Honest Prayer
Praying the Psalms

Día 2 · Praying the Psalms

A Psalm of Lament (en inglés)

Por ahora, los textos de estas oraciones están en inglés. Solo publicamos en español las oraciones cuya traducción podemos verificar en una fuente ortodoxa publicada o en la Reina-Valera 1909.

“Why are you in despair, my soul? Why are you disturbed within me? Hope in God! For I shall still praise him, the saving help of my countenance, and my God.”Psalm 42:5,11 (41 LXX)

Reflexión (en inglés)

The Psalms make room for the downcast soul without leaving it there. Lament names the trouble honestly and then preaches hope to itself. 'I will yet praise Him' is faith reaching toward a future it cannot yet feel.

Una oración (en inglés)

God, my soul is downcast, and I will not hide it from You. Yet I put my hope in You. I will yet praise You — my Savior and my God. Carry me until the praise returns. Amen.

Llévalo contigo (en inglés)

What is troubling your soul today? Speak it to God, then add 'I will yet praise Him.'

Día 3: A Psalm of Trust