Greek and Hebrew interlinear

John 15 Greek–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in PT1904 Read this chapter in RP2018 Read this chapter in WEB

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. EgōG1473P-1NSI
  2. eimiG1510V-PAI-1SI am, exist
  3. hēG3588T-NSFthe
  4. ampelosG288N-NSFa vine
  5. hēG3588T-NSFthe
  6. alēthinēG228A-NSFtrue, real, genuine
  7. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  8. hoG3588T-NSMthe
  9. patērG3962N-NSMfather, Father, ancestor
  10. mouG1473P-1GSI
  11. hoG3588T-NSMthe
  12. geōrgosG1092N-NSMa worker of the soil, husbandman, vine-dresser
  13. estinG1510V-PAI-3SI am, exist

2

  1. PanG3956A-ASNall, the whole, every kind of
  2. klēmaG2814N-ASNa branch, shoot
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. emoiG1473P-1DSI
  5. mēG3361PRT-Nnot, lest
  6. pheronG5342V-PAP-ASNI carry, bear, bring, lead
  7. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  8. aireiG142V-PAI-3SI raise, lift up
  9. autoG846P-ASNhe, she, it, they, them, same
  10. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  11. panG3956A-ASNall, the whole, every kind of
  12. toG3588T-ASNthe
  13. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  14. pheronG5342V-PAP-ASNI carry, bear, bring, lead
  15. kathaireiG2508V-PAI-3SI cleanse, purify, prune
  16. autoG846P-ASNhe, she, it, they, them, same
  17. hinaG2443CONJin order that, so that
  18. pleionaG4183A-ASM-Cmuch, many, often
  19. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  20. pherēiG5342V-PAS-3SI carry, bear, bring, lead

3

  1. ĒdēG2235ADVnow, already
  2. hymeisG4771P-2NPyou
  3. katharoiG2513A-NPMclean, pure, unstained
  4. esteG1510V-PAI-2PI am, exist
  5. diaG1223PREPthrough, on account of
  6. tonG3588T-ASMthe
  7. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  8. honG3739R-ASMwho, which, what, that
  9. lelalēkaG2980V-RAI-1SI speak, say
  10. hyminG4771P-2DPyou

4

  1. MeinateG3306V-AAM-2PI remain, abide
  2. enG1722PREPin, on, among
  3. emoiG1473P-1DSI
  4. kagōG2504P-1NS-KI also, I too
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. hyminG4771P-2DPyou
  7. KathōsG2531ADVjust as, as
  8. toG3588T-NSNthe
  9. klēmaG2814N-NSNa branch, shoot
  10. ouG3756PRT-Nno, not
  11. dynataiG1410V-PNI-3SI am powerful, am able
  12. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  13. phereinG5342V-PANI carry, bear, bring, lead
  14. aphG575PREPfrom, away from
  15. heautouG1438F-3GSNhimself, herself, itself
  16. eanG1437CONDif
  17. mēG3361PRT-Nnot, lest
  18. meinēiG3306V-AAS-3SI remain, abide
  19. enG1722PREPin, on, among
  20. tēiG3588T-DSFthe
  21. ampelōiG288N-DSFa vine
  22. houtōsG3779ADVthus, so, in this manner
  23. oudeG3761CONJ-Nneither, nor, not even
  24. hymeisG4771P-2NPyou
  25. eanG1437CONDif
  26. mēG3361PRT-Nnot, lest
  27. enG1722PREPin, on, among
  28. emoiG1473P-1DSI
  29. meinēteG3306V-AAS-2PI remain, abide

5

  1. EgōG1473P-1NSI
  2. eimiG1510V-PAI-1SI am, exist
  3. hēG3588T-NSFthe
  4. ampelosG288N-NSFa vine
  5. hymeisG4771P-2NPyou
  6. taG3588T-NPNthe
  7. klēmataG2814N-NPNa branch, shoot
  8. HoG3588T-NSMthe
  9. menōnG3306V-PAP-NSMI remain, abide
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. emoiG1473P-1DSI
  12. kagōG2504P-1NS-KI also, I too
  13. enG1722PREPin, on, among
  14. autōiG846P-DSMhe, she, it, they, them, same
  15. houtosG3778D-NSMthis, he, she, it
  16. phereiG5342V-PAI-3SI carry, bear, bring, lead
  17. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  18. polynG4183A-ASMmuch, many, often
  19. hotiG3754CONJthat, since, because
  20. chōrisG5565ADVapart from, without
  21. emouG1473P-1GSI
  22. ouG3756PRT-Nno, not
  23. dynastheG1410V-PNI-2PI am powerful, am able
  24. poieinG4160V-PANI do, make
  25. oudenG3762A-ASN-Nno one, none, nothing

6

  1. EanG1437CONDif
  2. mēG3361PRT-Nnot, lest
  3. tisG5100X-NSMany one, some one
  4. meinēiG3306V-AAS-3SI remain, abide
  5. enG1722PREPin, on, among
  6. emoiG1473P-1DSI
  7. eblēthēG906V-API-3SI cast, throw, rush, put, place, drop
  8. exōG1854ADVwithout, outside
  9. hōsG5613ADVas, like as, how, while, so that
  10. toG3588T-NSNthe
  11. klēmaG2814N-NSNa branch, shoot
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. exēranthēG3583V-API-3SI dry up, parch, ripen
  14. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  15. synagousinG4863V-PAI-3PI gather together
  16. autaG846P-APNhe, she, it, they, them, same
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. eisG1519PREPinto, in, among, till, for
  19. toG3588T-ASNthe
  20. pyrG4442N-ASNfire, trials
  21. ballousinG906V-PAI-3PI cast, throw, rush, put, place, drop
  22. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  23. kaietaiG2545V-PPI-3SI ignite, light, burn

7

  1. EanG1437CONDif
  2. meinēteG3306V-AAS-2PI remain, abide
  3. enG1722PREPin, on, among
  4. emoiG1473P-1DSI
  5. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  6. taG3588T-NPNthe
  7. rhēmataG4487N-NPNa thing spoken
  8. mouG1473P-1GSI
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. hyminG4771P-2DPyou
  11. meinēiG3306V-AAS-3SI remain, abide
  12. hoG3739R-ASNwho, which, what, that
  13. eanG1437CONDif
  14. thelēteG2309V-PAS-2PI will, wish, desire
  15. aitēsestheG154V-FMI-2PI ask, request, beg, petition
  16. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  17. genēsetaiG1096V-FDI-3SI come into being, am born
  18. hyminG4771P-2DPyou

8

  1. EnG1722PREPin, on, among
  2. toutōiG3778D-DSNthis, he, she, it
  3. edoxasthēG1392V-API-3SI glorify, honor, bestow glory on
  4. hoG3588T-NSMthe
  5. patērG3962N-NSMfather, Father, ancestor
  6. mouG1473P-1GSI
  7. hinaG2443CONJin order that, so that
  8. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  9. polynG4183A-ASMmuch, many, often
  10. pherēteG5342V-PAS-2PI carry, bear, bring, lead
  11. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  12. genēsestheG1096V-FDI-2PI come into being, am born
  13. emoiG1699S-1SNPMmine
  14. mathētaiG3101N-NPMa learner, disciple, pupil

9

  1. KathōsG2531ADVjust as, as
  2. ēgapēsenG25V-AAI-3SI love
  3. meG1473P-1ASI
  4. hoG3588T-NSMthe
  5. patērG3962N-NSMfather, Father, ancestor
  6. kagōG2504P-1NS-KI also, I too
  7. ēgapēsaG25V-AAI-1SI love
  8. hymasG4771P-2APyou
  9. meinateG3306V-AAM-2PI remain, abide
  10. enG1722PREPin, on, among
  11. tēiG3588T-DSFthe
  12. agapēiG26N-DSFlove
  13. tēiG3588T-DSFthe
  14. emēiG1699S-1SDSFmine

10

  1. EanG1437CONDif
  2. tasG3588T-APFthe
  3. entolasG1785N-APFan ordinance, injunction, command
  4. mouG1473P-1GSI
  5. tērēsēteG5083V-AAS-2PI keep, guard, observe
  6. meneiteG3306V-FAI-2PI remain, abide
  7. enG1722PREPin, on, among
  8. tēiG3588T-DSFthe
  9. agapēiG26N-DSFlove
  10. mouG1473P-1GSI
  11. kathōsG2531ADVjust as, as
  12. egōG1473P-1NSI
  13. tasG3588T-APFthe
  14. entolasG1785N-APFan ordinance, injunction, command
  15. touG3588T-GSMthe
  16. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  17. mouG1473P-1GSI
  18. tetērēkaG5083V-RAI-1SI keep, guard, observe
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. menōG3306V-PAI-1SI remain, abide
  21. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  22. enG1722PREPin, on, among
  23. tēiG3588T-DSFthe
  24. agapēiG26N-DSFlove

11

  1. TautaG3778D-APNthis, he, she, it
  2. lelalēkaG2980V-RAI-1SI speak, say
  3. hyminG4771P-2DPyou
  4. hinaG2443CONJin order that, so that
  5. hēG3588T-NSFthe
  6. charaG5479N-NSFjoy, gladness
  7. hēG3588T-NSFthe
  8. emēG1699S-1SNSFmine
  9. enG1722PREPin, on, among
  10. hyminG4771P-2DPyou
  11. meinēiG3306V-AAS-3SI remain, abide
  12. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  13. hēG3588T-NSFthe
  14. charaG5479N-NSFjoy, gladness
  15. hymōnG4771P-2GPyou
  16. plērōthēiG4137V-APS-3SI fill, fulfill, complete

12

  1. HautēG3778D-NSFthis, he, she, it
  2. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  3. hēG3588T-NSFthe
  4. entolēG1785N-NSFan ordinance, injunction, command
  5. hēG3588T-NSFthe
  6. emēG1699S-1SNSFmine
  7. hinaG2443CONJin order that, so that
  8. agapateG25V-PAS-2PI love
  9. allēlousG240C-APMone another
  10. kathōsG2531ADVjust as, as
  11. ēgapēsaG25V-AAI-1SI love
  12. hymasG4771P-2APyou

13

  1. MeizonaG3173A-ASF-Clarge, great
  2. tautēsG3778D-GSFthis, he, she, it
  3. agapēnG26N-ASFlove
  4. oudeisG3762A-NSM-Nno one, none, nothing
  5. echeiG2192V-PAI-3SI have, hold, possess
  6. hinaG2443CONJin order that, so that
  7. tisG5100X-NSMany one, some one
  8. tēnG3588T-ASFthe
  9. psychēnG5590N-ASFthe soul, life, self
  10. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  11. thēiG5087V-2AAS-3SI put, place
  12. hyperG5228PREPin behalf of, above
  13. tōnG3588T-GPMthe
  14. philōnG5384A-GPMfriendly, a friend
  15. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same

14

  1. HymeisG4771P-2NPyou
  2. philoiG5384A-NPMfriendly, a friend
  3. mouG1473P-1GSI
  4. esteG1510V-PAI-2PI am, exist
  5. eanG1437CONDif
  6. poiēteG4160V-PAS-2PI do, make
  7. hosaG3745K-APNhow much, how great, how many
  8. egōG1473P-1NSI
  9. entellomaiG1781V-PNI-1SI give orders, command
  10. hyminG4771P-2DPyou

15

  1. OuketiG3765ADV-Nno longer, no more
  2. hymasG4771P-2APyou
  3. legōG3004V-PAI-1SI say, speak
  4. doulousG1401N-APMa male slave
  5. hotiG3754CONJthat, since, because
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. doulosG1401N-NSMa male slave
  8. oukG3756PRT-Nno, not
  9. oidenG1492V-RAI-3SI know, remember
  10. tiG5101I-ASNwho, which, what
  11. poieiG4160V-PAI-3SI do, make
  12. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  13. hoG3588T-NSMthe
  14. kyriosG2962N-NSMlord, Lord, master, sir
  15. hymasG4771P-2APyou
  16. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  17. eirēkaG2046V-RAI-1S-ATTI say, speak
  18. philousG5384A-APMfriendly, a friend
  19. hotiG3754CONJthat, since, because
  20. pantaG3956A-APNall, the whole, every kind of
  21. haG3739R-APNwho, which, what, that
  22. ēkousaG191V-AAI-1SI hear, listen
  23. paraG3844PREPfrom, in the presence of
  24. touG3588T-GSMthe
  25. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  26. mouG1473P-1GSI
  27. egnōrisaG1107V-AAI-1SI make known, declare, know
  28. hyminG4771P-2DPyou

16

  1. OuchG3756PRT-Nno, not
  2. hymeisG4771P-2NPyou
  3. meG1473P-1ASI
  4. exelexastheG1586V-AMI-2PI choose, elect
  5. allG235CONJbut, except
  6. egōG1473P-1NSI
  7. exelexamēnG1586V-AMI-1SI choose, elect
  8. hymasG4771P-2APyou
  9. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  10. ethēkaG5087V-AAI-1SI put, place
  11. hymasG4771P-2APyou
  12. hinaG2443CONJin order that, so that
  13. hymeisG4771P-2NPyou
  14. hypagēteG5217V-PAS-2PI go away, depart
  15. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  16. karponG2590N-ASMfruit, result, gain
  17. pherēteG5342V-PAS-2PI carry, bear, bring, lead
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. hoG3588T-NSMthe
  20. karposG2590N-NSMfruit, result, gain
  21. hymōnG4771P-2GPyou
  22. menēiG3306V-PAS-3SI remain, abide
  23. hinaG2443CONJin order that, so that
  24. hoG3739R-ASNwho, which, what, that
  25. tiG5100X-ASNany one, some one
  26. anG302PRTan untranslatable word that makes a statement contingent
  27. aitēsēteG154V-AAS-2PI ask, request, beg, petition
  28. tonG3588T-ASMthe
  29. pateraG3962N-ASMfather, Father, ancestor
  30. enG1722PREPin, on, among
  31. tōiG3588T-DSNthe
  32. onomatiG3686N-DSNname, character, reputation
  33. mouG1473P-1GSI
  34. dōiG1325V-2AAS-3SI offer, give
  35. hyminG4771P-2DPyou

17

  1. TautaG3778D-APNthis, he, she, it
  2. entellomaiG1781V-PNI-1SI give orders, command
  3. hyminG4771P-2DPyou
  4. hinaG2443CONJin order that, so that
  5. agapateG25V-PAS-2PI love
  6. allēlousG240C-APMone another

18

  1. EiG1487CONDif
  2. hoG3588T-NSMthe
  3. kosmosG2889N-NSMthe world, universe
  4. hymasG4771P-2APyou
  5. miseiG3404V-PAI-3SI hate, detest
  6. ginōsketeG1097V-PAI-2PI come to know, learn, realize
  7. hotiG3754CONJthat, since, because
  8. emeG1473P-1ASI
  9. prōtonG4412ADV-Sfirst, before
  10. hymōnG4771P-2GPyou
  11. memisēkenG3404V-RAI-3SI hate, detest

19

  1. EiG1487CONDif
  2. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  3. touG3588T-GSMthe
  4. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  5. ēteG1510V-IAI-2PI am, exist
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. kosmosG2889N-NSMthe world, universe
  8. anG302PRTan untranslatable word that makes a statement contingent
  9. toG3588T-ASNthe
  10. idionG2398A-ASNone's own, private, personal
  11. ephileiG5368V-IAI-3SI love, kiss
  12. hotiG3754CONJthat, since, because
  13. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  14. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  15. touG3588T-GSMthe
  16. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  17. oukG3756PRT-Nno, not
  18. esteG1510V-PAI-2PI am, exist
  19. allG235CONJbut, except
  20. egōG1473P-1NSI
  21. exelexamēnG1586V-AMI-1SI choose, elect
  22. hymasG4771P-2APyou
  23. ekG1537PREPfrom out, out from among, from
  24. touG3588T-GSMthe
  25. kosmouG2889N-GSMthe world, universe
  26. diaG1223PREPthrough, on account of
  27. toutoG3778D-ASNthis, he, she, it
  28. miseiG3404V-PAI-3SI hate, detest
  29. hymasG4771P-2APyou
  30. hoG3588T-NSMthe
  31. kosmosG2889N-NSMthe world, universe

20

  1. MnēmoneueteG3421V-PAM-2PI remember, make mention of
  2. touG3588T-GSMthe
  3. logouG3056N-GSMa word, speech, divine utterance, analogy
  4. houG3739R-GSMwho, which, what, that
  5. egōG1473P-1NSI
  6. eiponG3004V-2AAI-1SI say, speak
  7. hyminG4771P-2DPyou
  8. OukG3756PRT-Nno, not
  9. estinG1510V-PAI-3SI am, exist
  10. doulosG1401N-NSMa male slave
  11. meizōnG3173A-NSM-Clarge, great
  12. touG3588T-GSMthe
  13. kyriouG2962N-GSMlord, Lord, master, sir
  14. autouG846P-GSMhe, she, it, they, them, same
  15. EiG1487CONDif
  16. emeG1473P-1ASI
  17. ediōxanG1377V-AAI-3PI pursue, persecute
  18. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  19. hymasG4771P-2APyou
  20. diōxousinG1377V-FAI-3PI pursue, persecute
  21. eiG1487CONDif
  22. tonG3588T-ASMthe
  23. logonG3056N-ASMa word, speech, divine utterance, analogy
  24. mouG1473P-1GSI
  25. etērēsanG5083V-AAI-3PI keep, guard, observe
  26. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  27. tonG3588T-ASMthe
  28. hymeteronG5212S-2PASMyour
  29. tērēsousinG5083V-FAI-3PI keep, guard, observe

21

  1. AllaG235CONJbut, except
  2. tautaG3778D-APNthis, he, she, it
  3. pantaG3956A-APNall, the whole, every kind of
  4. poiēsousinG4160V-FAI-3PI do, make
  5. hyminG4771P-2DPyou
  6. diaG1223PREPthrough, on account of
  7. toG3588T-ASNthe
  8. onomaG3686N-ASNname, character, reputation
  9. mouG1473P-1GSI
  10. hotiG3754CONJthat, since, because
  11. oukG3756PRT-Nno, not
  12. oidasinG1492V-RAI-3PI know, remember
  13. tonG3588T-ASMthe
  14. pempsantaG3992V-AAP-ASMI send
  15. meG1473P-1ASI

22

  1. EiG1487CONDif
  2. mēG3361PRT-Nnot, lest
  3. ēlthonG2064V-2AAI-1SI come, go
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. elalēsaG2980V-AAI-1SI speak, say
  6. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  7. hamartianG266N-ASFa sin
  8. oukG3756PRT-Nno, not
  9. eichonG2192V-IAI-3PI have, hold, possess
  10. nynG3568ADVnow, already, at present
  11. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  12. prophasinG4392N-ASFa pretext, an excuse
  13. oukG3756PRT-Nno, not
  14. echousinG2192V-PAI-3PI have, hold, possess
  15. periG4012PREPabout, concerning, around
  16. tēsG3588T-GSFthe
  17. hamartiasG266N-GSFa sin
  18. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same

23

  1. HoG3588T-NSMthe
  2. emeG1473P-1ASI
  3. misōnG3404V-PAP-NSMI hate, detest
  4. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  5. tonG3588T-ASMthe
  6. pateraG3962N-ASMfather, Father, ancestor
  7. mouG1473P-1GSI
  8. miseiG3404V-PAI-3SI hate, detest

24

  1. EiG1487CONDif
  2. taG3588T-APNthe
  3. ergaG2041N-APNwork, labor, action, deed
  4. mēG3361PRT-Nnot, lest
  5. epoiēsaG4160V-AAI-1SI do, make
  6. enG1722PREPin, on, among
  7. autoisG846P-DPMhe, she, it, they, them, same
  8. haG3739R-APNwho, which, what, that
  9. oudeisG3762A-NSM-Nno one, none, nothing
  10. allosG243A-NSMother, another, different
  11. pepoiēkenG4160V-RAI-3SI do, make
  12. hamartianG266N-ASFa sin
  13. oukG3756PRT-Nno, not
  14. eichonG2192V-IAI-3PI have, hold, possess
  15. nynG3568ADVnow, already, at present
  16. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  17. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  18. heōrakasinG3708V-RAI-3P-ATTI see, look upon, experience
  19. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  20. memisēkasinG3404V-RAI-3PI hate, detest
  21. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  22. emeG1473P-1ASI
  23. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  24. tonG3588T-ASMthe
  25. pateraG3962N-ASMfather, Father, ancestor
  26. mouG1473P-1GSI

25

  1. AllG235CONJbut, except
  2. hinaG2443CONJin order that, so that
  3. plērōthēiG4137V-APS-3SI fill, fulfill, complete
  4. hoG3588T-NSMthe
  5. logosG3056N-NSMa word, speech, divine utterance, analogy
  6. hoG3588T-NSMthe
  7. gegrammenosG1125V-RPP-NSMI write
  8. enG1722PREPin, on, among
  9. tōiG3588T-DSMthe
  10. nomōiG3551N-DSMa law, the Mosaic Law
  11. autōnG846P-GPMhe, she, it, they, them, same
  12. hotiG3754CONJthat, since, because
  13. EmisēsanG3404V-AAI-3PI hate, detest
  14. meG1473P-1ASI
  15. dōreanG1432ADVas a free gift, without payment, freely

26

  1. HotanG3752CONJwhen, whensoever
  2. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  3. elthēiG2064V-2AAS-3SI come, go
  4. hoG3588T-NSMthe
  5. paraklētosG3875N-NSMan advocate, comforter, helper, Paraclete
  6. honG3739R-ASMwho, which, what, that
  7. egōG1473P-1NSI
  8. pempsōG3992V-FAI-1SI send
  9. hyminG4771P-2DPyou
  10. paraG3844PREPfrom, in the presence of
  11. touG3588T-GSMthe
  12. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  13. toG3588T-NSNthe
  14. pneumaG4151N-NSNwind, breath, spirit
  15. tēsG3588T-GSFthe
  16. alētheiasG225N-GSFtruth
  17. hoG3739R-NSNwho, which, what, that
  18. paraG3844PREPfrom, in the presence of
  19. touG3588T-GSMthe
  20. patrosG3962N-GSMfather, Father, ancestor
  21. ekporeuetaiG1607V-PNI-3SI journey out, come forth
  22. ekeinosG1565D-NSMthat, that one there, yonder
  23. martyrēseiG3140V-FAI-3SI witness, testify
  24. periG4012PREPabout, concerning, around
  25. emouG1473P-1GSI

27

  1. kaiG2532CONJand, even, also, namely
  2. hymeisG4771P-2NPyou
  3. deG1161CONJbut, on the other hand, and
  4. martyreiteG3140V-PAI-2PI witness, testify
  5. hotiG3754CONJthat, since, because
  6. apG575PREPfrom, away from
  7. archēsG746N-GSFruler, beginning
  8. metG3326PREPwith, after
  9. emouG1473P-1GSI
  10. esteG1510V-PAI-2PI am, exist

New to Greek? Our free Koine Greek course teaches the alphabet and John 1:1–5. Start the Koine Greek course