Greek and Hebrew interlinear

Daniel 11 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC

Notes on this text (1)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. va.'a.NiH589HC/Pp1csand I
  2. bish.NatH8141HR/Ncfscin year
  3. 'a.ChatH259HAcfsaone
  4. le.da.re.Ya.veshH1867HR/Npof Darius
  5. ha.ma.DiH4075HTd/Ngmsathe Mede
  6. 'a.me.DiH5975HNcmsc/Sp1csstanding my
  7. le.ma.cha.ZikH2388HR/Vhrmsa[was] to a strengthener
  8. u.le.ma.'ozH4581HC/R/Ncmsaand to a protection
  9. loHR/Sp3msfor him

2

  1. ve.'a.TahH6258HC/Dand now
  2. 'e.MetH571HNcfsatruth
  3. 'a.GidH5046HVhi1csI will tell
  4. LakhHR/Sp2fsto you
  5. hi.neh-H2009HTmthere!
  6. 'OdH5750HDyet
  7. she.lo.ShahH7969HAcmsathree
  8. me.la.KhimH4428HNcmpakings
  9. 'o.me.DimH5975HVqrmpa[are] about to arise
  10. le.fa.RasH6539HR/Npfor Persia
  11. ve.ha.re.vi.'IH7243HC/Td/Aomsaand the fourth [king]
  12. ya.'a.ShirH6238HVhi3mshe will gain wealth
  13. 'o.sher-H6239HNcmsawealth
  14. ga.dOlH1419HAamsagreat
  15. mi.KolH3605HR/Ncmsamore than everyone
  16. u.khe.chez.ka.ToH2393HC/R/Ncfsc/Sp3msand according to strength his
  17. ve.'a.she.RoH6239HR/Ncmsc/Sp3msby wealth his
  18. ya.'IrH5782HVhi3mshe will stir up
  19. ha.KolH3605HTd/Ncmsa<the> everyone
  20. 'etH853HTo<obj.>
  21. mal.KhutH4438HNcfsc[the] kingdom of
  22. ya.VanH3120HNpGreece

3

  1. ve.'a.MadH5975HC/Vqq3msand he will arise
  2. Me.lekhH4428HNcmsca king
  3. gi.BorH1368HAamsamighty
  4. u.ma.ShalH4910HC/Vqq3msand he will have dominion
  5. mi.ShalH4474HNcbsadominion
  6. RavH7227HAamsagreat
  7. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will do
  8. kir.tzo.NoH7522HR/Ncmsc/Sp3msaccording to pleasure his

4

  1. u.khe.'a.me.DoH5975HC/R/Vqc/Sp3msand just as arises he
  2. ti.sha.VerH7665HVNi3fsit will be broken up
  3. mal.khu.ToH4438HNcfsc/Sp3mskingdom his
  4. ve.te.ChatzH2673HC/VNj3fsand it will be divided
  5. le.'ar.Ba'H702HR/Acfsato [the] four
  6. ru.ChotH7307HNcbpc[the] winds of
  7. ha.sha.Ma.yimH8064HTd/Ncmpathe heavens
  8. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  9. le.'a.cha.ri.ToH319HR/Ncfsc/Sp3msto posterity his
  10. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  11. khe.ma.she.LoH4915HR/Ncmsc/Sp3mslike dominion his
  12. 'a.SherH834HTrwhich
  13. ma.ShalH4910HVqp3mshe had dominion
  14. kiH3588HCfor
  15. ti.na.TeshH5428HVNi3fsit will be plucked up
  16. mal.khu.ToH4438HNcfsc/Sp3mskingdom his
  17. ve.la.'a.che.RimH312HC/R/Aampaand to others
  18. mi.le.vad-H905HR/R/Ncmsc<from> <to> besides
  19. 'E.lehH428HPdxcpthese

5

  1. ve.ye.che.ZakH2388HC/Vqi3msso he may become strong
  2. Me.lekh-H4428HNcmsc[the] king of
  3. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  4. u.min-H4480HC/Rand one of
  5. sa.RavH8269HNcmpc/Sp3mscommanders his
  6. ve.ye.che.ZakH2388HC/Vqi3msso he may become strong
  7. 'a.LavH5921HR/Sp3mson him
  8. u.ma.ShalH4910HC/Vqq3msand he will exercise dominion
  9. mi.ShalH4474HNcbsa[will be] a dominion
  10. ravH7227HAamsagreat
  11. mem.shal.ToH4475HNcbsc/Sp3msdominion his

6

  1. u.le.KetzH7093HC/R/Ncmscand to [the] end of
  2. sha.NimH8141HNcfpayears
  3. yit.cha.Ba.ruH2266HVti3mpthey will make an alliance
  4. u.VatH1323HC/Ncfscand [the] daughter of
  5. Me.lekh-H4428HNcmsc[the] king of
  6. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  7. ta.Vo'H935HVqi3fsshe will come
  8. 'el-H413HRto
  9. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  10. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north
  11. la.'a.SotH6213HR/Vqcto do
  12. mei.sha.RimH4339HNcmpauprightness<es>
  13. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  14. ta'.TzorH6113HVqi3fsshe will retain
  15. Ko.achH3581HNcmsc[the] power of
  16. ha.ze.Ro.a'H2220HTd/Ncbsathe arm
  17. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  18. ya.'a.ModH5975HVqi3mshe will stand
  19. u.ze.ro.'OH2220HC/Ncbsc/Sp3ms<and> arm his
  20. ve.ti.na.TenH5414HC/VNi3fsso she may be given up
  21. hi'H1931HPp3fsshe
  22. u.me.vi.'Ei.haH935HC/Vhrmpc/Sp3fsand [those who] brought her
  23. ve.hai.Yo.le.DahH3205HC/Td/Vqrmsc/Sp3fsand the [one who] fathered her
  24. u.ma.cha.zi.KahH2388HC/Vhrmsc/Sp3fsand [the one who] strengthened her
  25. ba.'i.TimH6256HRd/Ncbpain the times

7

  1. ve.'a.MadH5975HC/Vqq3msand he will arise
  2. mi.Ne.tzerH5342HR/Ncmscone of [the] shoot[s] of
  3. sha.ra.Shei.haH8328HNcmpc/Sp3fsroots her
  4. ka.NoH3653HNcmsc/Sp3msplace his
  5. ve.ya.Vo'H935HC/Vqi3msso he may come
  6. 'el-H413HRagainst
  7. ha.Cha.yilH2428HTd/Ncmsathe army
  8. ve.ya.Vo'H935HC/Vqi3msso he may go
  9. be.ma.'OzH4581HR/Ncmscin [the] stronghold of
  10. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  11. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north
  12. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will do
  13. va.HemHR/Sp3mpwith them
  14. ve.he.che.ZikH2388HC/Vhq3msand he will prevail

8

  1. ve.GamH1571HC/Taand also
  2. 'elo.hei.HemH430HNcmpc/Sp3mpgods their
  3. 'im-H5973HRwith
  4. ne.si.khei.HemH5257HNcmpc/Sp3mpmolten images their
  5. 'im-H5973HRwith
  6. ke.LeiH3627HNcmpc[the] vessels of
  7. chem.da.TamH2532HNcfsc/Sp3mpdesire their
  8. Ke.sefH3701HNcmsasilver
  9. ve.za.HavH2091HC/Ncmsaand gold
  10. ba.she.ViH7628HRd/Ncbsain <the> captivity
  11. ya.Vi'H935HVhi3mshe will take
  12. mitz.Ra.yimH4714HNpEgypt
  13. ve.Hu'H1931HC/Pp3msand he
  14. sha.NimH8141HNcfpayears
  15. ya.'a.ModH5975HVqi3mshe will stand
  16. mi.Me.lekhH4428HR/Ncmscaway from [the] king of
  17. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north

9

  1. u.Va'H935HC/Vqq3msand he will go
  2. be.mal.KhutH4438HR/Ncfsain [the] kingdom of
  3. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  4. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  5. ve.ShavH7725HC/Vqq3msand he will return
  6. 'el-H413HRto
  7. 'ad.ma.ToH127HNcfsc/Sp3msown land his

10

  1. H1121HC/Ncmsc/Sp3msson
  2. yit.ga.RuH1624HVti3mpthey will wage war
  3. ve.'a.se.FuH622HC/Vqq3cpand they will gather
  4. ha.mOnH1995HNcmsca multitude of
  5. cha.ya.LimH2428HNcmpaarmies
  6. ra.BimH7227HAampagreat
  7. u.Va'H935HC/Vqq3msand it will go
  8. Vo'H935HVqacertainly <go>
  9. ve.sha.TafH7857HC/Vqq3msand it will overflow
  10. ve.'a.VarH5674HC/Vqp3msand it will pass over
  11. ve.ya.ShoH7725HC/Vqj3msand it will return
  12. H1624HC/Vti3mpstir up
  13. 'ad-H5704HRto
  14. H4581HNcmsc/Sp3fsplace of safety

11

  1. ve.yit.mar.MarH4843HC/Vfi3msso he may be enraged
  2. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  3. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  4. ve.ya.Tza'H3318HC/Vqq3msand he will go out
  5. ve.nil.ChamH3898HC/VNq3msand he will engage in battle
  6. i.MoH5973HR/Sp3mswith him
  7. 'im-H5973HRwith
  8. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  9. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north
  10. ve.he.'e.MidH5975HC/Vhq3msand he will raise up
  11. ha.MonH1995HNcmsaa multitude
  12. RavH7227HAamsagreat
  13. ve.ni.TanH5414HC/VNq3msand it will be given
  14. he.ha.MonH1995HTd/Ncmsathe multitude
  15. be.ya.DoH3027HR/Ncbsc/Sp3msin hand his

12

  1. ve.ni.Sa'H5375HC/VNq3msand it will be carried off
  2. he.ha.MonH1995HTd/Ncmsathe multitude
  3. H7311HVqi3msbe high
  4. le.va.VoH3824HNcmsc/Sp3msheart his
  5. ve.hi.PilH5307HC/Vhp3msand he will make fall
  6. ri.bo.'otH7239HNcbpatens of thousands
  7. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  8. ya.'ozH5810HVqi3mshe will prevail

13

  1. ve.ShavH7725HC/Vqq3msand he will return
  2. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  3. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north
  4. ve.he.'e.MidH5975HC/Vhq3msand he will raise up
  5. ha.MonH1995HNcmsaa multitude
  6. ravH7227HAamsagreat
  7. min-H4480HRmore than
  8. ha.ri.ShonH7223HTd/Aomsathe first
  9. u.le.KetzH7093HC/R/Ncmscand to [the] end of
  10. ha.'i.TimH6256HTd/Ncbpathe times
  11. sha.NimH8141HNcfpayears
  12. Ya.Vo'H935HVqi3mshe will come
  13. Vo'H935HVqacertainly <come>
  14. be.Cha.yilH2428HR/Ncmsawith an army
  15. ga.DolH1419HAamsalarge
  16. u.vir.KhushH7399HC/R/Ncmsaand with equipment
  17. RavH7227HAamsamuch

14

  1. u.va.'i.TimH6256HC/Rd/Ncbpaand in the times
  2. ha.HemH1992HTd/Pp3mp<the> those
  3. ra.BimH7227HAampamany [people]
  4. ya.'am.DuH5975HVqi3mpthey will arise
  5. 'al-H5921HRon
  6. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  7. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  8. u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
  9. pa.ri.TzeiH6530HNcmpc[the] violent ones of
  10. 'a.me.KhaH5971HNcmsc/Sp2mspeople your
  11. yi.na.se.'UH5375HVti3mpthey will exalt themselves
  12. le.ha.'a.MidH5975HR/Vhcto fulfill
  13. cha.ZonH2377HNcmsa[the] vision
  14. ve.nikh.Sha.luH3782HC/VNq3cpand they will stumble

15

  1. ve.ya.Vo'H935HC/Vqi3msand he may come
  2. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  3. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north
  4. ve.yish.poKhH8210HC/Vqi3msso he may pour out
  5. so.la.LahH5550HNcfsaa mound
  6. ve.la.KhadH3920HC/Vqq3msand he will capture
  7. 'irH5892HNcfsca city of
  8. miv.tza.RotH4013HNcmpafortifications
  9. u.ze.ro.'otH2220HC/Ncbpcand [the] forces of
  10. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  11. lo'H3808HTnnot
  12. ya.'a.Mo.duH5975HVqi3mpthey will stand
  13. ve.'AmH5971HC/Ncmscand [the] people of
  14. miv.cha.RavH4005HNcmpc/Sp3mschoicest ones his
  15. ve.'EinH369HC/Tnand there not
  16. Ko.achH3581HNcmsa[will be] strength
  17. la.'a.ModH5975HR/Vqcto stand

16

  1. ve.Ya.'asH6213HC/Vqj3msand he will do
  2. ha.Ba'H935HTd/Vqrmsathe [one who] comes
  3. 'e.LavH413HR/Sp3msagainst him
  4. kir.tzo.NoH7522HR/Ncmsc/Sp3msaccording to pleasure his
  5. ve.'EinH369HC/Tnand there not
  6. o.MedH5975HVqrmsa[will be one who] stands
  7. le.fa.NavH6440HR/Ncbpc/Sp3ms<to> before him
  8. ve.ya.'a.ModH5975HC/Vqi3msso he may stand
  9. be.'e.retz-H776HR/Ncbscin [the] land of
  10. ha.tze.ViH6643HTd/Ncmsa<the> beauty
  11. ve.kha.LahH3615HC/Ncfsaand complete destruction
  12. ve.ya.DoH3027HR/Ncbsc/Sp3ms[will be] in hand his

17

  1. ve.ya.SemH7760HC/Vqj3msand he will set
  2. Pa.navH6440HNcbpc/Sp3msface his
  3. la.Vo'H935HR/Vqcto come
  4. be.To.kefH8633HR/Ncmscwith [the] power of
  5. kol-H3605HNcmscall
  6. mal.khu.ToH4438HNcfsc/Sp3mskingdom his
  7. vi.sha.RimH3477HC/Aampaand upright [things]
  8. i.MoH5973HR/Sp3mswith him
  9. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will do
  10. u.VatH1323HC/Ncfscand [the] daughter of
  11. ha.na.ShimH802HTd/Ncfpathe women
  12. yi.ten-H5414HVqi3mshe will give
  13. loHR/Sp3msto him
  14. le.hash.chi.TahH7843HR/Vhc/Sp3fsto destroy it
  15. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  16. ta.'a.ModH5975HVqi3fsit will stand
  17. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  18. loHR/Sp3msto him
  19. tih.YehH1961HVqi3fsit will happen

18

  1. H7725HC/Vhi3msturn back
  2. pa.NavH6440HNcbpc/Sp3msface his
  3. le.'i.YimH339HR/Ncmpato [the] coastlands
  4. ve.la.KhadH3920HC/Vqq3msand he will capture
  5. ra.BimH7227HAampamany [people]
  6. ve.hish.BitH7673HC/Vhq3msand he will put an end to
  7. ka.TzinH7101HNcmsaa commander
  8. cher.pa.ToH2781HNcfsc/Sp3msscorn his
  9. loHR/Sp3msfor him
  10. bil.TiH1115HCnot
  11. cher.pa.ToH2781HNcfsc/Sp3msscorn his
  12. ya.ShivH7725HVhi3mshe will turn back
  13. loHR/Sp3msto him

19

  1. ve.ya.ShevH7725HC/Vhj3msand he will turn
  2. pa.NavH6440HNcbpc/Sp3msface his
  3. le.ma.'u.ZeiH4581HR/Ncmpcto [the] strongholds of
  4. 'ar.TzoH776HNcbsc/Sp3msown land his
  5. ve.nikh.ShalH3782HC/VNq3msand he will stumble
  6. ve.na.FalH5307HC/Vqq3msand he will fall
  7. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  8. yi.ma.Tze'H4672HVNi3mshe will be found

20

  1. ve.'a.MadH5975HC/Vqq3msand he will arise
  2. 'al-H5921HRon
  3. ka.NoH3653HNcmsc/Sp3msplace his
  4. ma.'a.VirH5674HVhrmsa[one who] will send through
  5. no.GesH5065HVqrmsaan oppressor
  6. He.derH1925HNcmsc[the] splendor of
  7. mal.KhutH4438HNcfsaa kingdom
  8. uv.ya.MimH3117HC/R/Ncmpaand in days
  9. 'a.cha.DimH259HAcmpaone<s>
  10. yi.sha.VerH7665HVNi3mshe will be broken
  11. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  12. ve.'a.Pa.yimH639HR/Ncmdain anger<s>
  13. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  14. ve.mil.cha.MahH4421HR/Ncfsain battle

21

  1. ve.'a.MadH5975HC/Vqq3msand he will arise
  2. 'al-H5921HRon
  3. ka.NoH3653HNcmsc/Sp3msplace his
  4. niv.ZehH959HVNrmsaa despicable [person]
  5. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  6. na.te.NuH5414HVqp3cppeople had given
  7. 'a.LavH5921HR/Sp3msto him
  8. HodH1935HNcmsc[the] honor of
  9. mal.KhutH4438HNcfsaroyalty
  10. u.Va'H935HC/Vqq3msand he will come
  11. ve.shal.VahH7962HR/Ncfsain quietness
  12. ve.he.che.ZikH2388HC/Vhq3msand he will take hold of
  13. mal.KhutH4438HNcfsaroyalty
  14. ba.cha.lak.la.KotH2519HR/Ncfpaby intrigues

22

  1. u.ze.ro.'otH2220HC/Ncbpcand [the] forces of
  2. ha.She.tefH7858HTd/Ncmsathe flood
  3. yi.sha.te.FuH7857HVNi3mpthey will be swept away
  4. mi.le.fa.NavH6440HR/R/Ncbpc/Sp3msfrom to before him
  5. ve.yi.sha.Ve.ruH7665HC/VNi3mpso they may be broken
  6. ve.GamH1571HC/Taand also
  7. ne.GidH5057HNcmsca prince of
  8. be.RitH1285HNcfsaa covenant

23

  1. u.min-H4480HC/Rand from when
  2. hit.cha.be.RutH2266HVtcmade an alliance
  3. 'e.LavH413HR/Sp3mswith him
  4. ya.'a.SehH6213HVqi3mshe will act
  5. mir.MahH4820HNcfsadeceit
  6. ve.'a.LahH5927HC/Vqq3msand he will rise
  7. ve.'a.TzamH6105HC/Vqq3msand he will become mighty
  8. bim.'at-H4592HR/Ncmscwith fewness of
  9. GoyH1471HNcmsaa nation

24

  1. be.shal.VahH7962HR/Ncfsain quietness
  2. uv.mish.ma.NeiH4924HC/R/Ncmpcand in [the] fertile places of
  3. me.di.NahH4082HNcfsa[the] province
  4. ya.Vo'H935HVqi3mshe will come
  5. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will do
  6. 'a.SherH834HTr[that] which
  7. lo'-H3808HTnnot
  8. 'a.SuH6213HVqp3cpthey did
  9. 'a.vo.TavH1HNcmpc/Sp3msancestors his
  10. va.'a.VotH1HC/Ncmpcand [the] ancestors of
  11. 'a.vo.TavH1HNcmpc/Sp3msancestors his
  12. bi.ZahH961HNcfsaplunder
  13. ve.sha.LalH7998HC/Ncmsaand booty
  14. u.re.KhushH7399HC/Ncmsaand property
  15. la.HemHR/Sp3mpto them
  16. yiv.ZorH967HVqi3mshe will scatter
  17. ve.'AlH5921HC/Rand on
  18. miv.tza.RimH4013HNcmpastrongholds
  19. ye.cha.ShevH2803HVpi3mshe will plan
  20. mach.she.vo.TavH4284HNcfpc/Sp3msplans his
  21. ve.'ad-H5704HC/Rand until
  22. 'EtH6256HNcbsaa time

25

  1. ve.ya.'ErH5782HC/Vhj3msand he will stir up
  2. ko.ChoH3581HNcmsc/Sp3msstrength his
  3. u.le.va.VoH3824HC/Ncmsc/Sp3msand heart his
  4. 'al-H5921HRon
  5. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  6. ha.ne.GevH5045HTd/Ncmsathe south
  7. be.Cha.yilH2428HR/Ncmsawith an army
  8. ga.dOlH1419HAamsalarge
  9. u.Me.lekhH4428HC/Ncmscand [the] king of
  10. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  11. yit.ga.RehH1624HVti3mshe will get ready
  12. la.mil.cha.MahH4421HRd/Ncfsafor the battle
  13. be.cha.yil-H2428HR/Ncmsawith an army
  14. ga.DolH1419HAamsalarge
  15. ve.'a.TzumH6099HC/Aamsaand mighty
  16. 'ad-H5704HRup to
  17. me.'OdH3966HDmuchness
  18. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  19. ya.'a.ModH5975HVqi3mshe will stand
  20. ki-H3588HCfor
  21. yach.she.VuH2803HVqi3mppeople will plan
  22. 'a.LavH5921HR/Sp3mson him
  23. ma.cha.sha.VotH4284HNcfpaplans

26

  1. ve.'o.khe.LeiH398HC/Vqrmpcand [those who] eat
  2. fat-H6598HNcmsc<of> deli-
  3. ba.GoH6598HNcmsc/Sp3ms-cacies his
  4. yish.be.Ru.huH7665HVqi3mp/Sp3msthey will break him
  5. ve.chei.LoH2428HC/Ncmsc/Sp3msand army his
  6. yish.TofH7857HVqi3msit will overflow
  7. ve.na.fe.LuH5307HC/Vqq3cpand they will fall
  8. cha.la.LimH2491HAampaslain [ones]
  9. ra.BimH7227HAampamany

27

  1. u.she.nei.HemH8147HC/Acmdc/Sp3mpand [the] two of them
  2. ha.me.la.KhimH4428HTd/Ncmpathe kings
  3. le.va.VamH3824HNcmsc/Sp3mpheart their
  4. le.me.Ra'H4827HR/Ncmsa[will be] to evil
  5. ve.'al-H5921HC/Rand at
  6. shul.ChanH7979HNcmsaa table
  7. 'e.ChadH259HAcmsaone
  8. ka.ZavH3577HNcmsafalsehood
  9. ye.da.Be.ruH1696HVpi3mpthey will speak
  10. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  11. titz.LachH6743HVqi3fsit will succeed
  12. ki-H3588HCfor
  13. odH5750HDyet
  14. ketzH7093HNcmsa[the] end
  15. la.mo.'EdH4150HRd/Ncmsa[is] to the appointed time

28

  1. ve.ya.ShoH7725HC/Vqj3msand he will return
  2. 'ar.TzoH776HNcbsc/Sp3msown land his
  3. bir.KhushH7399HR/Ncmsawith property
  4. ga.DolH1419HAamsagreat
  5. u.le.va.VoH3824HC/Ncmsc/Sp3msand heart his
  6. 'al-H5921HR[will be] on
  7. be.RitH1285HNcfsc[the] covenant of
  8. Ko.deshH6944HNcmsaholiness
  9. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will act
  10. ve.ShavH7725HC/Vqq3msand he will return
  11. le.'ar.TzoH776HR/Ncbsc/Sp3msto own land his

29

  1. la.mo.'EdH4150HRd/Ncmsato the appointed time
  2. ya.ShuvH7725HVqi3mshe will return
  3. u.Va'H935HC/Vqq3msand he will come
  4. va.Ne.gevH5045HRd/Ncmsain the south
  5. ve.lo'-H3808HC/Tnand not
  6. tih.YehH1961HVqi3fsit will be
  7. kha.ri.sho.NahH7223HRd/Aofsaas the former [time]
  8. ve.kha.'a.cha.ro.NahH314HC/Rd/Aafsaand as the latter [time]

30

  1. u.Va.'uH935HC/Vqq3cpand they will come
  2. voHR/Sp3mson <the> him
  3. tzi.YimH6716HNcmpa<the> ships of
  4. ki.TimH3794HNpKittim
  5. ve.nikh.'AhH3512HC/VNq3msand he will be disheartened
  6. ve.ShavH7725HC/Vqq3msand he will turn back
  7. ve.za.'AmH2194HC/Vqq3msand he will direct indignation
  8. 'al-H5921HRtowards
  9. be.rit-H1285HNcfsc[the] covenant of
  10. Ko.deshH6944HNcmsaholiness
  11. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will act
  12. ve.ShavH7725HC/Vqq3msand he will turn back
  13. ve.ya.VenH995HC/Vqj3msand he will pay attention
  14. 'al-H5921HRon
  15. 'o.ze.VeiH5800HVqrmpc[those who] forsake
  16. be.RitH1285HNcfsc<of> [the] covenant of
  17. Ko.deshH6944HNcmsaholiness

31

  1. u.ze.ro.'ImH2220HC/Ncbpaand forces
  2. mi.Me.nuH4480HR/Sp1cpfrom him
  3. ya.'a.Mo.duH5975HVqi3mpthey will arise
  4. ve.chi.le.LuH2490HC/Vpq3cpand they will profane
  5. ha.mik.DashH4720HTd/Ncmsathe sanctuary
  6. ha.ma.'OzH4581HTd/Ncmsathe stronghold
  7. ve.he.Si.ruH5493HC/Vhq3cpand they will abolish
  8. ha.ta.MidH8548HTd/Ncmsathe perpetual [offering]
  9. ve.na.te.NuH5414HC/Vqq3cpand they will set up
  10. ha.shi.KutzH8251HTd/Ncmsathe abomination
  11. me.sho.MemH8074HVmrmsadesolating

32

  1. u.mar.shi.'EiH7561HC/Vhrmpcand [those who] act wickedly of
  2. ve.RitH1285HNcfsa[the] covenant
  3. ya.cha.NifH2610HVhi3mshe will pollute
  4. ba.cha.la.KotH2514HR/Aafpawith flattering [words]
  5. ve.'AmH5971HC/Ncmscand a people
  6. yo.de.'EiH3045HVqrmpc[which] knows
  7. 'e.lo.HavH430HNcmpc/Sp3ms<of> God its
  8. ya.cha.Zi.kuH2388HVhi3mpthey will display strength
  9. ve.'a.SuH6213HC/Vqq3cpand they will act

33

  1. u.mas.Ki.leiH7919HC/Vhrmpcand [those who] have insight of
  2. 'AmH5971HNcmsa[the] people
  3. ya.Vi.nuH995HVhi3mpthey will give understanding
  4. la.ra.BimH7227HRd/Aampato the many [people]
  5. ve.nikh.she.LuH3782HC/VNq3cpand they will stumble
  6. be.Che.revH2719HR/Ncfsaby sword
  7. uv.le.ha.VaH3852HC/R/Ncfsaand by flame
  8. bish.ViH7628HR/Ncbsaby captivity
  9. uv.vi.ZahH961HC/R/Ncfsaand by plunder
  10. ya.MimH3117HNcmpadays

34

  1. uv.hi.Ka.she.LamH3782HC/R/VNc/Sp3mpand when stumble they
  2. ye.'a.ze.RuH5826HVNi3mpthey will be helped
  3. 'E.zerH5828HNcmsahelp
  4. me.'AtH4592HNcmsaa little
  5. ve.nil.VuH3867HC/VNq3cpand they will join themselves
  6. 'a.lei.HemH5921HR/Sp3mpto them
  7. ra.BimH7227HAampamany [people]
  8. ba.cha.lak.la.KotH2519HR/Ncfpaby intrigues

35

  1. u.min-H4480HC/Rand some of
  2. ha.mas.ki.LimH7919HTd/Vhrmpathose [who] have insight
  3. yi.ka.she.LuH3782HVNi3mpthey will stumble
  4. litz.RofH6884HR/Vqcto refine
  5. ba.HemHR/Sp3mp<in> them
  6. u.le.va.RerH1305HC/R/Vpcand to purge [them]
  7. ve.lal.BenH3835HC/R/Vhcand to purify [them]
  8. 'ad-H5704HRuntil
  9. 'etH6256HNcbsc[the] time of
  10. KetzH7093HNcmsa[the] end
  11. ki-H3588HCfor
  12. odH5750HD[it is] still
  13. la.mo.'EdH4150HRd/Ncmsato the appointed time

36

  1. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will do
  2. khir.tzo.NoH7522HR/Ncmsc/Sp3msaccording to pleasure his
  3. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  4. ve.yit.ro.MemH7311HC/Vri3msso he may exalt himself
  5. ve.yit.ga.DelH1431HC/Vti3msand he may magnify himself
  6. 'al-H5921HRabove
  7. kol-H3605HNcmscevery
  8. 'ElH410HNcmsagod
  9. ve.'AlH5921HC/Rand on
  10. 'elH410HNcmsc[the] God of
  11. 'e.LimH410HNcmpagods
  12. ye.da.BerH1696HVpi3mshe will speak
  13. nif.la.'otH6381HVNrfpaextraordinary [things]
  14. ve.hitz.Li.achH6743HC/Vhq3msand he will succeed
  15. 'ad-H5704HRuntil
  16. Ka.lahH3615HVqp3msit has been completed
  17. Za.'amH2195HNcmsaindignation
  18. kiH3588HCfor
  19. ne.che.ra.TzahH2782HVNsfsa[what has been] decreed
  20. ne.'e.Sa.tahH6213HVNp3fsit will be done

37

  1. ve.'al-H5921HC/Rand on
  2. 'e.lo.HeiH430HNcmpc[the] gods of
  3. 'a.vo.TavH1HNcmpc/Sp3msancestors his
  4. lo'H3808HTnnot
  5. ya.VinH995HVqi3mshe will pay attention
  6. ve.'al-H5921HC/Rand on
  7. chem.DatH2532HNcfsc[the] desire of
  8. na.ShimH802HNcfpawomen
  9. ve.'al-H5921HC/Rand on
  10. kol-H3605HNcmscany
  11. 'e.Lo.ahH433HNcmsagod
  12. lo'H3808HTnnot
  13. ya.VinH995HVqi3mshe will pay attention
  14. kiH3588HCfor
  15. 'al-H5921HRabove
  16. kolH3605HNcmsaall
  17. yit.ga.DalH1431HVti3mshe will magnify himself

38

  1. ve.le.'e.Lo.ahH433HC/R/Ncmscand <to> a god of
  2. ma.'u.ZimH4581HNcmpastrongholds
  3. 'al-H5921HRon
  4. ka.NoH3653HNcmsc/Sp3msplace its
  5. ye.kha.BedH3513HVpi3mshe will honor
  6. ve.le.'e.Lo.ahH433HC/R/Ncmsaand <to> a god
  7. 'a.SherH834HTrwhich
  8. lo'-H3808HTnnot
  9. ye.da.'U.huH3045HVqp3cp/Sp3msthey knew it
  10. 'a.vo.TavH1HNcmpc/Sp3msancestors his
  11. ye.kha.BedH3513HVpi3mshe will honor
  12. be.za.HavH2091HR/Ncmsawith gold
  13. uv.Khe.sefH3701HC/R/Ncmsaand with silver
  14. uv.'E.venH68HC/R/Ncfsaand with stone
  15. ye.ka.RahH3368HAafsacostly
  16. u.va.cha.mu.DotH2530HC/R/Ncfpaand with precious things

39

  1. ve.'a.SahH6213HC/Vqq3msand he will act
  2. le.miv.tze.ReiH4013HR/Ncmpcto [the] fortresses of
  3. ma.'u.ZimH4581HNcmpastrongholds
  4. 'im-H5973HRwith
  5. 'e.Lo.ahH433HNcmsca god of
  6. ne.KharH5236HNcmsaforeignness
  7. 'a.SherH834HTr[one] who
  8. H5234HVhp3msact as foreign
  9. yar.BehH7235HVhi3mshe will increase
  10. kha.VodH3519HNcbsahonor
  11. ve.him.shi.LamH4910HC/Vhq3ms/Sp3mpand he will make rule them
  12. ba.ra.BimH7227HRd/Aampaover the many [people]
  13. va.'a.da.MahH127HC/Ncfsaand land
  14. ye.cha.LekH2505HVpi3mshe will divide up
  15. bim.ChirH4242HR/Ncmsafor a price

40

  1. u.ve.'EtH6256HC/R/Ncbscand at [the] time of
  2. KetzH7093HNcmsa[the] end
  3. yit.na.GachH5055HVti3mshe will wage war
  4. i.MoH5973HR/Sp3mswith him
  5. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  6. ha.Ne.gevH5045HTd/Ncmsathe south
  7. ve.yis.ta.'ErH8175HC/Vti3msso he may storm
  8. 'a.LavH5921HR/Sp3mson him
  9. Me.lekhH4428HNcmsc[the] king of
  10. ha.tza.FonH6828HTd/Ncfsathe north
  11. be.Re.khevH7393HR/Ncmsawith chariotry
  12. u.ve.Fa.ra.ShimH6571HC/R/Ncmpaand with horsemen
  13. u.vo.'o.ni.YotH591HC/R/Ncfpaand with ships
  14. ra.BotH7227HAafpamany
  15. u.Va'H935HC/Vqq3msand he will go
  16. va.'a.ra.TzotH776HR/Ncbpain lands
  17. ve.sha.TafH7857HC/Vqq3msand he will overflow
  18. ve.'a.VarH5674HC/Vqq3msand he will pass through

41

  1. u.Va'H935HC/Vqq3msand he will come
  2. be.'E.retzH776HR/Ncbscin [the] land of
  3. ha.tze.ViH6643HTd/Ncmsa<the> beauty
  4. ve.ra.BotH7227HC/Aafpaand many [people]
  5. yi.ka.She.luH3782HVNi3mpthey will stumble
  6. ve.'E.lehH428HC/Pdxcpand these
  7. yi.mal.TuH4422HVNi3mpthey will escape
  8. mi.ya.DoH3027HR/Ncbsc/Sp3msfrom hand his
  9. 'e.DomH123HNpEdom
  10. u.mo.'AvH4124HC/Npand Moab
  11. ve.re.ShitH7225HC/Ncfscand [the] first of
  12. be.NeiH1121HNcmpc[the] people of
  13. a.MonH5983HNpAmmon

42

  1. ve.yish.LachH7971HC/Vqi3msso he may stretch out
  2. ya.DoH3027HNcbsc/Sp3mshand his
  3. ba.'a.ra.TzotH776HR/Ncbpaon lands
  4. ve.'E.retzH776HC/Ncbscand [the] land of
  5. mitz.Ra.yimH4714HNpEgypt
  6. lo'H3808HTnnot
  7. tih.YehH1961HVqi3fsit will become
  8. lif.lei.TahH6413HR/Ncfsa<into> an escaped remnant

43

  1. u.ma.ShalH4910HC/Vqq3msand he will rule
  2. be.mikh.ma.NeiH4362HR/Ncmpcover [the] treasures of
  3. ha.za.HavH2091HTd/Ncmsa<the> gold
  4. ve.ha.Ke.sefH3701HC/Td/Ncmsaand <the> silver
  5. u.ve.KholH3605HC/R/Ncmscand over all
  6. cha.mu.DotH2530HNcfpc[the] precious things of
  7. mitz.Ra.yimH4714HNpEgypt
  8. ve.lu.VimH3864HC/Ngmpaand Libyans
  9. ve.khu.ShimH3569HC/Ngmpaand Cushites
  10. be.mitz.'a.DavH4703HR/Ncmpc/Sp3ms[will be] in footsteps his

44

  1. u.she.mu.'otH8052HC/Ncfpaand reports
  2. ye.va.ha.Lu.huH926HVpi3mp/Sp3msthey will dismay him
  3. mi.miz.RachH4217HR/Ncmsafrom [the] east
  4. u.mi.tza.FonH6828HC/R/Ncfsaand from [the] north
  5. ve.ya.Tza'H3318HC/Vqq3msand he will go out
  6. be.che.Ma'H2534HR/Ncfsain rage
  7. ge.do.LahH1419HAafsagreat
  8. le.hash.MidH8045HR/Vhcto destroy
  9. u.le.ha.cha.RimH2763HC/R/Vhcand to totally destroy
  10. ra.BimH7227HAampamany [people]

45

  1. ve.yi.Ta'H5193HC/Vqi3msso he may pitch
  2. 'o.ho.LeiH168HNcmpc[the] tents of
  3. 'a.pad.NoH643HNcmsc/Sp3mspalace his
  4. beinH996HRbetween
  5. ya.MimH3220HNcmpa[the] seas
  6. le.har-H2022HR/Ncmscand [the] mountain of
  7. tze.vi-H6643HNcmsc[the] beauty of
  8. Ko.deshH6944HNcmsaholiness
  9. u.Va'H935HC/Vqq3msand he will come
  10. 'ad-H5704HRto
  11. ki.TzoH7093HNcmsc/Sp3msend his
  12. ve.'EinH369HC/Tnand not
  13. o.ZerH5826HVqrmsaa helper
  14. loHR/Sp3ms[will belong] to him