2 Samuel · La Biblia en Español Sencillo 2026
2 Samuel 2 La Biblia en Español Sencillo 2026
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
1 Después de esto, David consultó al Señor: ¿Debo subir a alguna ciudad de Judá? El Señor respondió: Sube. David preguntó: ¿A cuál ciudad debo ir? Él respondió: A Hebrón.
1 DESPUÉS de esto aconteció que David consultó á Jehová, diciendo: ¿Subiré á alguna de las ciudades de Judá? Y Jehová le respondió: Sube. Y David tornó á decir: ¿A dónde subiré? Y él le dijo: A Hebrón.
2 Entonces David fue a Hebrón con sus dos esposas, Ahinoam de Jezreel y Abigail, que había sido esposa de Nabal de Carmel.
2 Y David subió allá, y con él sus dos mujeres, Ahinoam Jezreelita y Abigail, la [que fué] mujer de Nabal del Carmelo.
3 David también llevó a todos sus hombres, cada uno con su familia, y se establecieron en las ciudades cercanas a Hebrón.
3 Y llevó también David consigo los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón.
4 Los hombres de Judá fueron a Hebrón y ungieron a David como rey sobre Judá. Cuando David supo que los hombres de Jabes de Galaad habían enterrado a Saúl,
4 Y vinieron los varones de Judá, y ungieron allí á David por rey sobre la casa de Judá. Y dieron aviso á David, diciendo: Los de Jabes de Galaad son los que sepultaron á Saúl.
5 les envió mensajeros para decirles: Que el Señor los bendiga por haber mostrado esta bondad a Saúl, su señor, y haberlo enterrado.
5 Y envió David mensajeros á los de Jabes de Galaad, diciéndoles: Benditos seáis vosotros de Jehová, que habéis hecho esta misericordia con vuestro señor Saúl en haberle dado sepultura.
6 Que el Señor les muestre bondad y fidelidad. Yo también los recompensaré por lo que han hecho.
6 Ahora pues, Jehová haga con vosotros misericordia y verdad; y yo también os haré bien por esto que habéis hecho.
7 Ahora cobren ánimo y sean valientes. Saúl, su señor, ha muerto, pero el pueblo de Judá me ha ungido como su rey.
7 Esfuércense pues ahora vuestras manos, y sed valientes; pues que muerto Saúl vuestro señor, los de la casa de Judá me han ungido por rey sobre ellos.
8 Abner, hijo de Ner y jefe del ejército de Saúl, había llevado a Is-boset, hijo de Saúl, a Mahanaim.
8 Mas Abner hijo de Ner, general de ejército de Saúl, tomó á Is-boseth hijo de Saúl, é hízolo pasar al real:
9 Allí lo hizo rey sobre Galaad, los aseritas, Jezreel, Efraín, Benjamín y todo Israel.
9 Y alzólo por rey sobre Galaad, y sobre Gessuri, y sobre Jezreel, y sobre Ephraim, y sobre Benjamín, y sobre todo Israel.
10 Is-boset, hijo de Saúl, tenía cuarenta años cuando comenzó a reinar sobre Israel, y reinó durante dos años. Pero Judá apoyaba a David.
10 De cuarenta años era Is-boseth hijo de Saúl, cuando comenzó á reinar sobre Israel; y reinó dos años. Sola la casa de Judá seguía á David.
11 David reinó en Hebrón sobre Judá durante siete años y seis meses.
11 Y fué el número de los días que David reinó en Hebrón sobre la casa de Judá, siete años y seis meses.
12 Abner, hijo de Ner, salió de Mahanaim hacia Gabaón con los servidores de Is-boset, hijo de Saúl.
12 Y Abner hijo de Ner salió de Mahanaim á Gabaón con los siervos de Is-boseth hijo de Saúl.
13 Joab, hijo de Sarvia, también salió con los servidores de David. Se encontraron junto al estanque de Gabaón y se colocaron frente a frente, cada grupo a un lado del estanque.
13 Y Joab hijo de Sarvia, y los siervos de David, salieron y encontráronlos junto al estanque de Gabaón: y como se juntaron, paráronse los unos de la una parte del estanque, y los otros de la otra.
14 Abner dijo a Joab: Hagamos que los jóvenes se enfrenten delante de nosotros. Joab respondió: Que lo hagan.
14 Y dijo Abner á Joab: Levántense ahora los mancebos, y maniobren delante de nosotros. Y Joab respondió: Levántense.
15 Entonces se levantaron doce hombres de Benjamín y de Is-boset, y doce de los servidores de David.
15 Entonces se levantaron, y en número de doce, pasaron de Benjamín de la parte de Is-boseth hijo de Saúl; y doce de los siervos de David.
16 Cada uno agarró a su rival por la cabeza y le clavó la espada en el costado. Todos cayeron juntos. Por eso aquel lugar de Gabaón fue llamado Campo de las Espadas.
16 Y cada uno echó mano de la cabeza de su compañero, y [metióle] su espada por el costado, cayendo así á una; por lo que fué llamado aquel lugar, Helcath-assurim, el cual está en Gabaón.
17 Aquel día hubo una batalla muy dura. Abner y los hombres de Israel fueron derrotados por los servidores de David.
17 Y hubo aquel día una batalla muy recia, y Abner y los hombres de Israel fueron vencidos de los siervos de David.
18 Allí estaban los tres hijos de Sarvia: Joab, Abisai y Asael. Asael corría tan rápido como una gacela del campo.
18 Y estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, y Abisai, y Asael. Este Asael era suelto de pies como un corzo del campo.
19 Asael persiguió a Abner sin apartarse ni a la derecha ni a la izquierda.
19 El cual Asael siguió á Abner, yendo tras de él sin apartarse á diestra ni á siniestra.
20 Abner miró hacia atrás y preguntó: ¿Eres tú, Asael? Él respondió: Sí, soy yo.
20 Y Abner miró atrás, y dijo: ¿No eres tú Asael? Y él respondió: Sí.
21 Abner le dijo: Apártate a la derecha o a la izquierda, ataca a uno de los soldados y quédate con sus armas. Pero Asael no quiso dejar de perseguirlo.
21 Entonces Abner le dijo: Apártate á la derecha ó á la izquierda, y agárrate alguno de los mancebos, y toma para ti sus despojos. Pero Asael no quiso apartarse de en pos de él.
22 Abner volvió a decirle: Deja de perseguirme. ¿Por qué me obligas a matarte? ¿Cómo podría después mirar a tu hermano Joab?
22 Y Abner tornó á decir á Asael: Apártate de en pos de mí, porque te heriré [derribándote] en tierra, y [después] ¿cómo levantaré mi rostro á tu hermano Joab?
23 Pero Asael no quiso apartarse. Entonces Abner lo golpeó en el vientre con el extremo trasero de la lanza, y la lanza le salió por la espalda. Asael cayó allí y murió. Todos los que llegaban al lugar donde había caído se detenían.
23 Y no queriendo él irse, hiriólo Abner con el regatón de la lanza por la quinta [costilla], y salióle la lanza por las espaldas, y cayó allí, y murió en aquel mismo sitio. Y todos los que venían por aquel lugar donde Asael había caído y estaba muerto, se paraban.
24 Joab y Abisai continuaron persiguiendo a Abner. El sol se puso cuando llegaron a la colina de Ama, al este del camino que pasa por el desierto de Geba.
24 Mas Joab y Abisai siguieron á Abner; y púsoseles el sol cuando llegaron al collado de Amma, que está delante de Gía, junto al camino del desierto de Gabaón.
25 Los hombres de Benjamín se reunieron alrededor de Abner, formaron un solo grupo y tomaron posición en la cima de una colina.
25 Y juntáronse los hijos de Benjamín en un escuadrón con Abner, y paráronse en la cumbre del collado.
26 Abner gritó a Joab: ¿Tiene que continuar para siempre esta matanza? ¿No entiendes que al final solo habrá amargura? ¿Cuánto tiempo pasará antes de que ordenes al pueblo que deje de perseguir a sus propios hermanos?
26 Y Abner dió voces á Joab, diciendo: ¿Consumirá la espada perpetuamente? ¿no sabes tú que al cabo se sigue amargura? ¿hasta cuándo no has de decir al pueblo que se vuelvan de seguir á sus hermanos?
27 Joab respondió: Tan cierto como que vive Dios, si no hubieras hablado, el pueblo habría seguido persiguiendo a sus hermanos hasta la mañana.
27 Y Joab respondió: Vive Dios que si no hubieras hablado, ya desde esta mañana el pueblo hubiera dejado de seguir á sus hermanos.
28 Entonces Joab hizo sonar el cuerno. Todo el pueblo se detuvo y dejó de perseguir a Israel. Así terminó la batalla.
28 Entonces Joab tocó el cuerno, y todo el pueblo se detuvo, y no siguió más á los de Israel, ni peleó más.
29 Abner y sus hombres caminaron toda aquella noche por el Arabá. Cruzaron el Jordán, atravesaron todo Bitrón y llegaron a Mahanaim.
29 Y Abner y los suyos caminaron por la campiña toda aquella noche, y pasando el Jordán cruzaron por todo Bitrón, y llegaron á Mahanaim.
30 Joab regresó de perseguir a Abner. Cuando reunió a todos sus hombres, faltaban diecinueve servidores de David, además de Asael.
30 Joab también volvió de seguir á Abner, y juntando todo el pueblo, faltaron de los siervos de David diecinueve hombres, y Asael.
31 Pero los servidores de David habían matado a trescientos sesenta hombres de Benjamín y de las fuerzas de Abner.
31 Mas los siervos de David hirieron de los de Benjamín y de los de Abner, trescientos y sesenta hombres, que murieron. Tomaron luego á Asael, y sepultáronlo en el sepulcro de su padre en Beth-lehem.
32 Tomaron el cuerpo de Asael y lo enterraron en la tumba de su padre en Belén. Después Joab y sus hombres caminaron toda la noche y llegaron a Hebrón al amanecer.
32 Y caminaron toda aquella noche Joab y los suyos, y amanecióles en Hebrón.
Personas y lugares de este capítulo
Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.
Personas
Abishai
Son of Zeruiah and brother of Joab, who went down with David to Saul's sleeping camp, commanded a third of David's army, rescued David from Ishbi-benob, and won a name as chief of…
Citado en la guía: 1 Samuel 26:6; 2 Samuel 2:18; 2 Samuel 10:10
Abner
The son of Saul's uncle Ner and commander of Saul's army, who made Ish-bosheth king, later promised to bring Israel over to David, and was killed by Joab at Hebron in revenge for…
Citado en la guía: 1 Samuel 14:50; 1 Samuel 17:55; 2 Samuel 2:8
Asahel
Son of Zeruiah, fleet of foot like a wild gazelle, who chased Abner and was killed by him; he is listed among the Thirty.
Citado en la guía: 2 Samuel 2:18; 2 Samuel 2:23; 2 Samuel 2:32
David
The shepherd who became Israel's greatest king and a man after God's own heart.
Citado en la guía: 1 Sam. 16 - 1 Kings 2; 2 Sam. 7; 1 Chron. 2:15; Matt. 1:6
Ish-bosheth
Saul's son who briefly reigned over the northern tribes in rivalry with David.
Citado en la guía: 2 Samuel 2:8-10; 2 Samuel 4
Joab
Son of Zeruiah and commander of David's army, who killed Abner and Amasa, besieged Rabbah, killed Absalom in the oak, and carried out David's census.
Citado en la guía: 2 Samuel 2:13; 2 Samuel 3:27; 2 Samuel 12:26
Zeruiah
David's sister, mother of the mighty warriors Joab, Abishai, and Asahel.
Citado en la guía: 1 Chronicles 2:16; 2 Samuel 2:18
Referencias cruzadas (24)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 Salmo 143:8; Proverbios 3:5–6; 1 Samuel 30:31; 1 Samuel 23:2; 1 Samuel 23:4
- 2 1 Samuel 25:42–43; 1 Samuel 30:5; Lucas 22:28–29
- 3 1 Crónicas 12:1–7; 1 Samuel 27:2–3; 1 Samuel 30:1; 1 Samuel 30:9–10; 1 Samuel 22:2
- 4 2 Samuel 5:5; 1 Samuel 31:11–13; 2 Samuel 5:3; 1 Samuel 16:13; 1 Crónicas 11:3
- 5 1 Samuel 23:21; Salmo 115:15; Rut 2:20; 1 Samuel 24:19; Rut 3:10
- 6 Proverbios 14:22; Éxodo 34:6; Mateo 5:44; Mateo 5:7; 2 Timoteo 1:16–18
- 7 Efesios 6:10; 2 Samuel 10:12; 1 Samuel 4:9; Génesis 15:1; 1 Samuel 31:12
- 8 1 Samuel 14:50; Génesis 32:2; 1 Samuel 17:55; 1 Crónicas 8:33; 2 Samuel 4:5–6
- 9 Números 32:1–42; Salmo 108:8; Números 1:40; Josué 19:18; Jueces 1:32
- 11 1 Reyes 2:11; 2 Samuel 5:4–5; 1 Crónicas 3:4; 1 Crónicas 29:27
- 12 Josué 10:4; Josué 18:25; Josué 10:2; Josué 9:3; Josué 10:12
- 13 1 Crónicas 2:16; 2 Samuel 8:16; 1 Crónicas 11:6; 2 Samuel 2:18; Jeremías 41:12
- 14 2 Samuel 2:17; Proverbios 25:8; Proverbios 17:14; Proverbios 10:23; Proverbios 26:18–19
- 17 2 Samuel 3:1
- 18 1 Crónicas 12:8; Habacuc 3:19; Cantar de los Cantares 2:17; Salmo 18:33; Cantar de los Cantares 8:14
- 19 Proverbios 4:27; Josué 23:6; 2 Samuel 2:21; Josué 1:7; 2 Reyes 22:2
- 21 Jueces 14:19
- 22 2 Samuel 3:27; 2 Reyes 14:10–12; Proverbios 29:1; Eclesiastés 6:10
- 23 2 Samuel 3:27; 2 Samuel 4:6; 2 Samuel 20:10; 2 Samuel 5:6; 2 Samuel 20:12–13
- 26 Jeremías 46:14; Hechos 7:26; Jeremías 46:10; Proverbios 17:14; Oseas 11:6
- 27 Proverbios 17:14; 1 Samuel 25:26; 2 Samuel 2:14; Proverbios 25:8; Proverbios 15:1
- 29 2 Samuel 2:8; Cantar de los Cantares 2:17
- 31 1 Reyes 20:11; 2 Samuel 3:1
- 32 1 Crónicas 2:13–16; 1 Samuel 17:58; 2 Samuel 5:1; 2 Crónicas 21:1; 2 Crónicas 16:14
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias