me, good Father, that "unto the pure all things are pure;" but "it is evil for that man who eateth with offence;" "and that every creature of Thine is good, and nothing to be refused, if it be received with, thanksgiving;" and that "meat commendeth us not to God;" and that no man should "judge us in …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 1 (1886)

  3. Quotes verse 4:3 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture IV)

    … neither condemn the men as sinners, nor abhor the flesh as strange food; for the Apostle knows some of this sort, when he says: forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God created to be received with thanksgiving by them that believe.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  4. Quotes verse 4:11 Augustine of Hippo, On Christian Doctrine (Book IV, Chapters 15–18)

    In the First Epistle to Timothy do we not read: "These things command and teach?" What these things are, has been told previously.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  5. Quotes verse 4:1 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XVII)

    And that the Holy Ghost subsists, and lives, and speaks, and foretells, I have often said in what goes before, and Paul writes it plainly to Timothy: Now the Spirit speaketh expressly, that in later times some shall depart from the faith,--which we see in the divisions not only of former times but also of our own; so motley …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)