Saltar al texto

Ester · La Biblia en Español Sencillo 2026

Ester 6 La Biblia en Español Sencillo 2026

Read in English
Sobre BES
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Texto crítico (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Lenguaje sencillo
  • 2026
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

BES La Biblia en Español Sencillo 2026
RV1909 Reina-Valera 1909
1 Aquella noche el rey no podía dormir. Mandó traer los libros de los registros, y se los leyeron.
1 AQUELLA noche se le fué el sueño al rey, y dijo que le trajesen el libro de las memorias de las cosas de los tiempos: y leyéronlas delante del rey.
2 Allí estaba escrito que Mardoqueo había denunciado los planes de Bigtán y Teres, dos eunucos del rey que vigilaban la entrada y habían planeado atacar al rey Asuero.
2 Y hallóse escrito que Mardochêo había denunciado de Bigthan y de Teres, dos eunucos del rey, de la guarda de la puerta, que habían procurado meter mano en el rey Assuero.
3 El rey preguntó: «¿Qué honor y recompensa ha recibido Mardoqueo por esto?». Los servidores que lo atendían respondieron: «No se ha hecho nada por él».
3 Y dijo el rey: ¿Qué honra ó que distinción se hizo á Mardochêo por esto? Y respondieron los servidores del rey, sus oficiales: Nada se ha hecho con él.
4 El rey preguntó: «¿Quién está en el patio exterior?». Amán acababa de entrar en el patio exterior del palacio para pedir permiso al rey para colgar a Mardoqueo del poste que le había preparado.
4 Entonces dijo el rey: ¿Quién está en el patio? Y Amán había venido al patio de afuera de la casa del rey, para decir al rey que hiciese colgar á Mardochêo en la horca que él le tenía preparada.
5 Los servidores respondieron: «Amán está esperando en el patio exterior». El rey dijo: «Que entre».
5 Y los servidores del rey le respondieron: He aquí Amán está en el patio. Y el rey dijo: Entre.
6 Amán entró, y el rey le preguntó: «¿Qué se debe hacer por el hombre a quien el rey desea honrar?». Amán pensó: «¿A quién querrá honrar el rey más que a mí?».
6 Entró pues Amán, y el rey le dijo: ¿Qué se hará al hombre cuya honra desea el rey? Y dijo Amán en su corazón: ¿A quién deseará el rey hacer honra más que á mí?
7 Entonces respondió: «Para el hombre a quien el rey desea honrar,
7 Y respondió Amán al rey: Al varón cuya honra desea el rey,
8 que traigan los vestidos que usa el rey y el caballo que él monta, con una corona real en la cabeza del caballo.
8 Traigan el vestido real de que el rey se viste, y el caballo en que el rey cabalga, y la corona real que está puesta en su cabeza;
9 Que entreguen los vestidos y el caballo a uno de los funcionarios más nobles del rey. Que vistan al hombre a quien el rey desea honrar y lo lleven a caballo por las calles de la ciudad, mientras van anunciando delante de él: “¡Así se trata al hombre a quien el rey desea honrar!”».
9 Y den el vestido y el caballo en mano de alguno de los príncipes más nobles del rey, y vistan á aquel varón cuya honra desea el rey, y llévenlo en el caballo por la plaza de la ciudad, y pregonen delante de él: Así se hará al varón cuya honra desea el rey.
10 El rey le dijo a Amán: «Ve de inmediato. Toma los vestidos y el caballo, tal como has dicho, y haz todo eso por Mardoqueo, el judío que está sentado a la puerta del palacio. No omitas nada de lo que has dicho».
10 Entonces el rey dijo á Amán: Date priesa, toma el vestido y el caballo, como tú has dicho, y hazlo así con el judío Mardochêo, que se sienta á la puerta del rey; no omitas nada de todo lo que has dicho.
11 Amán tomó los vestidos y el caballo, vistió a Mardoqueo y lo llevó a caballo por las calles de la ciudad, anunciando delante de él: «¡Así se trata al hombre a quien el rey desea honrar!».
11 Y Amán tomó el vestido y el caballo, y vistió á Mardochêo, y llevólo á caballo por la plaza de la ciudad, é hizo pregonar delante de él: Así se hará al varón cuya honra desea el rey.
12 Mardoqueo regresó a la puerta del palacio. Pero Amán se fue de prisa a su casa, triste y con la cabeza cubierta.
12 Después de esto Mardochêo se volvió á la puerta del rey, y Amán se fué corriendo á su casa, apesadumbrado y cubierta su cabeza.
13 Le contó a su esposa Zeres y a todos sus amigos lo sucedido. Sus sabios y su esposa Zeres le dijeron: «Si Mardoqueo, que ha comenzado a vencerte, pertenece al pueblo judío, no podrás derrotarlo. Sin duda caerás ante él».
13 Contó luego Amán á Zeres su mujer, y á todos sus amigos, todo lo que le había acontecido: y dijéronle sus sabios, y Zeres su mujer: Si de la simiente de los Judíos es el Mardochêo, delante de quien has comenzado á caer, no lo vencerás; antes caerás por cierto delante de él.
14 Mientras aún hablaban, llegaron los servidores del rey para llevar a Amán al banquete que Ester había preparado.
14 Aun estaban ellos hablando con él, cuando los eunucos del rey llegaron apresurados, para hacer venir á Amán al banquete que Esther había dispuesto.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Bigthan

    Eunuch who plotted against the king

    With Teresh, a doorkeeping eunuch who conspired to assassinate Xerxes; Mordecai exposed the plot and both were hanged. (Esther 6:2 spells the name Bigthana.)

    Citado en la guía: Esther 2:21; Esther 6:2

  • Teresh

    Eunuch who plotted against the king

    With Bigthan, a doorkeeping eunuch who conspired to assassinate Xerxes and was hanged after Mordecai reported the plot.

    Citado en la guía: Esther 2:21; Esther 6:2

  • Zeresh

    Wife of Haman

    Haman’s wife, who with his friends advised building a gallows fifty cubits high for Mordecai and later warned Haman he would fall before him.

    Citado en la guía: Esther 5:10; Esther 5:14; Esther 6:13

Referencias cruzadas (13)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Daniel 2:1; Daniel 6:18; Romanos 11:33; Isaías 41:17; Ester 5:8
  2. 2 Ester 2:21–22
  3. 3 Eclesiastés 9:15; Génesis 40:23; 1 Samuel 17:25–26; Daniel 5:16; Jueces 1:12–13
  4. 4 Ester 5:14; Ester 4:11; Ester 5:1; Salmo 2:4; Job 5:13
  5. 6 Proverbios 16:18; Abdías 3; Ester 6:9; Proverbios 18:12; Jeremías 32:41
  6. 7 Ester 6:11; Ester 6:9
  7. 8 1 Reyes 1:33; Ester 2:17; Ester 1:11; Lucas 15:22; 1 Samuel 18:4
  8. 9 Génesis 41:43; 1 Reyes 1:33–34; Zacarías 9:9
  9. 10 Daniel 4:37; 2 Reyes 10:10; Apocalipsis 18:7; Lucas 14:11
  10. 11 Lucas 1:52; Ester 9:3; Isaías 60:14; Esdras 6:13; Ester 8:15
  11. 12 2 Samuel 15:30; Jeremías 14:3–4; 1 Reyes 21:4; Job 20:5; Job 9:24
  12. 13 Proverbios 28:18; Oseas 14:9; Génesis 40:19; Daniel 2:12; Daniel 5:26–28
  13. 14 Ester 5:8; Ester 5:14; Deuteronomio 32:35–36

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias