Skip to the text

Hebrews · Patriarchal Text (Antoniades 1904/1912)

Hebrews 2 Patriarchal Text (Antoniades 1904/1912)

Leer en español
About PT
  • Orthodox
  • NT: Byzantine text
  • New Testament only
  • Original language
  • 1912
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 δια τουτο δει περισσοτερως ημας προσεχειν τοις ακουσθεισιν, μη ποτε παραρρυωμεν. 2 ει γαρ ο δι αγγελων λαληθεις λογος εγενετο βεβαιος, και πασα παραβασις και παρακοη ελαβεν ενδικον μισθαποδοσιαν, 3 πως ημεις εκφευξομεθα τηλικαυτης αμελησαντες σωτηριας; ητις αρχην λαβουσα λαλεισθαι δια του κυριου, υπο των ακουσαντων εις ημας εβεβαιωθη, 4 συνεπιμαρτυρουντος του θεου σημειοις τε και τερασιν και ποικιλαις δυναμεσιν και πνευματος αγιου μερισμοις κατα την αυτου θελησιν. 5 ου γαρ αγγελοις υπεταξεν την οικουμενην την μελλουσαν, περι ης λαλουμεν, 6 διεμαρτυρατο δε που τις λεγων· τι εστιν ανθρωπος οτι μιμνησκη αυτου, η υιος ανθρωπου οτι επισκεπτη αυτον; 7 ηλαττωσας αυτον βραχυ τι παρ αγγελους, δοξη και τιμη εστεφανωσας αυτον, 8 παντα υπεταξας υποκατω των ποδων αυτου· εν γαρ τω υποταξαι αυτω τα παντα ουδεν αφηκεν αυτω ανυποτακτον. νυν δε ουπω ορωμεν αυτω τα παντα υποτεταγμενα· 9 τον δε βραχυ τι παρ αγγελους ηλαττωμενον βλεπομεν ιησουν δια το παθημα του θανατου δοξη και τιμη εστεφανωμενον, οπως χαριτι θεου υπερ παντος γευσηται θανατου. 10 επρεπεν γαρ αυτω, δι ον τα παντα και δι ου τα παντα, πολλους υιους εις δοξαν αγαγοντα, τον αρχηγον της σωτηριας αυτων δια παθηματων τελειωσαι. 11 ο τε γαρ αγιαζων και οι αγιαζομενοι εξ ενος παντες· δι ην αιτιαν ουκ επαισχυνεται αδελφους αυτους καλειν, 12 λεγων· απαγγελω το ονομα σου τοις αδελφοις μου, εν μεσω εκκλησιας υμνησω σε· 13 και παλιν· εγω εσομαι πεποιθως επ αυτω· και παλιν· ιδου εγω και τα παιδια α μοι εδωκεν ο θεος. 14 επει ουν τα παιδια κεκοινωνηκεν σαρκος και αιματος, και αυτος παραπλησιως μετεσχεν των αυτων, ινα δια του θανατου καταργηση τον το κρατος εχοντα του θανατου, τουτ εστιν τον διαβολον, 15 και απαλλαξη τουτους, οσοι φοβω θανατου δια παντος του ζην ενοχοι ησαν δουλειας. 16 ου γαρ δηπου αγγελων επιλαμβανεται, αλλα σπερματος αβρααμ επιλαμβανεται. 17 οθεν ωφειλεν κατα παντα τοις αδελφοις ομοιωθηναι, ινα ελεημων γενηται και πιστος αρχιερευς τα προς τον θεον, εις το ιλασκεσθαι τας αμαρτιας του λαου. 18 εν ω γαρ πεπονθεν αυτος πειρασθεις, δυναται τοις πειραζομενοις βοηθησαι.

Cross references (18)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Luke 8:15; 2 Peter 1:12–13; Proverbs 7:1–2; Proverbs 2:1–6; Deuteronomy 4:9
  2. 2 Acts 7:53; Galatians 3:19; Hebrews 10:28; Jude 5; Deuteronomy 27:26
  3. 3 Hebrews 10:28–29; Hebrews 12:25; Hebrews 5:9; Acts 4:12; 1 Peter 4:17–18
  4. 4 Acts 14:3; Ephesians 1:5; Mark 16:20; Ephesians 4:8–11; 1 Corinthians 12:4–11
  5. 5 Revelation 11:15; 2 Peter 3:13; Hebrews 6:5
  6. 6 Psalm 8:4–8; Psalm 144:3; Job 7:17–18; Isaiah 51:12; Job 15:14
  7. 7 Psalm 8:5; Philippians 2:6–7
  8. 8 John 13:3; 1 Corinthians 15:27; Psalm 8:6; 1 Peter 3:22; Daniel 7:14
  9. 9 Philippians 2:7–9; Revelation 5:9; Romans 5:18; 1 John 4:9–10; 1 John 2:2
  10. 10 Romans 11:36; Colossians 1:16–17; Hebrews 5:8–9; 1 Corinthians 8:6; Acts 5:31
  11. 11 Romans 8:29; Hebrews 10:10; Hebrews 10:14; Hebrews 13:12; John 20:17
  12. 12 Psalm 22:22; Psalm 40:10; John 18:20; Psalm 111:1; Psalm 22:25
  13. 13 Isaiah 8:17–18; Isaiah 12:2; Psalm 91:2; Genesis 48:9; John 10:29
  14. 14 2 Timothy 1:10; Romans 8:3; Colossians 2:15; 1 Corinthians 15:54–57; John 1:14
  15. 15 Romans 8:15; 2 Timothy 1:7; Luke 1:74–75; Romans 8:21; Psalm 55:4
  16. 16 Galatians 3:29; Romans 4:16–25; Galatians 3:16; Genesis 22:18; Hebrews 12:10
  17. 17 Hebrews 2:14; Hebrews 4:14–5:2; Philippians 2:7–8; Romans 5:10; Hebrews 7:26
  18. 18 1 Corinthians 10:13; Hebrews 4:15–16; Hebrews 7:25–26; Jude 24; Hebrews 5:2

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

Articles and answers on this site that cite Hebrews 2.

7 more on this site cite this chapter — Search the library

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 2:5 John Chrysostom, Homilies on Hebrews (Homily IV)

    I could have wished to know for certain whether any hear with fitting earnestness the things that are said, whether we are not casting the seeds by the wayside: for in that case I should have made my instructions with more cheerfulness.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 14 (1889)

  2. Quotes verse 2:4 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 49–51)

    … before His passion and after His resurrection, but also after their death by their successors, amid the horrible persecutions, diverse torments and deaths of the martyrs, God also bearing them witness, both with signs and wonders, and divers miracles and gifts of the Holy Ghost, that the people of the nations, believing in Him who was crucified for their redemption, …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Quotes verse 2:13 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (First Catechetical Lecture)

    … beside the waters of comfort, He hath converted my soul:--that Angels also may share your joy, and Christ Himself the great High Priest, having accepted your resolve, may present you all to the Father, saying, Behold, I and the children whom God hath given Me.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  4. Quotes verse 2:18 Gregory of Nazianzus, Theological Orations (The Fourth Theological Oration, Which is the Second Concerning the Son)

    I mean "In that He hath suffered being tempted, He is able to succour them that are tempted." But God will be all in all in the time of restitution; not in the sense that the Father alone will Be; and the Son be wholly resolved into Him, like a torch into a great pyre, from which it was reft …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  5. Quotes verse 2:8 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm VII)

    … which put all things under Him." And to the Hebrews he uses this very testimony from this Psalm, when he would have it to be understood that all things are in such sort put under our Lord Jesus Christ, as that nothing should be excepted. And yet he does not seem, as it were, to subjoin any great thing, when …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)