Skip to the text

2 Chronicles · Free Bible Version (Spanish)

2 Chronicles 20 Free Bible Version (Spanish)

Leer en español
About VBL
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Dynamic (thought for thought)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

1 Después de esto, los moabitas y amonitas, así como algunos de los meunitas, vino a atacar a Josafat. 2 Algunas personas vinieron y le dijeron a Josafat: “Un gran ejército viene a pelear contigo desde Edom, desde el otro lado del Mar Muerto. Ya han llegado a Hazazón-tamar” (también llamado En-gedi). 3 Josafat tuvo miedo y fue a preguntar al Señor qué hacer. También ordenó a todos los habitantes de Judá que ayunaran. 4 Entonces el pueblo de Judá se reunió en Jerusalén para orar al Señor; de hecho, vinieron de todas las ciudades de Judá para encomendarse a él. 5 Josafat se presentó ante el pueblo de Judá y de Jerusalén reunido en el Templo, frente al patio nuevo, 6 y dijo: “Señor, Dios de nuestros antepasados, ¿no eres tú el Dios del cielo? ¿No dominas todos los reinos terrestres? Posees fuerza y poder, y nadie puede enfrentarse a ti. 7 Dios nuestro, ¿no expulsaste delante de tu pueblo Israel a los que vivían en esta tierra? ¿No diste esta tierra a los descendientes de tu amigo Abraham para siempre? 8 Ellos viven en la tierra y han construido aquí un Templo para honrarte, diciendo: 9 ‘Si nos sobreviene un desastre, ya sea una invasión o un juicio, una enfermedad o una hambruna, nos pondremos delante de este Templo y ante ti, porque este Templo es tuyo. Clamaremos a ti para que nos ayudes en nuestro sufrimiento, y tú nos escucharás y nos salvarás’. 10 “Mira, aquí vienen los ejércitos de Amón, Moab y el Monte Seir, esos mismos países que no dejaste que Israel invadiera cuando salieron de Egipto. Israel los dejó en paz y no los destruyó. 11 ¡Mira cómo nos recompensan, viniendo a robar la tierra que nos diste a poseer para siempre! 12 Dios nuestro, ¿no los castigarás, porque no tenemos poder para enfrentar a un ejército tan grande que marcha contra nosotros? No sabemos qué hacer. Buscamos tu ayuda”. 13 Todos los hombres de Judá se pusieron de pie ante el Señor, junto con sus esposas, hijos y bebés. 14 Entonces el Espíritu del Señor se apoderó de Jahaziel mientras estaba de pie en la asamblea. Era hijo de Zacarías, hijo de Benaía, hijo de Jeiel, hijo de Matanías, un levita de los descendientes de Asaf. 15 Él dijo: “Escuchen todos los de Judá, el pueblo de Jerusalén y el rey Josafat. Esto es lo que el Señor tiene que decirles: No tengan miedo ni se desanimen por culpa de este gran ejército. Esta no es su batalla, ¡es la de Dios! 16 Mañana marchen a enfrentarlos. Los verás subir por el paso de Ziz; los encontrarás al final del valle, frente al desierto de Jeruel. 17 Pero no es necesario que luches en esta batalla. Sólo quédense quietos y observen la victoria del Señor. Él está contigo, Judá y Jerusalén. ¡No tengan miedo ni se desanimen! Marchen a enfrentarlos, porque el Señor está con ustedes”. 18 Josafat se inclinó con el rostro hacia el suelo, y todo el pueblo de Judá y de Jerusalén se postró ante el Señor, adorándolo. 19 Entonces los levitas coatitas y corasitas se pusieron de pie para alabar al Señor, el Dios de Israel, gritando con fuerza. 20 A la mañana siguiente se levantaron temprano y fueron al desierto de Tecoa. Al salir, Josafat se levantó y dijo: “Escúchenme, pueblo de Judá y de Jerusalén. Confíen en el Señor, su Dios, y serán reivindicados; confíen en sus profetas, y tendrán éxito”. 21 Después de discutir con el pueblo, designó a unos cantores para que alabaran al Señor por su gloriosa y santa bondad. Ellos iban al frente del ejército, cantando: “¡Alaben al Señor, porque su amor digno de confianza es eterno!” 22 En cuanto empezaron a cantar y a alabar, el Señor tendió una emboscada a los hombres de Amón, Moab y el monte Seír que venían a atacar a Judá, y fueron derrotados. 23 Los hombres de Amón y Moab se volvieron contra los hombres del monte Seir, y los mataron a todos. Una vez que terminaron de aniquilar al ejército de Seir, se volvieron unos contra otros, destruyéndose. 24 Así que cuando los hombres de Judá llegaron a la torre de vigilancia en el desierto, se asomaron para ver al ejército enemigo y todo lo que vieron fueron cadáveres tirados en el suelo. Nadie había escapado. 25 Cuando Josafat y su gente fueron a recoger el botín, encontraron una gran cantidad de ganado, equipo, ropa, y otros artículos de valor, más de lo que podían llevar. Tardaron tres días en recoger el botín porque era mucho. 26 Al cuarto día se reunieron en el Valle de la Bendición. Le pusieron este nombre porque allí bendecían al Señor. Hasta el día de hoy se le llama el Valle de la Bendición. 27 Entonces todos los hombres de Judá y Jerusalén celebraron su regreso a Jerusalén, con Josafat a la cabeza, llenos de alegría por la victoria del Señor sobre sus enemigos. 28 Entraron en Jerusalén y se dirigieron directamente al Templo del Señor, acompañados por la música de arpas, liras y trompetas. 29 Todos los reinos de los alrededores se asombraron de Dios al oír que el Señor había luchado contra los enemigos de Israel. 30 Josafat y su reino estaban en paz, pues Dios le dio descanso; no hubo ataques de ninguna dirección. 31 Así reinó Josafat sobre Judá, siendo rey a los treinta y cinco años, y reinó en Jerusalén durante veinticinco años. Su madre se llamaba Azuba, hija de Silhi. 32 Josafat siguió el camino de su padre Asa y no se apartó de él. Hizo lo que era correcto a los ojos del Señor. 33 Sin embargo, los lugares altos no fueron eliminados, y el pueblo no se comprometió con el Dios de sus antepasados. 34 El resto de lo que hizo Josafat, de principio a fin, está escrito en las Crónicas de Jehú, hijo de Hanani, registradas en el Libro de los Reyes de Israel. 35 Más adelante en su vida, Josafat, rey de Judá, se alió con Ocozías, rey de Israel, quien hizo cosas malvadas. 36 Acordaron trabajar juntos y enviar barcos a Tarsis. Los barcos fueron construidos en Ezión-geber. 37 Pero Eliezer, hijo de Dodava de Maresa, profetizó contra Josafat, diciendo: “Por haber hecho una alianza con Ocozías, el Señor destruirá lo que estás haciendo”. Entonces los barcos naufragaron y no pudieron navegar hasta Tarsis.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Azubah

    Mother of Jehoshaphat

    Daughter of Shilhi and mother of King Jehoshaphat of Judah.

    Cited in the guide: 1 Kings 22:42; 2 Chronicles 20:31

  • Benaiah

    Ancestor of Jahaziel

    Named in Jahaziel's ancestry as the son of Jeiel and father of Zechariah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Dodavahu

    Father of the prophet Eliezer

    Named as the father of Eliezer of Mareshah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:37

  • Eliezer

    Prophet against Jehoshaphat's ships

    Son of Dodavahu of Mareshah who prophesied that the LORD had destroyed Jehoshaphat's works because of his alliance with Ahaziah; the ships were wrecked.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:37

  • Jahaziel

    Levite prophet who promised victory

    Levite from Asaph's descendants on whom the Spirit of the LORD came; he told Jehoshaphat and Judah that the battle belonged to God.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Jehoshaphat

    King of Judah

    A godly king who sent teachers of the Law throughout Judah.

    Cited in the guide: 1 Kings 22; 2 Chron. 17-20; Matt. 1:8

  • Jeiel

    Ancestor of Jahaziel

    Named in Jahaziel's ancestry as the son of Mattaniah and father of Benaiah.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Mattaniah

    Ancestor of Jahaziel

    Named at the head of Jahaziel's ancestry, a Levite from Asaph's descendants.

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

  • Shilhi

    Father of Azubah

    Named as the father of Azubah, the mother of King Jehoshaphat.

    Cited in the guide: 1 Kings 22:42; 2 Chronicles 20:31

  • Zechariah

    Ancestor of Jahaziel

    Named as the father of Jahaziel in the chain Zechariah, Benaiah, Jeiel, Mattaniah (the text may mean descendants).

    Cited in the guide: 2 Chronicles 20:14

Cross references (36)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Isaiah 8:9–10; Revelation 3:19; 2 Chronicles 32:1; 2 Chronicles 19:11; Psalm 83:5–8
  2. 2 Genesis 14:7; 1 Samuel 23:29; Joshua 15:62; Genesis 14:3; Joshua 3:16
  3. 3 Daniel 9:3; Jeremiah 36:9; 1 Samuel 7:6; Esther 4:16; Joel 1:14
  4. 4 Psalm 50:15; Psalm 60:10–12; Psalm 69:35; Psalm 34:5–6; 2 Chronicles 19:5
  5. 5 2 Chronicles 6:12–13; 2 Kings 19:15–19; 2 Chronicles 34:31
  6. 6 1 Chronicles 29:11–12; Deuteronomy 4:39; Daniel 4:17; Psalm 47:8; Joshua 2:11
  7. 7 James 2:23; Isaiah 41:8; Psalm 44:2; Genesis 12:7; Genesis 13:15
  8. 8 2 Chronicles 6:10; 2 Chronicles 2:4
  9. 9 2 Chronicles 6:28–30; 1 Kings 8:33; 2 Chronicles 6:20; Exodus 20:24; Matthew 18:20
  10. 10 Deuteronomy 2:4–5; Deuteronomy 2:19; Deuteronomy 2:9; Numbers 20:17–21; 2 Chronicles 20:1
  11. 11 Psalm 83:3–12; Proverbs 17:13; Jeremiah 18:20; Genesis 44:4; Psalm 35:12
  12. 12 Psalm 121:1–2; Psalm 25:15; Psalm 141:8; Psalm 123:1–2; Deuteronomy 32:36
  13. 13 Ezra 10:1; Jonah 3:5; Acts 21:5; Deuteronomy 29:10
  14. 14 2 Chronicles 15:1; 2 Chronicles 24:20; Acts 10:4; Numbers 11:25–26; Daniel 9:20–21
  15. 15 2 Chronicles 32:7–8; Deuteronomy 31:6; Exodus 14:13–14; 1 Samuel 17:47; Deuteronomy 31:8
  16. 17 Exodus 14:13–14; 2 Chronicles 15:2; Isaiah 41:10; Psalm 46:10–11; Matthew 28:20
  17. 18 Exodus 4:31; 2 Chronicles 7:3; Job 1:20; Genesis 24:26; Psalm 95:6
  18. 19 1 Chronicles 16:5; 1 Chronicles 16:42; 1 Chronicles 23:5; 1 Chronicles 15:16–22; 2 Chronicles 5:13
  19. 20 Romans 8:31; John 11:40; John 14:1; Luke 16:31; Hebrews 11:6
  20. 21 Psalm 107:1; Psalm 106:1; 2 Chronicles 5:13; 1 Chronicles 16:34; 1 Chronicles 16:29
  21. 22 1 Samuel 14:20; Ezekiel 38:21; Judges 7:22; Isaiah 19:2; 2 Kings 6:17
  22. 23 Judges 7:22; 1 Samuel 14:20; Genesis 36:8–9; Ezekiel 35:2–3; Joshua 24:4
  23. 24 Isaiah 37:36; Jeremiah 33:5; Ezra 9:14; 1 Chronicles 5:22; Exodus 14:30
  24. 25 1 Samuel 30:19–20; 2 Kings 7:9–16; Numbers 31:15; Proverbs 3:15; Psalm 68:12
  25. 26 Exodus 17:15; Psalm 107:21–22; 2 Chronicles 5:9; Genesis 32:20; Isaiah 62:4
  26. 27 Nehemiah 12:43; Isaiah 51:11; Isaiah 35:10; Micah 2:13; Psalm 20:5
  27. 28 Revelation 14:2–3; 1 Chronicles 13:8; 2 Samuel 6:5; 1 Chronicles 23:5; Psalm 149:3
  28. 29 2 Chronicles 17:10; Exodus 23:27; 2 Kings 7:6; 2 Chronicles 14:14; Genesis 35:5
  29. 30 2 Chronicles 15:15; 2 Chronicles 14:6–7; Joshua 23:1; John 14:27; 2 Samuel 7:1
  30. 31 1 Kings 22:41–44
  31. 32 1 Kings 15:11; Psalm 18:21; 2 Chronicles 16:7–12; 2 Chronicles 14:11–13; 2 Chronicles 17:3–6
  32. 33 2 Chronicles 17:6; 2 Chronicles 19:3; 2 Chronicles 12:14; 1 Samuel 7:3; 2 Chronicles 30:19
  33. 34 1 Kings 16:1; 2 Chronicles 19:2; 1 Kings 16:7; 2 Chronicles 13:22; 2 Chronicles 12:15
  34. 35 1 Kings 22:48–49; 2 Kings 1:2–16
  35. 36 2 Chronicles 9:21; 1 Kings 10:22; 1 Kings 9:26
  36. 37 Proverbs 13:20; 2 Chronicles 9:21; Joshua 7:11–12; 2 Chronicles 19:2; Hebrews 12:6

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences