Día 3 · Praying for Your Children
Protect and Guide Them (en inglés)
Por ahora, los textos de estas oraciones están en inglés. Solo publicamos en español las oraciones cuya traducción podemos verificar en una fuente ortodoxa publicada o en la Reina-Valera 1909.
“The Lord will keep you from all evil. He will keep your soul. The Lord will keep your going out and your coming in, from this time forward, and forever more.”Psalm 121:7-8 (120 LXX)
Reflexión (en inglés)
Few things are harder than knowing we cannot be with our children every moment, nor shield them from every harm. This psalm steadies us: the God who never sleeps watches over them when we cannot. We pray for their protection and their wisdom, and we rest in the One whose care reaches every place they go, long after they leave our sight.
Una oración (en inglés)
Watchful God, You see my children in every place I cannot follow. Keep them from harm, in body and in soul. Guard their steps as they go out and come in. Give them wisdom to choose what is good and courage to turn from what is not. When I cannot be there, let me rest in knowing that You always are. Amen.
Llévalo contigo (en inglés)
Where do you feel most powerless to protect your child — and can you entrust that very place to God?