1 When he had died, disfigured in his torments, the fifth leapt forward, and said, 2 “I don’t intend, O tyrant, to get excused from the torment which is on behalf of virtue. 3 But I have come of my own accord, that by my death you may owe heavenly vengeance and punishment for more crimes. 4 O you hater of virtue and of men, what have we done that you thus revel in our blood? 5 Does it seem evil to you that we worship the Founder of all things, and live according to his surpassing law? 6 But this is worthy of honours, not torments, 7 if you had been capable of the higher feelings of men, and possessed the hope of salvation from God. 8 Behold now, being alien from God, you make war against those who are religious towards God.” 9 As he said this, the spearbearers bound him and drew him to the rack, 10 to which binding him at his knees, and fastening them with iron fetters, they bent down his loins upon the wedge of the wheel; and his body was then dismembered, scorpion-fashion. 11 With his breath thus confined, and his body strangled, he said, 12 “A great favour you bestow upon us, O tyrant, by enabling us to manifest our adherence to the law by means of nobler sufferings.” 13 He also being dead, the sixth, quite a youth, was brought out. On the tyrant asking him whether he would eat and be delivered, he said, 14 “I am indeed younger than my brothers, but in understanding I am as old. 15 I was born and reared to the same end. We are bound to die also on behalf of the same cause. 16 So if you think it is proper to torment us for not eating the unclean, then torment!” 17 As he said this, they brought him to the wheel. 18 Extended upon this, with limbs racked and dislocated, he was gradually roasted from beneath. 19 Having heated sharp spits, they stabbed them into his back; and having pierced his sides, they burnt away his entrails. 20 He, while tormented, said, “O good and holy contest, in which for the sake of religion, we kindred have been called to the arena of pain, and have not been conquered. 21 For religious understanding, O tyrant, is unconquered. 22 Armed with upright virtue, I also will depart with my kindred. 23 I, too, bearing with me a great avenger, O inventor of tortures, and enemy of the truly pious. 24 We six youths have destroyed your tyranny. 25 For isn’t your inability to overrule our reasoning, and to compel us to eat the unclean, your destruction? 26 Your fire is cold to us. Your racks are painless, and your violence harmless. 27 For the guards not of a tyrant but of a divine law are our defenders. Through this we keep our reasoning unconquered.”
4 Maccabees · World English Bible British Edition (with Deuterocanon)
4 Maccabees 11 World English Bible British Edition (with Deuterocanon)
Leer en español
About WEBBE
- Protestant
- OT: Masoretic Hebrew
- NT: Majority (Byzantine) text
- All books (ecumenical)
- Formal (word for word)
- 2020
- Public domain
Choose a translation: Translation WEBBE ▾
Featured translations
- Brenton Brenton's English Septuagint Septuagint (Greek) · 1844
- WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon) Masoretic Hebrew · Majority (Byzantine) text · 2020
- KJV King James Version (with Apocrypha) Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1611
- DRB Douay-Rheims (Challoner), American Edition 1899 Latin Vulgate · Latin Vulgate · 1899
- RV1909 Reina-Valera 1909 Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1909
- PT1904 Patriarchal Text 1904 (accented, eBible edition) Byzantine text · 1904
English · Septuagint (Greek Old Testament)
English · Bibles with the deuterocanonical books
- WEBBE World English Bible British Edition (with Deuterocanon) Masoretic Hebrew · Majority (Byzantine) text · 2020
- RV Revised Version with Apocrypha Masoretic Hebrew · Critical text · 1895
- CPDV Catholic Public Domain Version Latin Vulgate · Latin Vulgate · 2009
English · 66-book (Protestant canon) Bibles
- MSB Majority Standard Bible Masoretic Hebrew · Majority (Byzantine) text · 2022
- BSB Berean Standard Bible Masoretic Hebrew · Critical text · 2022
- ASV American Standard Version (1901) Masoretic Hebrew · Critical text · 1901
- LSV Literal Standard Version Masoretic Hebrew · Majority (Byzantine) text · 2020
- Darby Darby Translation Masoretic Hebrew · Critical text · 1890
- YLT Young's Literal Translation Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1898
- Webster Noah Webster's Bible (1833) Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1833
- GNV Geneva Bible (1599) Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1599
- ULB Unlocked Literal Bible Masoretic Hebrew · Critical text · 2017
- FBV Free Bible Version Masoretic Hebrew · Critical text · 2018
- BBE Bible in Basic English Masoretic Hebrew · Critical text · 1965
English · Hebrew Bible (Tanakh)
English · New Testament
Spanish · 66-book (Protestant canon) Bibles
- ONBV Biblica Open New Living Bible (Nueva Biblia Viva 2008) Masoretic Hebrew · Critical text · 2008
- PDT God's Word for You (Latin American Textual Bible) Masoretic Hebrew · Critical text · 2020
- VBL Free Bible Version (Spanish) Masoretic Hebrew · Critical text · 2020
- BES Bible in Simple Spanish (2026) Masoretic Hebrew · Critical text · 2026
Spanish · New Testament
Greek · Septuagint (Greek Old Testament)
Greek · New Testament
- PT Patriarchal Text (Antoniades 1904/1912) Byzantine text · 1912
- RP2018 Byzantine Textform (Robinson-Pierpont 2018) Byzantine text · 2018
- TR Textus Receptus (Boyd collation) Textus Receptus · 2022
- Nestle 1904 Nestle Greek New Testament (1904) Critical text · 1904
- SBLGNT SBL Greek New Testament Critical text · 2010
Hebrew · Hebrew Bible (Tanakh)
Latin · Bibles with the deuterocanonical books
Church Slavonic · Bibles with the deuterocanonical books
Russian · Bibles with the deuterocanonical books
Greek (modern) · 66-book (Protestant canon) Bibles
Serbian · 66-book (Protestant canon) Bibles
- DK Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Cyrillic) Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1868
- DK latinica Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script) Masoretic Hebrew · Textus Receptus · 1868
Arabic · 66-book (Protestant canon) Bibles
Choose a book: 4 Maccabees 11 ▾
4 Maccabees: Chapters
Old Testament
- Genesis
- Exodus
- Leviticus
- Numbers
- Deuteronomy
- Joshua
- Judges
- Ruth
- 1 Samuel
- 2 Samuel
- 1 Kings
- 2 Kings
- 1 Chronicles
- 2 Chronicles
- Prayer of Manasseh O (C) (P)
- 1 Esdras O (C) (P)
- Ezra
- Nehemiah
- Tobit O C (P)
- Judith O C (P)
- Esther (Greek) O C (P)
- Esther
- 1 Maccabees O C (P)
- 2 Maccabees O C (P)
- 3 Maccabees O
- Psalms
- Psalm 151 O
- Job
- Proverbs
- Ecclesiastes
- Song of Songs
- Wisdom of Solomon O C (P)
- Sirach O C (P)
- Hosea
- Amos
- Micah
- Joel
- Obadiah
- Jonah
- Nahum
- Habakkuk
- Zephaniah
- Haggai
- Zechariah
- Malachi
- Isaiah
- Jeremiah
- Baruch O C (P)
- Lamentations
- Ezekiel
- Daniel (Greek) O C (P)
- Daniel
- 4 Maccabees (O)
- 2 Esdras (4 Ezra) (O) (C) (P)
New Testament
Parallel ▾
Aa ▾
iNotes on this text (1)
- "World English Bible" is a trademark of eBible.org; the text is shown unaltered.