Saltar al texto

Hageo · Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Hageo 2 Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

Read in English
Sobre ONBV
  • Protestante
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Texto crítico (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Dinámica (idea por idea)
  • 2008
  • CC BY-SA 4.0

1 El día veintiuno del mes séptimo, el Señor envió un nuevo mensaje por medio del profeta Hageo. 2 Una vez más, el mensaje era para el gobernador Zorobabel, hijo de Salatiel, para el jefe de los sacerdotes Josué, hijo de Josadac, y para el resto del pueblo. Este fue el mensaje: 3 «¿Quién entre ustedes puede recordar cómo era el templo anterior? ¿No es cierto que era esplendoroso y magnífico? ¿Y no les parece que este, comparado con el primero, es insignificante? 4 ¡Anímate, Zorobabel! ¡Anímate, jefe de los sacerdotes Josué, hijo de Josadac! ¡Anímense todos, y pónganse a trabajar para lograr un templo magnífico, porque yo estoy con todos ustedes apoyándolos! Lo digo yo, el Señor Todopoderoso. 5 Porque yo prometí desde el día que lo liberé de Egipto que mi Espíritu estaría con ustedes para siempre. De modo que no deben tener miedo ante nada que yo sigo estando con ustedes. 6 »Les aseguro que dentro de poco comenzaré a sacudir los cielos y la tierra, los océanos y la tierra seca. 7 Haré temblar a todas las naciones y estas desearán venir a este templo trayendo todas sus riquezas. Entonces este lugar resplandecerá y tendrá gran fama porque yo estaré en él. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso. 8 El futuro esplendor de este templo será mayor que el del primero, porque tengo abundancia de plata y de oro para hacerlo. En realidad, todas las riquezas del mundo me pertenecen. Y será este el lugar desde donde estableceré mi paz y seguridad. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso». 10 El día veinticuatro del mes noveno del segundo año del reinado de Darío, el Señor volvió a hablar por medio del profeta Hageo. 11 Esta vez el Señor le dijo que les preguntara a los sacerdotes: «¿Conocen ustedes en realidad las instrucciones del Señor?». 12 ―Si alguno de ustedes lleva un sacrificio consagrado en su ropa, y por casualidad la ropa roza pan, vino o carne, ¿será consagrada también esa comida? ―No —respondieron los sacerdotes—. La santificación no se transmite a las demás cosas de ese modo. 13 Entonces Hageo les preguntó: ―Pero si alguien toca un muerto, y por esta razón queda ceremonialmente impuro, y roza alguna cosa, ¿queda aquello contaminado? ―Sí —respondieron los sacerdotes. 14 Entonces Hageo les dijo: ―Escuchen lo que les dice el Señor: “De igual manera, ustedes han estado contaminando los sacrificios rituales con sus actitudes egoístas y sus corazones malvados, y han contaminado no solamente los sacrificios, sino todo lo demás que han hecho como un servicio para mí. 15 Así que todo lo que han hecho hasta hoy es malo. Pero ahora todo será diferente, pues han comenzado a edificar el templo. 16 Antes, cuando esperaban una cosecha abundante obtenían solamente la mitad. Cuando esperaban cincuenta toneles de aceite de oliva, obtenían solamente veinte. 17 Todo su fatigoso trabajo lo recompensé con plagas, pulgón y granizo. Sin embargo, ni en esas circunstancias buscaron mi ayuda. Lo digo yo, el Señor. 18 »”Pero ahora noten esto: Desde hoy, veinticuatro de este mes noveno, día en que han echado los cimientos del templo del Señor, todo cambiará para su bien. 19 Aunque todavía no tienen alimentos en los graneros, y aunque aún las vides, las higueras, los granados y los olivos no dan frutos, les prometo que a partir de hoy no les faltará nada, pues les voy a regalar con abundancia de todo”». 20 Ese mismo día, es decir, el día veinticuatro del noveno mes, el Señor le dio este otro mensaje a Hageo: 21 «Dile a Zorobabel, el gobernador de Judá: “Muy pronto sacudiré los cielos y la tierra; 22 destruiré reinos poderosos y acabaré con el dominio de muchas naciones. Destruiré sus ejércitos, tanto sus carros de guerra como sus jinetes; estarán tan ofuscados que se matarán entre sí. 23 Pero Zorobabel, servidor mío, cuando aquello ocurra, te tomaré y te honraré, serás como anillo de sellar en mi dedo, porque yo te escogí”. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso».

Esta traducción no tiene el versículo 9; los siguientes conservan su numeración habitual.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Zerubbabel

    Governor of Judah

    He led the return from Babylon and rebuilt the temple in Jerusalem.

    Citado en la guía: Ezra 3-6; Hag. 2:23; Zech. 4; Matt. 1:12-13

Referencias cruzadas (21)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 2 Pedro 1:21; Hageo 2:20; Hageo 1:1; Hageo 2:10; Hageo 1:15
  2. 2 Hageo 1:1; Hageo 1:14; Esdras 1:8; Nehemías 8:9; Esdras 2:63
  3. 3 Esdras 3:12; Lucas 21:5–6; Hageo 2:9; Zacarías 4:9–10; Ezequiel 7:20
  4. 4 1 Crónicas 28:20; Josué 1:9; Zacarías 8:9; Deuteronomio 31:23; 2 Samuel 5:10
  5. 5 Éxodo 29:45–46; Éxodo 34:10; Isaías 41:13; Nehemías 9:20; Zacarías 8:13
  6. 6 Hebreos 12:26–28; Isaías 10:25; Lucas 21:25–27; Marcos 13:24–26; Hechos 2:19
  7. 7 Malaquías 3:1; 1 Reyes 8:11; Lucas 2:10–11; Juan 7:37–39; Lucas 2:27
  8. 8 Salmo 50:10–12; Salmo 24:1; 1 Crónicas 29:14–16; Isaías 60:17; Isaías 60:13
  9. 10 Hageo 2:20; Hageo 1:1; Hageo 1:15–2:1
  10. 11 Levítico 10:10–11; Malaquías 2:7; Deuteronomio 33:10; Tito 1:9; Deuteronomio 17:8–11
  11. 12 Levítico 6:27; Mateo 23:19; Ezequiel 44:19; Levítico 7:6; Éxodo 29:37
  12. 13 Números 19:11–22; Levítico 22:4–6; Números 5:2–3; Números 9:6–10
  13. 14 Tito 1:15; Proverbios 28:9; Isaías 1:11–15; Hageo 1:4–11; Proverbios 15:8
  14. 15 Hageo 1:5; Esdras 3:10; Hageo 2:18; Hageo 1:7; Esdras 4:24
  15. 16 Hageo 1:6; Proverbios 3:9–10; Malaquías 2:2; Hageo 1:9–11; Zacarías 8:10–12
  16. 17 Deuteronomio 28:22; Hageo 1:11; Hageo 1:9; 1 Reyes 8:37; Amós 4:8–11
  17. 18 Zacarías 8:9; Hageo 2:15; Esdras 5:1–2; Zacarías 8:12; Deuteronomio 32:29
  18. 19 Malaquías 3:10; Habacuc 3:17–18; Proverbios 3:9–10; Mateo 6:33; Zacarías 8:11–15
  19. 21 Zacarías 4:6–10; Hageo 2:6–7; Hageo 1:1; Esdras 5:2; Hebreos 12:26–27
  20. 22 Miqueas 5:10; Jueces 7:22; Miqueas 5:15; Salmo 46:9; Zacarías 4:6
  21. 23 Isaías 43:10; Isaías 42:1; Zacarías 4:6–14; Cantar de los Cantares 8:6; Jeremías 22:24

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 2:6 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 33–35)

    … and the Church thus briefly: "Thus saith the Lord of hosts, Yet one little while, and I will shake the heaven, and the earth, and the sea, and the dry land; and I will move all nations, and the desired of all nations shall come." The fulfillment of this prophecy is in part already seen, and in part hoped for …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  2. Cita 2:8 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture VIII)

    Now nothing is more faithless than the devil; and God says plainly by the Prophet, The gold is Mine, and the silver is Mine, and to whomsoever I will I give it.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  3. Cita 2:9 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapter 43)

    For so, indeed, did that car nal people understand what was foretold by Haggai the prophet, saying, "The glory of this latter house shall be greater than that of the former." Now, that this is said of the new testament, he showed a little above, where he says, evidently promising Christ, "And I will move all nations, and the desired …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Cita 2:9 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 46–47)

    Chapter 48.--That Haggai's Prophecy, in Which He Said that the Glory of the House of God Would Be Greater Than that of the First Had Been, Was Really Fulfilled, Not in the Rebuilding of the Temple, But in the Church of Christ.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)