Saltar al texto

Éxodo · Palabra de Dios para ti (Biblia Latinoamericana Textual)

Éxodo 7 Palabra de Dios para ti (Biblia Latinoamericana Textual)

Read in English
Sobre PDT
  • Protestante
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Texto crítico
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

1 Entonces Yavé dijo a Moisés: Mira, te designé como ʼelohim ante Faraón, y tu hermano Aarón será tu profeta. 2 Tú hablarás cuanto Yo te ordene, y tu hermano Aarón hablará a Faraón para que deje salir de su tierra a los hijos de Israel. 3 Sin embargo, Yo endureceré el corazón de Faraón, y aunque multiplique mis señales y mis prodigios en la tierra de Egipto, 4 cuando Faraón no los escuche, entonces Yo asentaré mi mano sobre Egipto, y con grandes juicios sacaré de la tierra de Egipto a mis escuadrones, mi pueblo, los hijos de Israel. 5 Y los egipcios sabrán que Yo soy Yavé cuando extienda mi mano sobre Egipto y saque a los hijos de Israel de en medio de ellos. 6 Moisés y Aarón hicieron como Yavé les ordenó. Así hicieron. 7 Moisés tenía 80 años y Aarón 83 cuando hablaron a Faraón. 8 Yavé habló a Moisés y a Aarón: 9 Cuando Faraón les hable: Hagan un prodigio, entonces dirás a Aarón: Toma tu vara y échala delante de Faraón para que se convierta en una serpiente. 10 Moisés y Aarón fueron a Faraón e hicieron como Yavé ordenó. Aarón echó su vara ante Faraón y sus esclavos, y se convirtió en serpiente. 11 Faraón también llamó sabios y hechiceros. Los hechiceros de Egipto también hicieron lo mismo con sus encantamientos, 12 pues cada uno echó su vara y se convirtieron en serpientes. Sin embargo, la vara de Aarón devoró las varas de ellos. 13 Y tal como Yavé dijo, el corazón de Faraón se endureció y no los escuchó. 14 Entonces Yavé dijo a Moisés: El corazón de Faraón se endureció y no quiere dejar que el pueblo se vaya. 15 Vé a Faraón por la mañana cuando él sale al agua, y ubícate en la orilla del Nilo. Lleva en tu mano la vara que se convirtió en serpiente 16 y dile: Yavé, el ʼElohim de los hebreos, me envió a ti para decirte: Deja salir a mi pueblo para que me sirva en el desierto. Pero en verdad no has obedecido hasta ahora. 17 Yavé dice: Por esto sabrás que Yo soy Yavé. Mira, golpearé el agua del Nilo con la vara que tengo en mi mano, y se convertirá en sangre. 18 Los peces que están en el Nilo morirán, el río hederá, y los egipcios tendrán asco de beber agua del Nilo. 19 Yavé dijo a Moisés: Dí a Aarón: Toma tu vara y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sus ríos, sus arroyos, sus pozos, sus estanques y todos sus depósitos de agua para que se conviertan en sangre. Haya sangre por toda la tierra de Egipto tanto en las vasijas de madera como en las de piedra. 20 Moisés y Aarón hicieron lo que Yavé ordenó. Él alzó la vara y golpeó las aguas que estaban en el Nilo delante de Faraón y de sus esclavos. Y todas las aguas del Nilo se convirtieron en sangre. 21 Los peces que estaban en el Nilo murieron y el río hedió. Los egipcios no pudieron beber el agua del Nilo. Hubo sangre por toda la tierra de Egipto. 22 Pero los hechiceros de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos. Tal como Yavé lo predijo, el corazón de Faraón se endureció, y no los escuchó. 23 Faraón regresó a su palacio sin alguna preocupación sobre esto. 24 Todos los egipcios excavaron pozos alrededor del Nilo para beber agua, porque no podían beber agua del Nilo. 25 Siete días transcurrieron después que Yavé golpeó el Nilo.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Aaron

    First high priest

    Moses' brother and spokesman, Israel's first high priest.

    Citado en la guía: Exodus 4–40; Leviticus 8–10

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Citado en la guía: Exodus 2–Deuteronomy 34

Referencias cruzadas (23)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Éxodo 4:15–16; Salmo 82:6; Juan 10:35–36; Jeremías 1:10; 1 Reyes 17:23
  2. 2 Éxodo 4:15; Ezequiel 3:10; Éxodo 6:29; Jeremías 1:7; Deuteronomio 4:2
  3. 3 Éxodo 4:21; Éxodo 11:9; Hechos 7:36; Salmo 105:27–36; Salmo 135:9
  4. 4 Éxodo 6:6; Éxodo 11:9; Éxodo 12:51; Lamentaciones 3:3; Éxodo 10:1
  5. 5 Éxodo 14:18; Éxodo 7:17; Éxodo 8:22; Éxodo 14:4; Éxodo 3:20
  6. 6 Éxodo 7:2; Éxodo 7:10; Génesis 6:22; Salmo 119:4; Juan 15:14
  7. 7 Deuteronomio 34:7; Hechos 7:30; Hechos 7:23; Deuteronomio 31:2; Deuteronomio 29:5
  8. 9 Éxodo 4:2; Isaías 7:11; Juan 2:18; Juan 6:30; Éxodo 4:17
  9. 10 Éxodo 4:3; Marcos 16:18; Lucas 10:19; Amós 9:3
  10. 11 Éxodo 7:22; 2 Timoteo 3:8; Éxodo 8:18; Éxodo 8:7; 2 Tesalonicenses 2:9
  11. 12 1 Juan 4:4; Éxodo 8:18–19; Éxodo 9:11; Hechos 13:8–11; Hechos 8:9–13
  12. 13 Éxodo 4:21; Éxodo 8:15; Zacarías 7:11–12; Éxodo 10:27; Hebreos 3:13
  13. 14 Éxodo 10:20; Éxodo 10:1; Éxodo 10:27; Éxodo 8:15; Éxodo 9:2
  14. 15 Éxodo 8:20; Éxodo 7:10; Éxodo 2:5; Ezequiel 29:3; Éxodo 4:2–4
  15. 16 Éxodo 3:18; Éxodo 9:1; Éxodo 9:13; Éxodo 5:1–3; Éxodo 3:12
  16. 17 Éxodo 4:9; Éxodo 5:2; Éxodo 7:5; Ezequiel 39:28; Ezequiel 38:23
  17. 18 Éxodo 7:24; Éxodo 7:21; Números 21:5; Números 11:20
  18. 19 Éxodo 14:21; Éxodo 14:26; Éxodo 10:21; Éxodo 8:16; Éxodo 8:5–6
  19. 20 Salmo 78:44; Salmo 105:29; Juan 2:9–11; Éxodo 17:5–6; Éxodo 7:17–18
  20. 21 Éxodo 7:18; Apocalipsis 8:9
  21. 22 Éxodo 7:11; 2 Timoteo 3:8; Éxodo 8:7–8; Jeremías 27:18
  22. 23 Salmo 62:10; Ezequiel 40:4; Habacuc 1:5; Proverbios 22:17; Jeremías 36:24
  23. 25 2 Samuel 24:13; Éxodo 10:23; Éxodo 8:9–10

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 7:1 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter VI)

    … says, "looking towards heaven, and observing the sun, and the moon, and the stars, and all the ornament of heaven, falling into error, thou shouldest adore and serve them." And Moses himself, being a man of God, was indeed given as a god before Pharaoh; but he is not properly termed Lord, nor is called God by the prophets, but …

    Leer en contexto · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Cita 7:12 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXIII)

    For the magicians did likewise, and casting down their rods they exhibited serpents: but the serpent of Moses swallowed up the rods of all those magicians. Let there be perceived therefore even now the body of the devil: this is what is coming to pass, he is being devoured by the Gentiles who have believed, he hath become meat for …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)