Skip to the text

Genesis · God's Word for You (Latin American Textual Bible)

Genesis 49 God's Word for You (Latin American Textual Bible)

Leer en español
About PDT
  • Protestant
  • OT: Masoretic Hebrew
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

1 Jacob llamó a sus hijos y les dijo: Reúnanse y les declararé lo que les acontecerá en los días venideros. 2 Reúnanse y escuchen, hijos de Jacob, escuchen a su padre Israel: 3 Rubén, tú eres mi primogénito, Mi fuerza y primicia de mi vigor, Preeminente en dignidad, Preeminente en poder, 4 Impetuoso como las aguas. No serás el principal, Pues subiste al lecho de tu padre y lo profanaste. ¡Él subió a mi lecho! 5 Simeón y Leví son hermanos, Sus armas son instrumentos de injusticia. 6 En su consejo no entre mi alma, Ni mi espíritu se una a su asamblea, Pues en su furia asesinaron hombres, Y en su temeridad desjarretaron bueyes. 7 Maldita sea su cólera, que fue fiera, Y su furor, que fue cruel, Los dispersaré entre Jacob Y los esparciré entre Israel. 8 Judá, te alabarán tus hermanos. Tu mano estará sobre el cuello de tus enemigos. Se inclinarán ante ti los hijos de tu padre. 9 Cachorro de león es Judá, De la presa subiste, hijo mío, Se agazapa y acecha como un león, Y como un león, ¿quién se atreve a despertarlo? 10 No será quitado el cetro de Judá, Ni el legislador de entre sus pies, Hasta que llegue Siloh, Y sea suya la obediencia de los pueblos. 11 Ata a la vid su pollino, Y a la cepa el pollino de su asna. Lava en vino su ropa, Y en sangre de uvas su manto. 12 Sus ojos están turbios por el vino, Y sus dientes blancos por la leche. 13 Zabulón habitará en la costa de los mares. Él será puerto de navíos, Y su extremo llegará hasta Sidón. 14 Isacar, asno robusto, Que se echa entre dos apriscos. 15 Vio que el descanso era bueno Y la tierra placentera. Inclinó su hombro para cargar. Fue un esclavo de trabajo forzado. 16 Dan juzgará a su pueblo, Como una de las tribus de Israel. 17 Dan será serpiente junto al camino, Víbora junto al sendero, Que muerde los talones del caballo, Y su jinete cae hacia atrás. 18 Espero tu salvación, oh Yavé. 19 A Gad lo asaltarán salteadores, Pero él asaltará su retaguardia. 20 El pan de Aser es sustancioso, Y él producirá deleites reales. 21 Neftalí es venada suelta Que dará hermosas crías. 22 Retoño fructífero es José, Retoño fructífero junto a un manantial, Sus ramas trepan sobre el muro. 23 Lo amargaron, lo flecharon y lo aborrecieron los arqueros, 24 Pero su arco permaneció firme. Fueron fortalecidos los brazos de sus manos, Por las manos del Fuerte de Jacob. De allí es el Pastor, la Roca de Israel, 25 Por el ʼEL de tu padre, Quien te ayudará, Por ʼEL-Shadday, Quien te bendecirá Con bendiciones de los cielos arriba, Con bendiciones de las profundidades abajo, Con bendiciones de los pechos y de la matriz. 26 Las bendiciones de tu padre Son mayores que las bendiciones de mis antepasados Hasta el límite extremo de las colinas eternas. Sean ellas sobre la cabeza de José, Y para la coronilla del príncipe entre sus hermanos. 27 Benjamín, lobo depredador, En la mañana devorará la presa, Y por la tarde repartirá despojos. 28 Todas estas son las 12 tribus de Israel, y esto es lo que les predijo su padre al bendecirlos a cada uno según la bendición que le correspondió. 29 Luego les dio instrucciones y les dijo: Yo voy a ser reunido a mi pueblo. Sepúltenme con mis antepasados en la cueva que está en el campo de Efrón el heteo, 30 en la cueva que está frente a Mamre en el campo de la Macpela, en la tierra de Canaán, la cual Abraham compró con el campo de Efrón heteo, como propiedad para sepultura. 31 Allí sepultaron a Abraham y a su esposa Sara. Allí sepultaron a Isaac y a su esposa Rebeca, y allí sepulté yo a Lea. 32 El campo y la cueva que hay en él fueron comprados de los hijos de Het. 33 Cuando Jacob concluyó de dar instrucciones a sus hijos, encogió sus pies en la cama y expiró. Y fue reunido a su pueblo.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Asher

    Son of Jacob

    Second son of Zilpah, whose name means 'happy' or 'blessed.'

    Cited in the guide: Genesis 30:12–13; 49:20

  • Benjamin

    The youngest son

    Jacob's youngest, born as Rachel died giving him life.

    Cited in the guide: Genesis 35:16–24; 49:27

  • Dan

    Son of Jacob

    First son of Bilhah, whose name means 'he has judged.'

    Cited in the guide: Genesis 30:1–6; 49:16–18

  • Gad

    Son of Jacob

    First son of Zilpah, whose name speaks of good fortune.

    Cited in the guide: Genesis 30:9–11; 49:19

  • Issachar

    Son of Jacob

    A son of Leah, likened to a strong donkey bearing its burden.

    Cited in the guide: Genesis 30:14–18; 49:14–15

  • Jacob

    Father of the tribes

    He wrestled with God through the night and rose as Israel, father of twelve tribes.

    Cited in the guide: Genesis 25–35; 46–49

  • Joseph

    Ruler in Egypt

    Betrayed and enslaved, he rose to rule Egypt and saved his family from famine.

    Cited in the guide: Genesis 37; 39–50

  • Judah

    The royal tribe

    The lion of the tribes, from whom kings and the Messiah would come.

    Cited in the guide: Genesis 29:35; 38; 49:8–12

  • Naphtali

    Son of Jacob

    Second son of Bilhah, likened to a doe set free.

    Cited in the guide: Genesis 30:7–8; 49:21

  • Reuben

    The firstborn son

    Jacob's firstborn, who forfeited his standing by a grave offense.

    Cited in the guide: Genesis 29:32; 35:22; 49:3–4

  • Simeon

    Son of Jacob

    A son of Leah whose fierce anger drew his father's rebuke.

    Cited in the guide: Genesis 29:33; 34; 49:5–7

  • Zebulun

    Son of Jacob

    The last son of Leah, foretold to dwell by the seashore.

    Cited in the guide: Genesis 30:19–20; 49:13

Cross references (32)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Numbers 24:14; Jeremiah 23:20; Daniel 10:14; Deuteronomy 4:30; Revelation 4:1
  2. 2 Psalm 34:11; Proverbs 6:20; Proverbs 5:1; Proverbs 23:22; Proverbs 7:24
  3. 3 Psalm 78:51; Deuteronomy 21:17; Psalm 105:36; Genesis 29:32; 1 Chronicles 2:1
  4. 4 Genesis 35:22; 1 Chronicles 5:1; Deuteronomy 27:20; Deuteronomy 33:6; 1 Corinthians 5:1
  5. 5 Genesis 34:25–31; Genesis 29:33–34; Genesis 46:10–11; Proverbs 18:9
  6. 6 Genesis 34:30; Psalm 26:9; Psalm 16:9; Psalm 26:4–5; Psalm 64:2
  7. 7 1 Chronicles 4:24–31; Joshua 19:1–9; 1 Chronicles 6:65; 2 Samuel 13:15; Proverbs 26:24–25
  8. 8 Genesis 27:29; 1 Chronicles 5:2; Hebrews 7:14; Deuteronomy 33:7; Genesis 29:35
  9. 9 Numbers 24:9; Revelation 5:5; Numbers 23:24; Micah 5:8; Hosea 5:14
  10. 10 Numbers 24:17; Luke 1:32–33; Psalm 60:7; Isaiah 9:6; Isaiah 33:22
  11. 11 Isaiah 63:1–3; Revelation 7:14; Joel 3:18; 1 Kings 4:20; 1 Kings 4:25
  12. 13 Deuteronomy 33:18–19; Joshua 19:10–16; Genesis 30:20
  13. 14 1 Chronicles 12:32; Genesis 30:18; Deuteronomy 33:18; Joshua 19:17–23; Judges 5:15–16
  14. 15 2 Samuel 7:1; Joshua 14:15; Ezekiel 29:18; Judges 3:11; Matthew 23:4
  15. 16 Deuteronomy 33:22; Genesis 30:6; Judges 13:2; Judges 18:26–27; Numbers 10:25
  16. 17 Judges 18:22–31; 1 Chronicles 12:35; Judges 14:1–15
  17. 18 Psalm 119:174; Isaiah 25:9; Psalm 119:166; Micah 7:7; Psalm 130:5
  18. 19 1 Chronicles 5:11–22; Deuteronomy 33:20–21; Genesis 30:11; 1 Chronicles 3:18–22; 1 Chronicles 5:26
  19. 20 Deuteronomy 33:24–25; Genesis 30:13; Joshua 19:24–31; Genesis 46:17
  20. 21 Deuteronomy 33:23; Genesis 30:8; Joshua 19:32–39; Judges 4:10; Judges 5:18
  21. 22 Genesis 41:52; Psalm 128:3; Psalm 1:1–3; Joshua 16:1–10; Joshua 17:14–17
  22. 23 Genesis 37:24; Psalm 118:13; Psalm 64:3; Genesis 37:28; Genesis 37:4
  23. 24 Psalm 132:2; Psalm 132:5; Isaiah 28:16; Psalm 80:1; Job 29:20
  24. 25 Genesis 35:11; Genesis 28:13; Philippians 4:19; Deuteronomy 33:13–17; Deuteronomy 8:17
  25. 26 Deuteronomy 33:15–16; Habakkuk 3:6; Numbers 6:2; Isaiah 66:5; Genesis 27:39–40
  26. 27 Judges 20:21; Judges 20:25; Numbers 23:24; Ezekiel 22:27; Genesis 35:18
  27. 28 Esther 8:11; Revelation 7:4; Ezekiel 39:8–10; Numbers 23:24; 1 Kings 18:31
  28. 29 Genesis 47:30; Genesis 50:13; Genesis 15:15; Genesis 25:8–17; 2 Samuel 19:37
  29. 30 Genesis 23:16–18; Genesis 23:8–9; Genesis 23:20
  30. 31 Genesis 35:29; Genesis 25:9; Genesis 23:16–20; Acts 7:16; Genesis 47:30
  31. 32 Genesis 23:17–20
  32. 33 Genesis 49:29; Genesis 25:8; Genesis 35:29; Joshua 24:27–29; Hebrews 12:23

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 49:10 Justin Martyr, First Apology (Chapters XXVIII–XXXII)

    … sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until He come for whom it is reserved; and He shall be the desire of the nations, binding His foal to the vine, washing His robe in the blood of the grape." It is yours to make accurate inquiry, and ascertain up to whose time the Jews …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 49:18 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter X)

    Salvation, indeed, as follows: "I have waited for Thy salvation, O Lord." And then again, Saviour: "Behold my God, my Saviour, I will put my trust in Him." But as bringing salvation, thus: "God hath made known His salvation (salutare) in the sight of the heathen." For He is indeed Saviour, as being the Son and Word of God; but …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  3. Quotes verse 49:8–12 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVI, Chapters 39–41)

    Binding his foal unto the vine, and his ass's foal to the choice vine; he shall wash his robe in wine, and his clothes in the blood of the grape: his eyes are red with wine, and his teeth are whiter than milk." I have expounded these words in disputing against Faustus the Manichæan; and I think it is enough …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Quotes verse 49:7 John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Matthew (Homily VIII)

    … law of prophecy, that in many cases much that is spoken of one set of persons is fulfilled in another; of which kind is that which is said touching Simeon and Levi, "I will divide them," saith He, "in Jacob, and scatter them in Israel." And yet not in themselves did this come to pass, but in their descendants; and …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)

  5. Quotes verse 49:8 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XII)

    … thy brethren praise, and afterwards, not to quote the whole, A prince shall not fail out of Judah, nor a ruler from his loins, until He come, for whom it is reserved; and He is the expectation, not of the Jews but of the Gentiles.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)