Honest Prayer
Before Sleep

Día 1 · Before Sleep

Looking Back With Thanks (en inglés)

Por ahora, los textos de estas oraciones están en inglés. Solo publicamos en español las oraciones cuya traducción podemos verificar en una fuente ortodoxa publicada o en la Reina-Valera 1909.

“You have put gladness in my heart, more than when their grain and their new wine are increased. In peace I will both lay myself down and sleep, for you alone, Lord, make me live in safety.”Psalm 4:7-8

Reflexión (en inglés)

End the day by looking back for grace before looking back for failure. Where did you glimpse God today — a kindness, a beauty, an answered need? Gratitude loosens the grip of the day so sleep can come.

Una oración (en inglés)

Lord, thank You for the mercies of this day, even the ones I almost missed. You have filled my heart. In peace I will lie down and sleep, for You alone keep me safe. Amen.

Llévalo contigo (en inglés)

Name two good gifts from today before you sleep.

Día 2: Letting Go of the Unfinished