1 Сло́во гдⷭ҇не, и҆́же бы́сть къ софо́нїи сы́нꙋ хꙋсі́инꙋ, сы́нꙋ годолі́инꙋ, а҆морі́инꙋ, є҆зекі́инꙋ, во дни̑ і҆ѡсі́и сы́на а҆мѡ́нѧ, царѧ̀ і҆ꙋ́дина. 2 Ѡ҆скꙋдѣ́нїемъ да ѡ҆скꙋдѣ́ютъ всѧ̑ ѿ лица̀ землѝ, гл҃етъ гдⷭ҇ь: 3 да ѡ҆скꙋдѣ́етъ человѣ́къ и҆ ско́ти, да ѡ҆скꙋдѣ́ютъ пти̑цы небє́сныѧ и҆ ры̑бы морскі̑ѧ, и҆ да и҆знемо́гꙋтъ нечести́вїи, и҆ и҆з̾имꙋ̀ беззакѡ́нныѧ ѿ лица̀ землѝ, гл҃етъ гдⷭ҇ь. 4 И҆ прострꙋ̀ рꙋ́кꙋ мою̀ на і҆ꙋ́дꙋ и҆ на всѧ̑ живꙋ́щыѧ во і҆ерⷭ҇ли́мѣ: и҆ и҆з̾имꙋ̀ ѿ мѣ́ста сегѡ̀ и҆мена̀ ваа́лѡва и҆ и҆мена̀ жре́чєска со жерца́ми, 5 и҆ покланѧ́ющихсѧ на покро́вѣхъ во́инствꙋ небе́сномꙋ и҆ кленꙋ́щихсѧ гдⷭ҇емъ и҆ кленꙋ́щихсѧ царе́мъ свои́мъ, 6 и҆ ᲂу҆кланѧ́ющихсѧ ѿ гдⷭ҇а и҆ не и҆́щꙋщихъ гдⷭ҇а и҆ не придержа́щихсѧ гдⷭ҇а. 7 Оу҆бо́йтесѧ ѿ лица̀ гдⷭ҇а бг҃а, занѐ бли́з̾ де́нь гдⷭ҇ень, ꙗ҆́кѡ ᲂу҆гото́ва гдⷭ҇ь же́ртвꙋ свою̀ и҆ ѡ҆ст҃ѝ зва̑нныѧ своѧ̑. 8 И҆ бꙋ́детъ въ де́нь же́ртвы гдⷭ҇ни: и҆ ѿмщꙋ̀ на кнѧ̑зи и҆ на до́мъ ца́рскїй и҆ на всѧ̑ ѡ҆болчє́нныѧ во ѡ҆дѣѧ̑нїѧ чꙋжда̑ѧ, 9 и҆ ѿмщꙋ̀ ꙗ҆́вѣ на всѧ̑ предвра̑тныѧ въ де́нь то́й, и҆сполнѧ́ющыѧ хра́мъ гдⷭ҇а бг҃а своегѡ̀ нече́стїемъ и҆ ле́стїю. 10 И҆ бꙋ́детъ въ де́нь ѡ҆́нъ, гл҃етъ гдⷭ҇ь, гла́съ во́плѧ ѿ вра́тъ и҆збода́ющихъ и҆ пла́чь ѿ вторы́хъ и҆ сотре́нїе ве́лїе ѿ холмѡ́въ. 11 Пла́чите, живꙋ́щїи въ посѣче́ннѣй, ꙗ҆́кѡ ᲂу҆подо́бишасѧ всѝ лю́дїе ханаа́нꙋ, и҆ потреби́шасѧ всѝ велича́ющїисѧ сребро́мъ. 12 И҆ бꙋ́детъ въ то́й де́нь, и҆зыщꙋ̀ і҆ерⷭ҇ли́ма со свѣти́льникомъ и҆ ѿмщꙋ̀ на мꙋ́жы нерадѧ́щыѧ ѡ҆ стражба́хъ свои́хъ, глаго́лющыѧ въ сердца́хъ свои́хъ: не и҆́мать бл҃га сотвори́ти гдⷭ҇ь, нижѐ и҆́мать ѡ҆ѕло́бити. 13 И҆ бꙋ́детъ си́ла и҆́хъ въ расхище́нїе и҆ до́мы и҆́хъ въ разоре́нїе: и҆ сози́ждꙋтъ жили̑ща и҆ не и҆́мꙋтъ пожи́ти въ ни́хъ, и҆ насадѧ́тъ вїногра́ды и҆ не и҆́мꙋтъ пи́ти вїна̀ и҆́хъ: 14 ꙗ҆́кѡ бли́з̾ де́нь гдⷭ҇ень вели́кїй, бли́з̾ и҆ ско́ръ ѕѣлѡ̀, гла́съ днѐ гдⷭ҇нѧ го́рекъ и҆ же́стокъ ᲂу҆чини́сѧ. 15 Си́ленъ де́нь гнѣ́ва де́нь то́й, де́нь ско́рби и҆ нꙋ́жды, де́нь безго́дїѧ и҆ и҆счезнове́нїѧ, де́нь тьмы̀ и҆ мра́ка, де́нь ѡ҆́блака и҆ мглы̀, 16 де́нь трꙋбы̀ и҆ во́плѧ на гра́ды твє́рдыѧ и҆ на ᲂу҆́глы высѡ́кїѧ. 17 И҆ ѡ҆скорблю̀ человѣ́ки, и҆ по́йдꙋтъ ꙗ҆́кѡ слѣ́пи, занѐ гдⷭ҇еви прегрѣши́ша, и҆ и҆злїе́тсѧ кро́вь и҆́хъ ꙗ҆́кѡ пе́рсть, и҆ плѡ́ти и҆́хъ ꙗ҆́кѡ ла́йна: 18 и҆ сребро̀ и҆́хъ и҆ зла́то и҆́хъ не возмо́жетъ и҆з̾ѧ́ти и҆̀хъ въ де́нь гнѣ́ва гдⷭ҇нѧ, и҆ ѻ҆гне́мъ рве́нїѧ є҆гѡ̀ поѧде́на бꙋ́детъ всѧ̀ землѧ̀: занѐ сконча́нїе и҆ тща́нїе сотвори́тъ на всѧ̑ живꙋ́щыѧ на землѝ.
Sofonías · Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)
Sofonías 1 Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sofonías 1–3 · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (3)
- Church Slavonic in its traditional (Synodal) spelling, with accents, breathings and titlo abbreviations, shown in the Ponomar font (SIL Open Font License).
- Exodus 36–39 follow the Septuagint's order; the digital source has no verse divisions there, so Exodus 36:8–end and chapters 37, 38 and 39 each appear as one block.
- Not shown: the lectionary pericope numbers (зача́ло) and the marginal glosses of the digital source. The Prayer of Manasseh stands at the end of 2 Chronicles (36:24), as in the Slavonic Bible; the prologue of Sirach and the opening verse of Lamentations are joined to verse 1.
Personas y lugares de este capítulo
Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.
Personas
Amariah
Son of Hezekiah and father of Gedaliah in the ancestry of Zephaniah.
Citado en la guía: Zephaniah 1:1
Cushi
Son of Gedaliah and father of the prophet Zephaniah.
Citado en la guía: Zephaniah 1:1
Gedaliah
Son of Amariah and father of Cushi in the ancestry of Zephaniah.
Citado en la guía: Zephaniah 1:1
Hezekiah
Named as the earliest ancestor in Zephaniah's four-generation line; the text does not say whether he is King Hezekiah.
Citado en la guía: Zephaniah 1:1
Zephaniah
The prophet to whom the word of the LORD came in the days of Josiah, with his ancestry traced four generations to Hezekiah.
Citado en la guía: Zephaniah 1:1
Referencias cruzadas (18)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Jeremías 1:2; 2 Crónicas 34:1–33; 2 Pedro 1:19; Ezequiel 1:3; Oseas 1:1
- 2 Miqueas 7:13; 2 Reyes 22:16–17; Jeremías 36:29; Ezequiel 33:27–29; Jeremías 24:8–10
- 3 Oseas 4:3; Ezequiel 7:19; Mateo 23:39; Ezequiel 14:13–21; Isaías 27:9
- 4 Oseas 10:5; 2 Reyes 23:4–5; Miqueas 5:13; 2 Reyes 21:13; Isaías 14:26–27
- 5 2 Reyes 17:33; Jeremías 19:13; 1 Reyes 18:21; 1 Reyes 11:33; 2 Reyes 23:12
- 6 Isaías 1:4; Jeremías 2:13; Jeremías 15:6; Jeremías 2:17; Isaías 9:13
- 7 Habacuc 2:20; Zacarías 2:13; Sofonías 1:14; Isaías 34:6; Jeremías 46:10
- 8 Isaías 24:21; Isaías 3:18–24; Isaías 39:7; 2 Reyes 25:19–21; Jeremías 22:11–19
- 9 1 Samuel 5:5; Amós 3:10; Nehemías 5:15; 1 Samuel 2:15–16; 2 Reyes 5:20–27
- 10 2 Crónicas 33:14; Amós 8:3; 2 Reyes 22:14; Jeremías 4:19–21; Nehemías 3:3
- 11 Santiago 5:1; Oseas 12:7–8; Ezequiel 21:12; Jeremías 25:34; Nehemías 3:31–32
- 12 Amós 6:1; Jeremías 48:11; Ezequiel 8:12; Ezequiel 9:9; Malaquías 3:14–15
- 13 Amós 5:11; Miqueas 6:15; Deuteronomio 28:30; Deuteronomio 28:39; Ezequiel 7:21
- 14 Malaquías 4:5; Ezequiel 30:3; Sofonías 1:7; 1 Tesalonicenses 4:16; Isaías 15:4
- 15 Joel 2:2; Isaías 22:5; Apocalipsis 6:17; Jeremías 30:7; Amós 5:18–20
- 16 Oseas 8:1; Isaías 2:12–15; Amós 3:6; Isaías 32:14; Jeremías 4:19–20
- 17 Apocalipsis 3:17; Salmo 83:10; 2 Pedro 1:9; Mateo 15:14; Miqueas 7:13
- 18 Ezequiel 7:19; Sofonías 3:8; Proverbios 11:4; Sofonías 1:2–3; Mateo 16:26
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias