Greek and Hebrew interlinear

Philippians 1 Greek–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in PT1904 Read this chapter in RP2018 Read this chapter in WEB

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. PaulosG3972N-NSMPaul
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. TimotheosG5095N-NSMTimothy
  4. douloiG1401N-NPMa male slave
  5. IēsouG2424N-GSMJesus
  6. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  7. pasinG3956A-DPMall, the whole, every kind of
  8. toisG3588T-DPMthe
  9. hagioisG40A-DPMset apart, holy, sacred
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  12. IēsouG2424N-DSMJesus
  13. toisG3588T-DPMthe
  14. ousinG1510V-PAP-DPMI am, exist
  15. enG1722PREPin, on, among
  16. PhilippoisG5375N-DPMPhilippi
  17. synG4862PREPwith
  18. episkopoisG1985N-DPMoverseer, supervisor, ruler
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. diakonoisG1249N-DPMa waiter, servant, administrator

2

  1. charisG5485N-NSFgrace, favor, kindness
  2. hyminG4771P-2DPyou
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. eirēnēG1515N-NSFpeace, peace of mind
  5. apoG575PREPfrom, away from
  6. theouG2316N-GSMGod, a god
  7. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  8. hēmōnG1473P-1GPI
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  11. IēsouG2424N-GSMJesus
  12. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

3

  1. EucharistōG2168V-PAI-1SI thank, give thanks
  2. tōiG3588T-DSMthe
  3. theōiG2316N-DSMGod, a god
  4. mouG1473P-1GSI
  5. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  6. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  7. tēiG3588T-DSFthe
  8. mneiaiG3417N-DSFremembrance, recollection
  9. hymōnG4771P-2GPyou

4

  1. pantoteG3842ADValways, at all times
  2. enG1722PREPin, on, among
  3. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  4. deēseiG1162N-DSFsupplication, prayer
  5. mouG1473P-1GSI
  6. hyperG5228PREPin behalf of, above
  7. pantōnG3956A-GPMall, the whole, every kind of
  8. hymōnG4771P-2GPyou
  9. metaG3326PREPwith, after
  10. charasG5479N-GSFjoy, gladness
  11. tēnG3588T-ASFthe
  12. deēsinG1162N-ASFsupplication, prayer
  13. poioumenosG4160V-PMP-NSMI do, make

5

  1. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  2. tēiG3588T-DSFthe
  3. koinōniaiG2842N-DSFparticipation, communion, fellowship
  4. hymōnG4771P-2GPyou
  5. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  6. toG3588T-ASNthe
  7. euangelionG2098N-ASNthe good news, the gospel
  8. apoG575PREPfrom, away from
  9. prōtēsG4413A-GSF-Sfirst, before
  10. hēmerasG2250N-GSFa day
  11. achriG891ADVas far as, up to, until
  12. touG3588T-GSMthe
  13. nynG3568ADVnow, already, at present

6

  1. pepoithōsG3982V-2RAP-NSMI persuade, urge
  2. autoG846P-ASNhe, she, it, they, them, same
  3. toutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  4. hotiG3754CONJthat, since, because
  5. hoG3588T-NSMthe
  6. enarxamenosG1728V-ADP-NSMI begin
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. hyminG4771P-2DPyou
  9. ergonG2041N-ASNwork, labor, action, deed
  10. agathonG18A-ASNgood
  11. epiteleseiG2005V-FAI-3SI complete, accomplish, perfect
  12. achriG891ADVas far as, up to, until
  13. hēmerasG2250N-GSFa day
  14. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  15. IēsouG2424N-GSMJesus

7

  1. kathōsG2531ADVjust as, as
  2. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  3. dikaionG1342A-NSNjust, righteous, impartial
  4. emoiG1473P-1DSI
  5. toutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  6. phroneinG5426V-PANI think, judge, observe
  7. hyperG5228PREPin behalf of, above
  8. pantōnG3956A-GPMall, the whole, every kind of
  9. hymōnG4771P-2GPyou
  10. diaG1223PREPthrough, on account of
  11. toG3588T-ASNthe
  12. echeinG2192V-PANI have, hold, possess
  13. meG1473P-1ASI
  14. enG1722PREPin, on, among
  15. tēiG3588T-DSFthe
  16. kardiaiG2588N-DSFthe heart, inner life, intention
  17. hymasG4771P-2APyou
  18. enG1722PREPin, on, among
  19. teG5037PRTand, both
  20. toisG3588T-DPMthe
  21. desmoisG1199N-DPMa bond, chain
  22. mouG1473P-1GSI
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. enG1722PREPin, on, among
  25. tēiG3588T-DSFthe
  26. apologiaiG627N-DSFa verbal defense
  27. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  28. bebaiōseiG951N-DSFconfirmation, ratification, establishment
  29. touG3588T-GSNthe
  30. euangeliouG2098N-GSNthe good news, the gospel
  31. synkoinōnousG4791N-APMa partaker with, co-partner
  32. mouG1473P-1GSI
  33. tēsG3588T-GSFthe
  34. charitosG5485N-GSFgrace, favor, kindness
  35. pantasG3956A-APMall, the whole, every kind of
  36. hymasG4771P-2APyou
  37. ontasG1510V-PAP-APMI am, exist

8

  1. MartysG3144N-NSMa witness
  2. garG1063CONJfor
  3. mouG1473P-1GSI
  4. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  5. hoG3588T-NSMthe
  6. theosG2316N-NSMGod, a god
  7. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  8. epipothōG1971V-PAI-1SI long for, strain after, desire greatly
  9. pantasG3956A-APMall, the whole, every kind of
  10. hymasG4771P-2APyou
  11. enG1722PREPin, on, among
  12. splanchnoisG4698N-DPNbowels, compassion, pity
  13. IēsouG2424N-GSMJesus
  14. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

9

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. toutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  3. proseuchomaiG4336V-PNI-1SI pray, pray for
  4. hinaG2443CONJin order that, so that
  5. hēG3588T-NSFthe
  6. agapēG26N-NSFlove
  7. hymōnG4771P-2GPyou
  8. etiG2089ADVstill, yet, even now
  9. mallonG3123ADVmore, rather
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. mallonG3123ADVmore, rather
  12. perisseuēiG4052V-PAS-3SI exceed, am left over
  13. enG1722PREPin, on, among
  14. epignōseiG1922N-DSFknowledge, discernment, recognition
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  17. aisthēseiG144N-DSFperception

10

  1. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  2. toG3588T-ASNthe
  3. dokimazeinG1381V-PANI put to the test, prove, examine
  4. hymasG4771P-2APyou
  5. taG3588T-APNthe
  6. diapherontaG1308V-PAP-APNI carry through, differ, surpass, excel
  7. hinaG2443CONJin order that, so that
  8. ēteG1510V-PAS-2PI am, exist
  9. eilikrineisG1506A-NPMpure, uncontaminated, sincere
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. aproskopoiG677A-NPMnot offending, not causing offence, blameless
  12. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  13. hēmeranG2250N-ASFa day
  14. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

11

  1. peplērōmenoiG4137V-RPP-NPMI fill, fulfill, complete
  2. karpōnG2590N-GPMfruit, result, gain
  3. dikaiosynēsG1343N-GSFjustice, justness, righteousness
  4. tōnG3588T-GPMthe
  5. diaG1223PREPthrough, on account of
  6. IēsouG2424N-GSMJesus
  7. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  8. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  9. doxanG1391N-ASFhonor, renown, glory splendor
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. epainonG1868N-ASMcommendation, praise
  12. theouG2316N-GSMGod, a god

12

  1. GinōskeinG1097V-PANI come to know, learn, realize
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hymasG4771P-2APyou
  4. boulomaiG1014V-PNI-1SI will, intend, desire
  5. adelphoiG80N-VPMa brother
  6. hotiG3754CONJthat, since, because
  7. taG3588T-NPNthe
  8. katG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  9. emeG1473P-1ASI
  10. mallonG3123ADVmore, rather
  11. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  12. prokopēnG4297N-ASFprogress, advancement
  13. touG3588T-GSNthe
  14. euangeliouG2098N-GSNthe good news, the gospel
  15. elēlythenG2064V-2RAI-3SI come, go

13

  1. hōsteG5620CONJso that, therefore
  2. tousG3588T-APMthe
  3. desmousG1199N-APMa bond, chain
  4. mouG1473P-1GSI
  5. phanerousG5318A-APMapparent, clear, visible, manifest, clearly
  6. enG1722PREPin, on, among
  7. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  8. genesthaiG1096V-2ADNI come into being, am born
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. holōiG3650A-DSNall, the whole, entire
  11. tōiG3588T-DSNthe
  12. praitōriōiG4232N-DSNthe official residence of the procurator
  13. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  14. toisG3588T-DPMthe
  15. loipoisG3062A-DPMleft, left behind, the remainder
  16. pasinG3956A-DPMall, the whole, every kind of

14

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. tousG3588T-APMthe
  3. pleionasG4183A-APM-Cmuch, many, often
  4. tōnG3588T-GPMthe
  5. adelphōnG80N-GPMa brother
  6. enG1722PREPin, on, among
  7. kyriōiG2962N-DSMlord, Lord, master, sir
  8. pepoithotasG3982V-2RAP-APMI persuade, urge
  9. toisG3588T-DPMthe
  10. desmoisG1199N-DPMa bond, chain
  11. mouG1473P-1GSI
  12. perissoterōsG4057ADV-Cgreatly, exceedingly
  13. tolmainG5111V-PANI dare, endure, am bold
  14. aphobōsG870ADVfearlessly
  15. tonG3588T-ASMthe
  16. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  17. laleinG2980V-PANI speak, say

15

  1. TinesG5100X-NPMany one, some one
  2. menG3303PRTtruly, indeed
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. diaG1223PREPthrough, on account of
  5. phthononG5355N-ASMenvy, a grudge
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. erinG2054N-ASFcontention, strife
  8. tinesG5100X-NPMany one, some one
  9. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. diG1223PREPthrough, on account of
  12. eudokianG2107N-ASFgood-will, favor
  13. tonG3588T-ASMthe
  14. christonG5547N-ASManointed, the Messiah, the Christ
  15. kēryssousinG2784V-PAI-3PI proclaim, herald, preach

16

  1. hoiG3588T-NPMthe
  2. menG3303PRTtruly, indeed
  3. exG1537PREPfrom out, out from among, from
  4. eritheiasG2052N-GSFambition, rivalry
  5. tonG3588T-ASMthe
  6. christonG5547N-ASManointed, the Messiah, the Christ
  7. katangellousinG2605V-PAI-3PI declare openly, preach
  8. ouchG3756PRT-Nno, not
  9. hagnōsG55ADVpurely, sincerely
  10. oiomenoiG3633V-PNP-NPMI think, suppose
  11. thlipsinG2347N-ASFpersecution, affliction, distress
  12. epiphereinG2018V-PANI bring forward against
  13. toisG3588T-DPMthe
  14. desmoisG1199N-DPMa bond, chain
  15. mouG1473P-1GSI

17

  1. hoiG3588T-NPMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. exG1537PREPfrom out, out from among, from
  4. agapēsG26N-GSFlove
  5. eidotesG1492V-RAP-NPMI know, remember
  6. hotiG3754CONJthat, since, because
  7. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  8. apologianG627N-ASFa verbal defense
  9. touG3588T-GSNthe
  10. euangeliouG2098N-GSNthe good news, the gospel
  11. keimaiG2749V-PNI-1SI lie, recline, am laid

18

  1. TiG5101I-NSNwho, which, what
  2. garG1063CONJfor
  3. PlēnG4133ADVhowever, nevertheless
  4. pantiG3956A-DSMall, the whole, every kind of
  5. tropōiG5158N-DSMway, manner, character
  6. eiteG1535CONJand if, whether
  7. prophaseiG4392N-DSFa pretext, an excuse
  8. eiteG1535CONJand if, whether
  9. alētheiaiG225N-DSFtruth
  10. christosG5547N-NSManointed, the Messiah, the Christ
  11. katangelletaiG2605V-PPI-3SI declare openly, preach
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. enG1722PREPin, on, among
  14. toutōiG3778D-DSNthis, he, she, it
  15. chairōG5463V-PAI-1SI rejoice, am glad
  16. allaG235CONJbut, except
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. charēsomaiG5463V-2FOI-1SI rejoice, am glad

19

  1. OidaG1492V-RAI-1SI know, remember
  2. garG1063CONJfor
  3. hotiG3754CONJthat, since, because
  4. toutoG3778D-NSNthis, he, she, it
  5. moiG1473P-1DSI
  6. apobēsetaiG576V-FDI-3SI go or come out of, disembark, result
  7. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  8. sōtērianG4991N-ASFdeliverance, salvation
  9. diaG1223PREPthrough, on account of
  10. tēsG3588T-GSFthe
  11. hymōnG4771P-2GPyou
  12. deēseōsG1162N-GSFsupplication, prayer
  13. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  14. epichorēgiasG2024N-GSFsupply, provision, equipment
  15. touG3588T-GSNthe
  16. pneumatosG4151N-GSNwind, breath, spirit
  17. IēsouG2424N-GSMJesus
  18. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

20

  1. kataG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  2. tēnG3588T-ASFthe
  3. apokaradokianG603N-ASFeager expectation
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. elpidaG1680N-ASFhope, expectation
  6. mouG1473P-1GSI
  7. hotiG3754CONJthat, since, because
  8. enG1722PREPin, on, among
  9. oudeniG3762A-DSN-Nno one, none, nothing
  10. aischynthēsomaiG153V-FPI-1SI am ashamed, am put to shame
  11. allG235CONJbut, except
  12. enG1722PREPin, on, among
  13. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  14. parrēsiaiG3954N-DSFfreedom, confidence
  15. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  16. pantoteG3842ADValways, at all times
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. nynG3568ADVnow, already, at present
  19. megalynthēsetaiG3170V-FPI-3SI enlarge, magnify, extol
  20. christosG5547N-NSManointed, the Messiah, the Christ
  21. enG1722PREPin, on, among
  22. tōiG3588T-DSNthe
  23. sōmatiG4983N-DSNbody, flesh
  24. mouG1473P-1GSI
  25. eiteG1535CONJand if, whether
  26. diaG1223PREPthrough, on account of
  27. zōēsG2222N-GSFlife
  28. eiteG1535CONJand if, whether
  29. diaG1223PREPthrough, on account of
  30. thanatouG2288N-GSMdeath

21

  1. EmoiG1473P-1DSI
  2. garG1063CONJfor
  3. toG3588T-NSNthe
  4. zēinG2198V-PANI live
  5. christosG5547N-NSManointed, the Messiah, the Christ
  6. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  7. toG3588T-NSNthe
  8. apothaneinG599V-2AANI am dying, am about to die
  9. kerdosG2771N-NSNgain, advantage

22

  1. EiG1487CONDif
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. toG3588T-NSNthe
  4. zēinG2198V-PANI live
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. sarkiG4561N-DSFflesh, body
  7. toutoG3778D-NSNthis, he, she, it
  8. moiG1473P-1DSI
  9. karposG2590N-NSMfruit, result, gain
  10. ergouG2041N-GSNwork, labor, action, deed
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. tiG5101I-ASNwho, which, what
  13. hairēsomaiG138V-FMI-1SI choose, prefer
  14. ouG3756PRT-Nno, not
  15. gnōrizōG1107V-PAI-1SI make known, declare, know

23

  1. SynechomaiG4912V-PPI-1SI press together, confine, compel, am afflicted with
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  4. tōnG3588T-GPNthe
  5. dyoG1417A-NUItwo
  6. tēnG3588T-ASFthe
  7. epithymianG1939N-ASFdesire, eagerness for, inordinate desire, lust
  8. echōnG2192V-PAP-NSMI have, hold, possess
  9. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  10. toG3588T-ASNthe
  11. analysaiG360V-AANI depart, return
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. synG4862PREPwith
  14. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  15. einaiG1510V-PANI am, exist
  16. pollōiG4183A-DSNmuch, many, often
  17. mallonG3123ADVmore, rather
  18. kreissonG2908A-NSN-Cstronger, more excellent

24

  1. toG3588T-NSNthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. epimeneinG1961V-PANI remain, tarry, persist in
  4. enG1722PREPin, on, among
  5. tēiG3588T-DSFthe
  6. sarkiG4561N-DSFflesh, body
  7. anankaioteronG316A-NSN-Cnecessary, essential
  8. diG1223PREPthrough, on account of
  9. hymasG4771P-2APyou

25

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. toutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  3. pepoithōsG3982V-2RAP-NSMI persuade, urge
  4. oidaG1492V-RAI-1SI know, remember
  5. hotiG3754CONJthat, since, because
  6. menōG3306V-FAI-1SI remain, abide
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. symparamenōG4839V-FAI-1SI remain or continue together with
  9. pasinG3956A-DPMall, the whole, every kind of
  10. hyminG4771P-2DPyou
  11. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  12. tēnG3588T-ASFthe
  13. hymōnG4771P-2GPyou
  14. prokopēnG4297N-ASFprogress, advancement
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. charanG5479N-ASFjoy, gladness
  17. tēsG3588T-GSFthe
  18. pisteōsG4102N-GSFfaith, belief, trust

26

  1. hinaG2443CONJin order that, so that
  2. toG3588T-NSNthe
  3. kauchēmaG2745N-NSNa boasting
  4. hymōnG4771P-2GPyou
  5. perisseuēiG4052V-PAS-3SI exceed, am left over
  6. enG1722PREPin, on, among
  7. christōiG5547N-DSManointed, the Messiah, the Christ
  8. IēsouG2424N-DSMJesus
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. emoiG1473P-1DSI
  11. diaG1223PREPthrough, on account of
  12. tēsG3588T-GSFthe
  13. emēsG1699S-1SGSFmine
  14. parousiasG3952N-GSFpresence, a coming, arrival, advent
  15. palinG3825ADVagain, further, on the other hand
  16. prosG4314PREPto, towards, with
  17. hymasG4771P-2APyou

27

  1. MononG3440ADValone, but, only
  2. axiōsG516ADVworthily, in a manner worthy of
  3. touG3588T-GSNthe
  4. euangeliouG2098N-GSNthe good news, the gospel
  5. touG3588T-GSMthe
  6. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  7. politeuestheG4176V-PNM-2PI live the life of a citizen
  8. hinaG2443CONJin order that, so that
  9. eiteG1535CONJand if, whether
  10. elthōnG2064V-2AAP-NSMI come, go
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. idōnG3708V-2AAP-NSMI see, look upon, experience
  13. hymasG4771P-2APyou
  14. eiteG1535CONJand if, whether
  15. apōnG548V-PAP-NSMI am absent
  16. akousōG191V-AAS-1SI hear, listen
  17. taG3588T-APNthe
  18. periG4012PREPabout, concerning, around
  19. hymōnG4771P-2GPyou
  20. hotiG3754CONJthat, since, because
  21. stēketeG4739V-PAI-2PI stand fast, persevere
  22. enG1722PREPin, on, among
  23. heniG1520A-DSNone
  24. pneumatiG4151N-DSNwind, breath, spirit
  25. miaiG1520A-DSFone
  26. psychēiG5590N-DSFthe soul, life, self
  27. synathlountesG4866V-PAP-NPMI compete together with others
  28. tēiG3588T-DSFthe
  29. pisteiG4102N-DSFfaith, belief, trust
  30. touG3588T-GSNthe
  31. euangeliouG2098N-GSNthe good news, the gospel

28

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. mēG3361PRT-Nnot, lest
  3. ptyromenoiG4426V-PPP-NPMI frighten, terrify
  4. enG1722PREPin, on, among
  5. mēdeniG3367A-DSN-Nno one, nothing
  6. hypoG5259PREPby, under, about
  7. tōnG3588T-GPMthe
  8. antikeimenōnG480V-PNP-GPMI resist, oppose
  9. hētisG3748R-NSFwhosoever, whichsoever, whatsoever
  10. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  11. menG3303PRTtruly, indeed
  12. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  13. endeixisG1732N-NSFa showing, proof, demonstration, sign
  14. apōleiasG684N-GSFdestruction, ruin, loss
  15. hyminG4771P-2DPyou
  16. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  17. sōtēriasG4991N-GSFdeliverance, salvation
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. toutoG3778D-NSNthis, he, she, it
  20. apoG575PREPfrom, away from
  21. theouG2316N-GSMGod, a god

29

  1. hotiG3754CONJthat, since, because
  2. hyminG4771P-2DPyou
  3. echaristhēG5483V-API-3SI show favor to, forgive
  4. toG3588T-NSNthe
  5. hyperG5228PREPin behalf of, above
  6. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  7. ouG3756PRT-Nno, not
  8. mononG3440ADValone, but, only
  9. toG3588T-NSNthe
  10. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  11. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  12. pisteueinG4100V-PANI believe, have faith in
  13. allaG235CONJbut, except
  14. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  15. toG3588T-NSNthe
  16. hyperG5228PREPin behalf of, above
  17. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  18. pascheinG3958V-PANI am acted upon, suffer

30

  1. tonG3588T-ASMthe
  2. autonG846P-ASMhe, she, it, they, them, same
  3. agōnaG73N-ASMa contest
  4. echontesG2192V-PAP-NPMI have, hold, possess
  5. hoionG3634K-ASMof what kind, such as
  6. eideteG3708V-2AAI-2PI see, look upon, experience
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. emoiG1473P-1DSI
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. nynG3568ADVnow, already, at present
  11. akoueteG191V-PAI-2PI hear, listen
  12. enG1722PREPin, on, among
  13. emoiG1473P-1DSI

New to Greek? Our free Koine Greek course teaches the alphabet and John 1:1–5. Start the Koine Greek course