Sirach 33 Clementine Vulgate
Sirach is not in RV1909.
1 [Timenti Dominum non occurrent mala: sed in tentatione Deus illum conservabit, et liberabit a malis. Sapiens non odit mandata et justitias,
·
2 et non illidetur quasi in procella navis.
·
3 Homo sensatus credit legi Dei, et lex illi fidelis.]
·
4 [Qui interrogationem manifestat parabit verbum, et sic deprecatus exaudietur: et conservabit disciplinam, et tunc respondebit.
·
5 Præcordia fatui quasi rota carri, et quasi axis versatilis cogitatus illius.
·
6 Equus emissarius, sic et amicus subsannator: sub omni supra sedente hinnit.]
·
7 [Quare dies diem superat, et iterum lux lucem, et annus annum a sole?
·
8 A Domini scientia separati sunt, facto sole, et præceptum custodiente.
·
9 Et immutavit tempora, et dies festos ipsorum, et in illis dies festos celebraverunt ad horam.
·
10 Ex ipsis exaltavit et magnificavit Deus, et ex ipsis posuit in numerum dierum: et omnes homines de solo et ex terra unde creatus est Adam.
·
11 In multitudine disciplinæ Dominus separavit eos, et immutavit vias eorum.
·
12 Ex ipsis benedixit et exaltavit, et ex ipsis sanctificavit, et ad se applicavit, et ex ipsis maledixit, et humiliavit, et convertit illos a separatione ipsorum.
·
13 Quasi lutum figuli in manu ipsius, plasmare illud et disponere.
·
14 Omnes viæ ejus secundum dispositionem ejus: sic homo in manu illius qui se fecit, et reddet illi secundum judicium suum.
·
15 Contra malum bonum est, et contra mortem vita: sic et contra virum justum peccator, et sic intuere in omnia opera Altissimi, duo et duo, et unum contra unum.]
·
16 [Et ego novissimus evigilavi, et quasi qui colligit acinos post vindemiatores.
·
17 In benedictione Dei et ipse speravi, et quasi qui vindemiat replevi torcular.
·
18 Respicite quoniam non mihi soli laboravi, sed omnibus exquirentibus disciplinam.
·
19 Audite me, magnates et omnes populi: et rectores ecclesiæ, auribus percipite.]
·
20 [Filio et mulieri, fratri et amico, non des potestatem super te in vita tua: et non dederis alii possessionem tuam, ne forte pœniteat te, et depreceris pro illis.
·
21 Dum adhuc superes et aspiras, non immutabit te omnis caro.
·
22 Melius est enim ut filii tui te rogent, quam te respicere in manus filiorum tuorum.
·
23 In omnibus operibus tuis præcellens esto.
·
24 Ne dederis maculam in gloria tua. In die consummationis dierum vitæ tuæ, et in tempore exitus tui, distribue hæreditatem tuam.]
·
25 [Cibaria, et virga, et onus asino: panis, et disciplina, et opus servo.
·
26 Operatur in disciplina, et quærit requiescere: laxa manus illi, et quærit libertatem.
·
27 Jugum et lorum curvant collum durum, et servum inclinant operationes assiduæ.
·
28 Servo malevolo tortura et compedes: mitte illum in operationem, ne vacet:
·
29 multam enim malitiam docuit otiositas.
·
30 In opera constitue eum: sic enim condecet illum. Quod si non obaudierit, curva illum compedibus, et non amplifices super omnem carnem: verum sine judicio nihil facias grave.
·
31 Si est tibi servus fidelis, sit tibi quasi anima tua: quasi fratrem sic eum tracta, quoniam in sanguine animæ comparasti illum.
·
32 Si læseris eum injuste, in fugam convertetur:
·
33 et si extollens discesserit, quem quæras et in qua via quæras illum nescis.]
·
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
So look upon all the works of the Most High, and these are two and two, one against another."
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)