Skip to the text

2 Chronicles · God's Word for You (Latin American Textual Bible)

2 Chronicles 19 God's Word for You (Latin American Textual Bible)

Leer en español
About PDT
  • Protestant
  • OT: Masoretic Hebrew
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

PDT God's Word for You (Latin American Textual Bible)
RV1909 Reina-Valera 1909
1 Josafat, rey de Judá, regresó en paz a su casa en Jerusalén.
1 Y JOSAPHAT rey de Judá se volvió en paz á su casa en Jerusalem.
2 Pero el vidente Jehú, hijo de Hanani, salió a encontrarlo y dijo al rey Josafat: ¿Das ayuda al perverso y amas a los que aborrecen a Yavé? Por esto la ira de Yavé está sobre ti.
2 Y salióle al encuentro Jehú el vidente, hijo de Hanani, y dijo al rey Josaphat: ¿Al impío das ayuda, y amas á los que aborrecen á Jehová? Pues la ira de la presencia de Jehová será sobre ti por ello.
3 Sin embargo, se hallaron cosas buenas en ti, pues eliminaste las Aseras de la tierra y dispusiste tu corazón a buscar a ʼElohim.
3 Empero se han hallado en ti buenas cosas, porque cortaste de la tierra los bosques, y has apercibido tu corazón á buscar á Dios.
4 Josafat se quedó en Jerusalén, aunque salía a visitar al pueblo desde Beerseba hasta la región montañosa de Efraín, para hacerlos volver a Yavé ʼElohim de sus antepasados.
4 Habitó pues Josaphat en Jerusalem; mas daba vuelta y salía al pueblo, desde Beer-seba hasta el monte de Ephraim, y reducíalos á Jehová el Dios de sus padres.
5 Estableció jueces en todas las ciudades fortificadas del territorio de Judá.
5 Y puso en la tierra jueces en todas las ciudades fuertes de Judá, por todos los lugares.
6 Advirtió a los jueces: Consideren lo que hacen, porque no juzgan con autoridad de hombre, sino con la de Yavé, Quien estará con ustedes cuando pronuncien sentencia.
6 Y dijo á los jueces: Mirad lo que hacéis: porque no juzgáis en lugar de hombre, sino en lugar de Jehová, el cual [está] con vosotros en el negocio del juicio.
7 Ahora pues, el terror de Yavé sea sobre ustedes. Procedan con cuidado, porque con Yavé nuestro ʼElohim no hay injusticia, ni acepción de personas, ni admisión de soborno.
7 Sea pues con vosotros el temor de Jehová; guardad y haced: porque en Jehová nuestro Dios no hay iniquidad, ni acepción de personas, ni recibir cohecho.
8 Josafat también designó en Jerusalén a algunos levitas y sacerdotes, así como de los jefes de las casas paternas de Israel, para administrar la justicia de Yavé y juzgar litigios entre los habitantes de Jerusalén.
8 Y puso también Josaphat en Jerusalem [algunos] de los Levitas y sacerdotes, y de los padres de familias de Israel, para el juicio de Jehová y para las causas. Y volviéronse á Jerusalem.
9 Les ordenó: Procedan asimismo con temor a Yavé, fidelidad y corazón íntegro.
9 Y mandóles, diciendo: Procederéis asimismo con temor de Jehová, con verdad, y con corazón íntegro.
10 Cuando lleven ante ustedes cualquier pleito entre sus hermanos que viven en las ciudades, en litigios por derramamiento de sangre, o en consultas sobre Ley, Precepto, Estatutos y Decretos, ustedes los amonestarán para que no pequen contra Yavé, y así no llegue la ira sobre ustedes y sobre sus hermanos. Si actúan de esta manera no tendrán culpa.
10 En cualquier causa que viniere á vosotros de vuestros hermanos que habitan en las ciudades, entre sangre y sangre, entre ley y precepto, estatutos y derechos, habéis de amonestarles que no pequen contra Jehová, porque no venga ira sobre vosotros y sobre vuestros hermanos. Obrando así no pecaréis.
11 Ciertamente, el sumo sacerdote Amarías los presidirá en cualquier asunto de Yavé. Zebadías, hijo de Ismael, jefe de la casa de Judá, [los atenderá] en cualquier asunto del rey, y los levitas serán oficiales en presencia de ustedes. Esfuércense y actúen, y Yavé esté con el justo.
11 Y he aquí Amarías sacerdote será el que os presida en todo negocio de Jehová; y Zebadías hijo de Ismael, príncipe de la casa de Judá, en todos los negocios del rey; también los Levitas serán oficiales en presencia de vosotros. Esforzaos pues, y obrad; que Jehová será con el bueno.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Amariah

    Chief priest under Jehoshaphat

    The chief priest appointed over all matters concerning the LORD in Jehoshaphat's judicial system.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 19:11

  • Ishmael

    Father of Zebadiah the ruler

    Named as the father of Zebadiah, ruler of the house of Judah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 19:11

  • Jehoshaphat

    King of Judah

    A godly king who sent teachers of the Law throughout Judah.

    Cited in the guide: 1 Kings 22; 2 Chron. 17-20; Matt. 1:8

  • Zebadiah

    Ruler of the house of Judah

    Son of Ishmael, ruler of the house of Judah, over all matters pertaining to the king.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 19:11

Cross references (11)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Chronicles 18:31–32
  2. 2 Psalm 139:21–22; 2 John 10–11; Ephesians 5:11; 2 Chronicles 18:3; James 4:4
  3. 3 2 Chronicles 12:12; 1 Kings 14:13; Ezra 7:10; 2 Chronicles 30:19; 2 Chronicles 12:14
  4. 4 Luke 1:17; Malachi 4:6; 2 Chronicles 29:10–11; 1 Samuel 7:3–4; 2 Chronicles 15:8–13
  5. 5 Deuteronomy 16:18–20; 1 Peter 2:13–14; 2 Chronicles 19:8; Romans 13:1–5
  6. 6 Deuteronomy 1:17; Leviticus 19:15; Ecclesiastes 5:8; Luke 12:15; Psalm 82:1–6
  7. 7 Deuteronomy 32:4; Genesis 18:25; Romans 2:11; Deuteronomy 10:17–18; Colossians 3:25
  8. 8 2 Chronicles 17:8–9; Deuteronomy 21:5; Deuteronomy 17:8–13; Deuteronomy 25:1; Exodus 18:19–26
  9. 9 2 Chronicles 19:7; 2 Samuel 23:3; Deuteronomy 1:16–17; Isaiah 11:3–5; Isaiah 32:1
  10. 10 Deuteronomy 17:8–13; Ezekiel 33:6; Acts 20:31; Ezekiel 3:18–21; Joshua 22:18–20
  11. 11 Psalm 18:25–26; 2 Chronicles 19:8; Philippians 4:8–9; 2 Timothy 2:1; Malachi 2:7

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences