1 И҆ воцари́сѧ і҆ѡсафа́тъ сы́нъ є҆гѡ̀ вмѣ́стѡ є҆гѡ̀, и҆ ᲂу҆крѣпи́сѧ і҆ѡсафа́тъ над̾ і҆и҃лемъ: 2 расположи́ же си́лꙋ во всѣ́хъ градѣ́хъ і҆ꙋ́диныхъ крѣ́пкихъ и҆ поста́ви воевѡ́ды во градѣ́хъ і҆ꙋ́диныхъ и҆ во градѣ́хъ є҆фре́мовыхъ и҆̀хже побра̀ пре́жде а҆́са ѻ҆те́цъ є҆гѡ̀. 3 И҆ бы́сть гдⷭ҇ь со і҆ѡсафа́томъ, ꙗ҆́кѡ хожда́ше въ пꙋте́хъ даві́да ѻ҆тца̀ своегѡ̀ пе́рвыхъ и҆ не взыска̀ і҆́дѡлѡвъ, 4 но гдⷭ҇а бг҃а ѻ҆тца̀ своегѡ̀ взыска̀ и҆ по́йде въ повелѣ́нїихъ ѻ҆тца̀ своегѡ̀, а҆ не по дѣлѡ́мъ і҆и҃лєвымъ: 5 и҆ ᲂу҆крѣпѝ гдⷭ҇ь ца́рство въ рꙋкꙋ̀ є҆гѡ̀, и҆ да́ша всѧ̀ і҆ꙋде́а да́ры і҆ѡсафа́тꙋ, и҆ бы́сть є҆мꙋ̀ бога́тство и҆ сла́ва мно́га. 6 И҆ вознесе́сѧ се́рдце є҆гѡ̀ въ пꙋтѝ гдⷭ҇ни, и҆ ктомꙋ̀ и҆з̾ѧ̀ высѡ́каѧ и҆ дꙋбра́вы ѿ землѝ і҆ꙋ́дины. 7 Въ тре́тїе же лѣ́то ца́рства своегѡ̀ посла̀ нача́льники своѧ̑ и҆ сынѡ́въ си́льныхъ а҆вді́ю и҆ заха́рїю, и҆ наѳанаи́ла и҆ мїхе́а, да ᲂу҆ча́тъ во градѣ́хъ і҆ꙋ́диныхъ: 8 и҆ съ ни́ми леѵі́ти саме́а и҆ наѳані́а, и҆ завді́а и҆ а҆сїи́лъ, и҆ семїрамѡ́ѳъ и҆ і҆ѡнаѳа́нъ, и҆ а҆дѡні́а и҆ тѡві́а и҆ тѡвадѡні́а леѵі́ти, и҆ съ ни́ми є҆лїсама̀ и҆ і҆ѡра́мъ жерцы̀: 9 ᲂу҆ча́хꙋ же во і҆ꙋде́и, и҆мѣ́юще кни́гꙋ зако́на гдⷭ҇нѧ, и҆ прохожда́хꙋ гра́ды і҆ꙋ̑дины и҆ ᲂу҆ча́хꙋ лю́ди. 10 И҆ бы́сть стра́хъ гдⷭ҇ень на всѣ́хъ ца́рствахъ земны́хъ ѡ҆́крестъ і҆ꙋ́ды, и҆ не воева́ша проти́вꙋ і҆ѡсафа́та. 11 И҆ ѿ и҆ноплемє́нникъ і҆ѡсафа́тꙋ да́ры приноша́хꙋ сребро̀ и҆ да̑ни: а҆ра́ви же привожда́хꙋ є҆мꙋ̀ ѻ҆внѡ́въ ѻ҆́вчихъ се́дмь ты́сѧщъ и҆ се́дмь сѡ́тъ, и҆ козлѡ́въ се́дмь ты́сѧщъ се́дмь сѡ́тъ. 12 И҆ бѣ̀ і҆ѡсафа́тъ пред̾ꙋспѣва́ѧ вели́къ въ высотꙋ̀ и҆ созда̀ во і҆ꙋде́и до́мы и҆ гра́ды крѣ̑пки. 13 И҆ мнѡ́га дѣ́ла бы́ша є҆мꙋ̀ во і҆ꙋде́и: и҆ мꙋ́жїе ра́тницы крѣ́пцы си́льнїи во і҆ерⷭ҇ли́мѣ. 14 И҆ сїѐ число̀ и҆́хъ по домѡ́мъ ѻ҆те́чествъ и҆́хъ: и҆ во і҆ꙋ́дѣ тысѧщенача́льницы є҆дна́съ во́ждь и҆ съ ни́мъ сы́нове си́льнїи си́лы три́ста ты́сѧщъ: 15 и҆ по не́мъ і҆ѡана́нъ нача́льникъ и҆ съ ни́мъ двѣ́сти ѻ҆́смьдесѧтъ ты́сѧщъ: 16 по не́мже а҆масі́а, сы́нъ заха́рїинъ, ᲂу҆се́рдсвꙋѧй гдⷭ҇ꙋ и҆ съ ни́мъ двѣ́сти ты́сѧщъ мꙋже́й си́льныхъ. 17 И҆ ѿ венїамі́нѧ си́льнїи си́лы є҆лїа́дъ, и҆ съ ни́мъ держа́щихъ лꙋ́къ и҆ щиты̀ двѣ́сти ты́сѧщъ си́льныхъ: 18 и҆ по не́мъ і҆ѡзава́дъ, и҆ съ ни́мъ сто̀ ѻ҆́смьдесѧтъ ты́сѧщъ, си́льнїи ко бра́ни. 19 Сі́и слꙋжа́щїи царю̀, кромѣ̀ ѻ҆́ныхъ, и҆̀хже поста́ви ца́рь по градѡ́мъ крѣ̑пкимъ во все́й і҆ꙋде́и.
2 Crónicas · Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)
2 Crónicas 17 Biblia en eslavo eclesiástico (Biblia de Isabel)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones
Notas sobre este texto (3)
- Not shown: the lectionary pericope numbers (зача́ло) and the marginal glosses of the digital source. The Prayer of Manasseh stands at the end of 2 Chronicles (36:24), as in the Slavonic Bible; the prologue of Sirach and the opening verse of Lamentations are joined to verse 1.
- Church Slavonic in its traditional (Synodal) spelling, with accents, breathings and titlo abbreviations, shown in the Ponomar font (SIL Open Font License).
- Exodus 36–39 follow the Septuagint's order; the digital source has no verse divisions there, so Exodus 36:8–end and chapters 37, 38 and 39 each appear as one block.
Personas y lugares de este capítulo
Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.
Personas
Adnah
Commander of thousands from Judah with 300,000 mighty men of valor under Jehoshaphat.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:14
Adonijah
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Amasiah
Son of Zichri, called the volunteer for the LORD, commanding 200,000 mighty men of valor under Jehoshaphat.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:16
Asahel
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Ben-hail
One of the officials Jehoshaphat sent in his third year to teach in the cities of Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:7
Eliada
Mighty man of valor from Benjamin commanding 200,000 armed with bows and shields.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:17
Elishama
One of the two priests sent with the Levites to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Jehohanan
Commander next to Adnah with 280,000 men under Jehoshaphat.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:15
Jehonathan
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Jehoram
One of the two priests sent with the Levites to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Jehoshaphat
A godly king who sent teachers of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 1 Kings 22; 2 Chron. 17-20; Matt. 1:8
Jehozabad
Commander from Benjamin next to Eliada with 180,000 armed for battle.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:18
Micaiah
One of the officials Jehoshaphat sent in his third year to teach in the cities of Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:7
Nethanel
One of the officials Jehoshaphat sent in his third year to teach in the cities of Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:7
Nethaniah
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Obadiah
One of the officials Jehoshaphat sent in his third year to teach in the cities of Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:7
Shemaiah
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Shemiramoth
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Tob-adonijah
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Tobijah
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Zebadiah
One of the Levites sent with the officials to teach the Book of the Law throughout Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:8
Zechariah
One of the officials Jehoshaphat sent in his third year to teach in the cities of Judah.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:7
Zichri
Named as the father of Amasiah, a commander under Jehoshaphat.
Citado en la guía: 2 Chronicles 17:16
Referencias cruzadas (17)
Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.
- 1 1 Reyes 15:24; 2 Crónicas 32:5; Mateo 1:8; Efesios 6:10; 1 Crónicas 11:10
- 2 2 Crónicas 15:8; 2 Crónicas 11:11–12; 2 Crónicas 11:5
- 3 2 Reyes 22:2; Isaías 41:10; 2 Timoteo 4:22; Salmo 46:11; Josué 1:9
- 4 1 Reyes 12:28; 1 Tesalonicenses 2:12; Lucas 1:6; Oseas 4:15; 2 Reyes 17:19
- 5 2 Crónicas 18:1; Mateo 6:33; Salmo 127:1; Mateo 2:11; Job 42:12
- 6 Oseas 14:9; Salmo 119:1; 2 Crónicas 20:33; 2 Crónicas 15:17; 1 Reyes 22:43
- 7 2 Crónicas 35:3; Eclesiastés 12:9–10; Nehemías 8:7–8; 2 Crónicas 15:3; Nehemías 8:13–14
- 8 2 Crónicas 19:8; Malaquías 2:7; Esdras 7:1–6
- 9 Juan 5:46; Romanos 3:2; Juan 5:39; Mateo 28:19–20; Mateo 11:1
- 10 2 Crónicas 14:14; Éxodo 15:14–16; Proverbios 16:7; Éxodo 34:24; 2 Crónicas 16:9
- 11 2 Crónicas 26:8; 2 Crónicas 9:14; 2 Samuel 8:2; 2 Crónicas 17:5; 2 Reyes 3:4
- 12 2 Crónicas 8:2–6; 2 Crónicas 27:4; 2 Crónicas 32:5; 2 Crónicas 18:1; 2 Crónicas 32:27–29
- 13 2 Crónicas 26:10–15; 1 Crónicas 27:25–31
- 14 Números 1:18; 2 Crónicas 11:1; 2 Crónicas 13:3; 2 Crónicas 14:8; Génesis 15:5
- 16 Jueces 5:9; Jueces 5:2; 1 Crónicas 29:9; Salmo 110:3; 2 Corintios 8:12
- 17 2 Crónicas 14:8; 2 Samuel 1:21–22
- 19 2 Crónicas 17:2; 2 Crónicas 11:12; 2 Crónicas 17:12; 2 Crónicas 11:23
Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias