Greek and Hebrew interlinear

2 Corinthians 1 Greek–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in PT1904 Read this chapter in RP2018 Read this chapter in WEB

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. PaulosG3972N-NSMPaul
  2. apostolosG652N-NSMan apostle, a messenger, an envoy, a delegate
  3. IēsouG2424N-GSMJesus
  4. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  5. diaG1223PREPthrough, on account of
  6. thelēmatosG2307N-GSNwill, wish, desire
  7. theouG2316N-GSMGod, a god
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. TimotheosG5095N-NSMTimothy
  10. hoG3588T-NSMthe
  11. adelphosG80N-NSMa brother
  12. tēiG3588T-DSFthe
  13. ekklēsiaiG1577N-DSFan assembly, congregation, church
  14. touG3588T-GSMthe
  15. theouG2316N-GSMGod, a god
  16. tēiG3588T-DSFthe
  17. ousēiG1510V-PAP-DSFI am, exist
  18. enG1722PREPin, on, among
  19. KorinthōiG2882N-DSFCorinth
  20. synG4862PREPwith
  21. toisG3588T-DPMthe
  22. hagioisG40A-DPMset apart, holy, sacred
  23. pasinG3956A-DPMall, the whole, every kind of
  24. toisG3588T-DPMthe
  25. ousinG1510V-PAP-DPMI am, exist
  26. enG1722PREPin, on, among
  27. holēiG3650A-DSFall, the whole, entire
  28. tēiG3588T-DSFthe
  29. AchaiaiG882N-DSFAchaia

2

  1. charisG5485N-NSFgrace, favor, kindness
  2. hyminG4771P-2DPyou
  3. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  4. eirēnēG1515N-NSFpeace, peace of mind
  5. apoG575PREPfrom, away from
  6. theouG2316N-GSMGod, a god
  7. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  8. hēmōnG1473P-1GPI
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  11. IēsouG2424N-GSMJesus
  12. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ

3

  1. EulogētosG2128A-NSMworthy of praise, blessed
  2. hoG3588T-NSMthe
  3. theosG2316N-NSMGod, a god
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. patērG3962N-NSMfather, Father, ancestor
  6. touG3588T-GSMthe
  7. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  8. hēmōnG1473P-1GPI
  9. IēsouG2424N-GSMJesus
  10. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  11. hoG3588T-NSMthe
  12. patērG3962N-NSMfather, Father, ancestor
  13. tōnG3588T-GPMthe
  14. oiktirmōnG3628N-GPMpity, compassion
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. theosG2316N-NSMGod, a god
  17. pasēsG3956A-GSFall, the whole, every kind of
  18. paraklēseōsG3874N-GSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort

4

  1. hoG3588T-NSMthe
  2. parakalōnG3870V-PAP-NSMI summon, entreat, admonish, comfort
  3. hēmasG1473P-1API
  4. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  5. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  6. tēiG3588T-DSFthe
  7. thlipseiG2347N-DSFpersecution, affliction, distress
  8. hēmōnG1473P-1GPI
  9. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  10. toG3588T-ASNthe
  11. dynasthaiG1410V-PNNI am powerful, am able
  12. hēmasG1473P-1API
  13. parakaleinG3870V-PANI summon, entreat, admonish, comfort
  14. tousG3588T-APMthe
  15. enG1722PREPin, on, among
  16. pasēiG3956A-DSFall, the whole, every kind of
  17. thlipseiG2347N-DSFpersecution, affliction, distress
  18. diaG1223PREPthrough, on account of
  19. tēsG3588T-GSFthe
  20. paraklēseōsG3874N-GSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort
  21. hēsG3739R-GSFwho, which, what, that
  22. parakaloumethaG3870V-PPI-1PI summon, entreat, admonish, comfort
  23. autoiG846P-NPMhe, she, it, they, them, same
  24. hypoG5259PREPby, under, about
  25. touG3588T-GSMthe
  26. theouG2316N-GSMGod, a god

5

  1. HotiG3754CONJthat, since, because
  2. kathōsG2531ADVjust as, as
  3. perisseueiG4052V-PAI-3SI exceed, am left over
  4. taG3588T-NPNthe
  5. pathēmataG3804N-NPNsuffering, passion
  6. touG3588T-GSMthe
  7. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  8. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  9. hēmasG1473P-1API
  10. houtōsG3779ADVthus, so, in this manner
  11. diaG1223PREPthrough, on account of
  12. touG3588T-GSMthe
  13. christouG5547N-GSManointed, the Messiah, the Christ
  14. perisseueiG4052V-PAI-3SI exceed, am left over
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. hēG3588T-NSFthe
  17. paraklēsisG3874N-NSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort
  18. hēmōnG1473P-1GPI

6

  1. EiteG1535CONJand if, whether
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. thlibomethaG2346V-PPI-1PI make narrow, persecute, press hard
  4. hyperG5228PREPin behalf of, above
  5. tēsG3588T-GSFthe
  6. hymōnG4771P-2GPyou
  7. paraklēseōsG3874N-GSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort
  8. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  9. sōtēriasG4991N-GSFdeliverance, salvation
  10. tēsG3588T-GSFthe
  11. energoumenēsG1754V-PMP-GSFI work, accomplish, am operative
  12. enG1722PREPin, on, among
  13. hypomonēiG5281N-DSFendurance, steadfastness
  14. tōnG3588T-GPNthe
  15. autōnG846P-GPNhe, she, it, they, them, same
  16. pathēmatōnG3804N-GPNsuffering, passion
  17. hōnG3739R-GPNwho, which, what, that
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. hēmeisG1473P-1NPI
  20. paschomenG3958V-PAI-1PI am acted upon, suffer
  21. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  22. hēG3588T-NSFthe
  23. elpisG1680N-NSFhope, expectation
  24. hēmōnG1473P-1GPI
  25. bebaiaG949A-NSFfirm, steadfast, enduring
  26. hyperG5228PREPin behalf of, above
  27. hymōnG4771P-2GPyou
  28. eiteG1535CONJand if, whether
  29. parakaloumethaG3870V-PPI-1PI summon, entreat, admonish, comfort
  30. hyperG5228PREPin behalf of, above
  31. tēsG3588T-GSFthe
  32. hymōnG4771P-2GPyou
  33. paraklēseōsG3874N-GSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort
  34. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  35. sōtēriasG4991N-GSFdeliverance, salvation

7

  1. eidotesG1492V-RAP-NPMI know, remember
  2. hotiG3754CONJthat, since, because
  3. hōsperG5618ADVjust as, as
  4. koinōnoiG2844N-NPMa sharer, partner
  5. esteG1510V-PAI-2PI am, exist
  6. tōnG3588T-GPNthe
  7. pathēmatōnG3804N-GPNsuffering, passion
  8. houtōsG3779ADVthus, so, in this manner
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. tēsG3588T-GSFthe
  11. paraklēseōsG3874N-GSFexhortation, entreaty, encouragement, comfort

8

  1. OuG3756PRT-Nno, not
  2. garG1063CONJfor
  3. thelomenG2309V-PAI-1PI will, wish, desire
  4. hymasG4771P-2APyou
  5. agnoeinG50V-PANI do not know, am ignorant of
  6. adelphoiG80N-VPMa brother
  7. hyperG5228PREPin behalf of, above
  8. tēsG3588T-GSFthe
  9. thlipseōsG2347N-GSFpersecution, affliction, distress
  10. hēmōnG1473P-1GPI
  11. tēsG3588T-GSFthe
  12. genomenēsG1096V-2ADP-GSFI come into being, am born
  13. hēminG1473P-1DPI
  14. enG1722PREPin, on, among
  15. tēiG3588T-DSFthe
  16. AsiaiG773N-DSFroughly the western third of Asia Minor
  17. hotiG3754CONJthat, since, because
  18. kathG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  19. hyperbolēnG5236N-ASFsurpassing excellence, exceedingly
  20. ebarēthēmenG916V-API-1PI weight, load, burden
  21. hyperG5228PREPin behalf of, above
  22. dynaminG1411N-ASFmight, power, marvelous works
  23. hōsteG5620CONJso that, therefore
  24. exaporēthēnaiG1820V-APNI am utterly without resource, am in despair
  25. hēmasG1473P-1API
  26. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  27. touG3588T-GSNthe
  28. zēinG2198V-PANI live

9

  1. AllaG235CONJbut, except
  2. autoiG846P-NPMhe, she, it, they, them, same
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. heautoisG1438F-1DPMhimself, herself, itself
  5. toG3588T-ASNthe
  6. apokrimaG610N-ASNan answer, a judicial decision
  7. touG3588T-GSMthe
  8. thanatouG2288N-GSMdeath
  9. eschēkamenG2192V-RAI-1PI have, hold, possess
  10. hinaG2443CONJin order that, so that
  11. mēG3361PRT-Nnot, lest
  12. pepoithotesG3982V-2RAP-NPMI persuade, urge
  13. ōmenG1510V-PAS-1PI am, exist
  14. ephG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  15. heautoisG1438F-1DPMhimself, herself, itself
  16. allG235CONJbut, except
  17. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  18. tōiG3588T-DSMthe
  19. theōiG2316N-DSMGod, a god
  20. tōiG3588T-DSMthe
  21. egeirontiG1453V-PAP-DSMI wake, arouse, raise up
  22. tousG3588T-APMthe
  23. nekrousG3498A-APMdead, a corpse

10

  1. hosG3739R-NSMwho, which, what, that
  2. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  3. tēlikoutouG5082D-GSMso great
  4. thanatouG2288N-GSMdeath
  5. errysatoG4506V-ANI-3SI rescue
  6. hēmasG1473P-1API
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. rhyetaiG4506V-PNI-3SI rescue
  9. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  10. honG3739R-ASMwho, which, what, that
  11. ēlpikamenG1679V-RAI-1PI hope, hope for, expect
  12. hotiG3754CONJthat, since, because
  13. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  14. etiG2089ADVstill, yet, even now
  15. rhysetaiG4506V-FDI-3SI rescue

11

  1. synypourgountōnG4943V-PAP-GPMI help together
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. hymōnG4771P-2GPyou
  4. hyperG5228PREPin behalf of, above
  5. hēmōnG1473P-1GPI
  6. tēiG3588T-DSFthe
  7. deēseiG1162N-DSFsupplication, prayer
  8. hinaG2443CONJin order that, so that
  9. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  10. pollōnG4183A-GPNmuch, many, often
  11. prosōpōnG4383N-GPNthe face, countenance, surface
  12. toG3588T-NSNthe
  13. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  14. hēmasG1473P-1API
  15. charismaG5486N-NSNan undeserved favor
  16. diaG1223PREPthrough, on account of
  17. pollōnG4183A-GPMmuch, many, often
  18. eucharistēthēiG2168V-APS-3SI thank, give thanks
  19. hyperG5228PREPin behalf of, above
  20. hymōnG4771P-2GPyou

12

  1. HēG3588T-NSFthe
  2. garG1063CONJfor
  3. kauchēsisG2746N-NSFthe act of boasting, exultation
  4. hēmōnG1473P-1GPI
  5. hautēG3778D-NSFthis, he, she, it
  6. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  7. toG3588T-NSNthe
  8. martyrionG3142N-NSNwitness, evidence, testimony
  9. tēsG3588T-GSFthe
  10. syneidēseōsG4893N-GSFthe conscience
  11. hēmōnG1473P-1GPI
  12. hotiG3754CONJthat, since, because
  13. enG1722PREPin, on, among
  14. haplotētiG572N-DSFsimplicity, sincerity, purity
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. eilikrineiaiG1505N-DSFclearness, sincerity, purity
  17. theouG2316N-GSMGod, a god
  18. oukG3756PRT-Nno, not
  19. enG1722PREPin, on, among
  20. sophiaiG4678N-DSFwisdom
  21. sarkikēiG4559A-DSFfleshly, carnal
  22. allG235CONJbut, except
  23. enG1722PREPin, on, among
  24. charitiG5485N-DSFgrace, favor, kindness
  25. theouG2316N-GSMGod, a god
  26. anestraphēmenG390V-2API-1PI overturn, turn upside down, return, mid. and pass: I conduct myself, live
  27. enG1722PREPin, on, among
  28. tōiG3588T-DSMthe
  29. kosmōiG2889N-DSMthe world, universe
  30. perissoterōsG4057ADV-Cgreatly, exceedingly
  31. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  32. prosG4314PREPto, towards, with
  33. hymasG4771P-2APyou

13

  1. OuG3756PRT-Nno, not
  2. garG1063CONJfor
  3. allaG243A-APNother, another, different
  4. graphomenG1125V-PAI-1PI write
  5. hyminG4771P-2DPyou
  6. allG235CONJbut, except
  7. ēG2228PRTor, than
  8. haG3739R-APNwho, which, what, that
  9. anaginōsketeG314V-PAI-2PI read
  10. ēG2228PRTor, than
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. epiginōsketeG1921V-PAI-2PI come to know, discern, recognize
  13. elpizōG1679V-PAI-1SI hope, hope for, expect
  14. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  15. hotiG3754CONJthat, since, because
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. heōsG2193ADVuntil, as far as
  18. telousG5056N-GSNan end, purpose, tax
  19. epignōsestheG1921V-FDI-2PI come to know, discern, recognize

14

  1. kathōsG2531ADVjust as, as
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. epegnōteG1921V-2AAI-2PI come to know, discern, recognize
  4. hēmasG1473P-1API
  5. apoG575PREPfrom, away from
  6. merousG3313N-GSNa part, portion
  7. hotiG3754CONJthat, since, because
  8. kauchēmaG2745N-NSNa boasting
  9. hymōnG4771P-2GPyou
  10. esmenG1510V-PAI-1PI am, exist
  11. kathaperG2509ADVeven as
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. hymeisG4771P-2NPyou
  14. hēmōnG1473P-1GPI
  15. enG1722PREPin, on, among
  16. tēiG3588T-DSFthe
  17. hēmeraiG2250N-DSFa day
  18. touG3588T-GSMthe
  19. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  20. IēsouG2424N-GSMJesus

15

  1. KaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. tautēiG3778D-DSFthis, he, she, it
  3. tēiG3588T-DSFthe
  4. pepoithēseiG4006N-DSFconfidence, trust
  5. eboulomēnG1014V-INI-1SI will, intend, desire
  6. eltheinG2064V-2AANI come, go
  7. prosG4314PREPto, towards, with
  8. hymasG4771P-2APyou
  9. toG3588T-ASNthe
  10. proteronG4386A-ASN-Cformerly, before
  11. hinaG2443CONJin order that, so that
  12. deuteranG1208A-ASFsecond, in the second place, for the second time
  13. charinG5485N-ASFgrace, favor, kindness
  14. echēteG2192V-PAS-2PI have, hold, possess

16

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. diG1223PREPthrough, on account of
  3. hymōnG4771P-2GPyou
  4. dieltheinG1330V-2AANI pass through, spread a report
  5. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  6. MakedonianG3109N-ASFMacedonia
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. palinG3825ADVagain, further, on the other hand
  9. apoG575PREPfrom, away from
  10. MakedoniasG3109N-GSFMacedonia
  11. eltheinG2064V-2AANI come, go
  12. prosG4314PREPto, towards, with
  13. hymasG4771P-2APyou
  14. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  15. hyphG5259PREPby, under, about
  16. hymōnG4771P-2GPyou
  17. propemphthēnaiG4311V-APNI send forward, accompany
  18. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  19. tēnG3588T-ASFthe
  20. IoudaianG2449N-ASFJudea

17

  1. ToutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  2. ounG3767CONJtherefore, then
  3. bouleuomenosG1011V-PNP-NSMI deliberate, take counsel
  4. mētiG3385PRT-Iif not, unless
  5. araG687PRT-Ia particle asking a question, expecting a negative response
  6. tēiG3588T-DSFthe
  7. elaphriaiG1644N-DSFlevity, fickleness
  8. echrēsamēnG5530V-ADI-1SI use, make use of, deal with
  9. ĒG2228PRTor, than
  10. haG3739R-APNwho, which, what, that
  11. bouleuomaiG1011V-PNI-1SI deliberate, take counsel
  12. kataG2596PREPdown from, against, according to, throughout, during
  13. sarkaG4561N-ASFflesh, body
  14. bouleuomaiG1011V-PNI-1SI deliberate, take counsel
  15. hinaG2443CONJin order that, so that
  16. ēiG1510V-PAS-3SI am, exist
  17. parG3844PREPfrom, in the presence of
  18. emoiG1473P-1DSI
  19. toG3588T-NSNthe
  20. NaiG3483PRTyes, certainly, even so
  21. naiG3483PRTyes, certainly, even so
  22. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  23. toG3588T-NSNthe
  24. OuG3756PRT-Nno, not
  25. ouG3756PRT-Nno, not

18

  1. PistosG4103A-NSMtrustworthy, faithful, believing
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. hoG3588T-NSMthe
  4. theosG2316N-NSMGod, a god
  5. hotiG3754CONJthat, since, because
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  8. hēmōnG1473P-1GPI
  9. hoG3588T-NSMthe
  10. prosG4314PREPto, towards, with
  11. hymasG4771P-2APyou
  12. oukG3756PRT-Nno, not
  13. egenetoG1096V-2ADI-3SI come into being, am born
  14. NaiG3483PRTyes, certainly, even so
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. ouG3756PRT-Nno, not

19

  1. HoG3588T-NSMthe
  2. garG1063CONJfor
  3. touG3588T-GSMthe
  4. theouG2316N-GSMGod, a god
  5. huiosG5207N-NSMa son, descendent
  6. IēsousG2424N-NSMJesus
  7. christosG5547N-NSManointed, the Messiah, the Christ
  8. hoG3588T-NSMthe
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. hyminG4771P-2DPyou
  11. diG1223PREPthrough, on account of
  12. hēmōnG1473P-1GPI
  13. kērychtheisG2784V-APP-NSMI proclaim, herald, preach
  14. diG1223PREPthrough, on account of
  15. emouG1473P-1GSI
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. SilouanouG4610N-GSMSilvanus
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. TimotheouG5095N-GSMTimothy
  20. oukG3756PRT-Nno, not
  21. egenetoG1096V-2ADI-3SI come into being, am born
  22. NaiG3483PRTyes, certainly, even so
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. OuG3756PRT-Nno, not
  25. allaG235CONJbut, except
  26. NaiG3483PRTyes, certainly, even so
  27. enG1722PREPin, on, among
  28. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  29. gegonenG1096V-2RAI-3SI come into being, am born

20

  1. HosaiG3745K-NPFhow much, how great, how many
  2. garG1063CONJfor
  3. epangeliaiG1860N-NPFa promise
  4. theouG2316N-GSMGod, a god
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  7. toG3588T-NSNthe
  8. NaiG3483PRTyes, certainly, even so
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  12. toG3588T-NSNthe
  13. AmēnG281HEBverily, truly, amen, so let it be
  14. tōiG3588T-DSMthe
  15. theōiG2316N-DSMGod, a god
  16. prosG4314PREPto, towards, with
  17. doxanG1391N-ASFhonor, renown, glory splendor
  18. diG1223PREPthrough, on account of
  19. hēmōnG1473P-1GPI

21

  1. HoG3588T-NSMthe
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. bebaiōnG950V-PAP-NSMI confirm, ratify
  4. hēmasG1473P-1API
  5. synG4862PREPwith
  6. hyminG4771P-2DPyou
  7. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  8. christonG5547N-ASManointed, the Messiah, the Christ
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. chrisasG5548V-AAP-NSMI anoint
  11. hēmasG1473P-1API
  12. theosG2316N-NSMGod, a god

22

  1. hoG3588T-NSMthe
  2. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  3. sphragisamenosG4972V-AMP-NSMI set a seal upon
  4. hēmasG1473P-1API
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. dousG1325V-2AAP-NSMI offer, give
  7. tonG3588T-ASMthe
  8. arrabōnaG728N-ASMan earnest, earnest-money
  9. touG3588T-GSNthe
  10. pneumatosG4151N-GSNwind, breath, spirit
  11. enG1722PREPin, on, among
  12. taisG3588T-DPFthe
  13. kardiaisG2588N-DPFthe heart, inner life, intention
  14. hēmōnG1473P-1GPI

23

  1. EgōG1473P-1NSI
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. martyraG3144N-ASMa witness
  4. tonG3588T-ASMthe
  5. theonG2316N-ASMGod, a god
  6. epikaloumaiG1941V-PMI-1SI call by an additional name, appeal to
  7. epiG1909PREPon, to, against, on the basis of, at
  8. tēnG3588T-ASFthe
  9. emēnG1699S-1SASFmine
  10. psychēnG5590N-ASFthe soul, life, self
  11. hotiG3754CONJthat, since, because
  12. pheidomenosG5339V-PNP-NSMI spare, abstain
  13. hymōnG4771P-2GPyou
  14. ouketiG3765ADV-Nno longer, no more
  15. ēlthonG2064V-2AAI-1SI come, go
  16. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  17. KorinthonG2882N-ASFCorinth

24

  1. OuchG3756PRT-Nno, not
  2. hotiG3754CONJthat, since, because
  3. kyrieuomenG2961V-PAI-1PI have authority, rule over
  4. hymōnG4771P-2GPyou
  5. tēsG3588T-GSFthe
  6. pisteōsG4102N-GSFfaith, belief, trust
  7. allaG235CONJbut, except
  8. synergoiG4904A-NPMa fellow worker
  9. esmenG1510V-PAI-1PI am, exist
  10. tēsG3588T-GSFthe
  11. charasG5479N-GSFjoy, gladness
  12. hymōnG4771P-2GPyou
  13. tēiG3588T-DSFthe
  14. garG1063CONJfor
  15. pisteiG4102N-DSFfaith, belief, trust
  16. hestēkateG2476V-RAI-2PI cause to stand, stand

New to Greek? Our free Koine Greek course teaches the alphabet and John 1:1–5. Start the Koine Greek course