1 В год, когда Тартан пришел к Азоту, быв послан от Саргона, царя Ассирийского, и воевал против Азота, и взял его, 2 в то самое время Господь сказал Исаии, сыну Амосову, так: пойди и сними вретище с чресл твоих и сбрось сандалии твои с ног твоих. Он так и сделал: ходил нагой и босой. 3 И сказал Господь: как раб Мой Исаия ходил нагой и босой три года, в указание и предзнаменование о Египте и Ефиопии, 4 так поведет царь Ассирийский пленников из Египта и переселенцев из Ефиопии, молодых и старых, нагими и босыми и с обнаженными чреслами, в посрамление Египту. 5 Тогда ужаснутся и устыдятся из-за Ефиопии, надежды своей, и из-за Египта, которым хвалились. 6 И скажут в тот день жители этой страны: вот каковы те, на которых мы надеялись и к которым прибегали за помощью, чтобы спастись от царя Ассирийского! и как спаслись бы мы?
Isaiah · Russian Synodal Bible (1876)
Isaiah 20 Russian Synodal Bible (1876)
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (1)
- Includes the books not found in the Hebrew Bible (Tobit, Judith, Wisdom, Sirach, Baruch, Letter of Jeremiah, 1–3 Maccabees, 2 and 3 Esdras, Prayer of Manasseh), as in the Synodal editions.
People & places in this chapter
From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.
People
Sargon
The king of Assyria who sent his chief commander to attack and capture Ashdod.
Cited in the guide: Isaiah 20:1
Cross references (6)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 2 Kings 18:17; 1 Samuel 6:17; Jeremiah 25:20; Jeremiah 25:29–30; Amos 1:8
- 2 Micah 1:8; Matthew 3:4; 1 Samuel 19:24; Ezekiel 24:23; Ezekiel 24:17
- 3 Isaiah 8:18; Isaiah 18:1–7; Numbers 14:34; Ezekiel 4:5–6; Isaiah 43:3
- 4 Isaiah 19:4; Jeremiah 13:26; Jeremiah 13:22; 2 Samuel 10:4; Ezekiel 30:18
- 5 Isaiah 30:3; Isaiah 30:5; Jeremiah 9:23–24; 1 Corinthians 3:21; Ezekiel 29:6–7
- 6 Hebrews 2:3; Matthew 23:33; 1 Thessalonians 5:3; Jeremiah 30:15–17; Jeremiah 47:4
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
Since Adam too was "naked" in paradise, "and was not ashamed;" and Isaiah was "naked, and barefoot," and more glorious than all the Jews; and Joseph also, when he stripped himself, did then more than ever shine forth.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 10 (1888)