Saltar al texto

Sofonías · Versión Biblia Libre

Sofonías 3 Versión Biblia Libre

Read in English
Sobre VBL
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo) (no verificado)
  • NT: Texto crítico
  • Protestante (66 libros)
  • Dinámica (idea por idea)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sofonías 1–3 · Sobre las grabaciones

1 ¡Grande es el desastre que viene sobre ti, corrupta y rebelde Jerusalén, que oprimes a la gente! 2 Tú no prestas atención a nadie ni aceptas la corrección; no confías en el Señor, ni pides su ayuda. 3 Tus líderes son codiciosos como leones rugientes. Tus jueces son como lobos hambrientos que no dejan para el día siguiente. 4 Tus profetas son hombres arrogantes y mentirosos que corrompen lo sagrado, y quebrantan abiertamente la ley. 5 Pero el Señor que hace justiciar aún está entre ustedes, y no hará mal. Cada mañana emite su juicio, y cada día sin falta. Pero los que actúan injustamente no tienen vergüenza. 6 Yo he destruido naciones. Sus castillos están abandonados, sus calles vacías, y sus ciudades destruidas. No hay en ellas sobrevivientes. No siquiera uno. 7 Me dije a mi mismo: “De seguro ellos me respetarán y aceptarán mi correción. Entonces su hogares no serán destruidos para enseñarles la lección”. Pero por el contrario persistes en tu deseo de hacer el mal. 8 Solo espera, declara el Señor. Viene el día en que me levantaré para mostrar la evidencia. Porque he decidido juntar a todas las naciones y a los reyes para derramar mi ira sobre ellos, así como mi furia y mi enojo. Toda la tierra será consumida con el fuego del celo de mi ira. 9 Porque entonces haré que las naciones hablen con pureza, para que puedan orar y adorar juntas al Señor. 10 Desde lejos los ríos de Etiopía, mi pueblo esparcido, mis adoradores, vendrán a traerme sus ofrendas. 11 Ese día no serás avergonzado por lo que hiciste al rebelarte contra mi, porque yo quitaré de entre tu pueblo a los orgullosos y jactanciosos. Nunca más mostrarás orgullo en mi monte santo. 12 Dejaré entre tu pueblo a los mansos y humildes, a los que confían en el nombre del Señor. 13 El pueblo de Israel que queda no actuará con maldad, ni hablará con mentira. No se engañarán unos a otros. Podrán comer en paz y dormir seguros, porque no tendrán ningún temor. 14 ¡Canta, Jerusalén! ¡Grita Israel! ¡Alégrate y celebra con todo tu corazón, Jerusalén! 15 Porque el Señor se ha arrepentido de castigarte, y ha enviado lejos a tus enemigos. El Señor, el rey de Israel está contigo y nunca más tendrás que temer al desastre. 16 Ese día, el mensaje al pueblo de Jerusalén será: “¡No temas, ni te desanimes!” 17 El Señor tu Dios está en medio de ustedes como un poderoso guerrero que te salvas. Se alegrará en ti. Renovará su amor por ti. Cantará fuertemente celebrando tu existencia. 18 Yo reuniré a los que lloran por las fiestas religiosas, y nunca más tendrán que soportar la vergüenza. 19 ¡Miren lo que haré! En ese tiempo me encargaré de los que te han oprimido. Salvaré a los indefensos y traeré de regreso a los que estaban dispersos. Convertiré su vergüenza en alabanza, y todo el mundo los respetará. 20 En ese tiempo, los traeré a casa, y los reuniré. Les daré una buena reputación, y serán alabados por todos los pueblos de la tierra, cuando yo restaure tu posición ante tus propios ojos, dice el Señor.

Referencias cruzadas (20)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Jeremías 6:6; Isaías 59:13; Isaías 30:12; Malaquías 3:5; Zacarías 7:10
  2. 2 Jeremías 5:3; Jeremías 22:21; Salmo 73:28; Jeremías 7:23–28; Salmo 78:22
  3. 3 Habacuc 1:8; Ezequiel 22:25–27; Jeremías 5:6; Salmo 10:8–10; Miqueas 3:1–4
  4. 4 Ezequiel 22:26; Lamentaciones 2:14; Oseas 9:7; Malaquías 2:8; Miqueas 3:5–6
  5. 5 Deuteronomio 32:4; Salmo 145:17; Lamentaciones 3:23; Sofonías 3:15; Isaías 12:6
  6. 6 Sofonías 2:5; 1 Corintios 10:6; Jeremías 25:9–11; 1 Corintios 10:11; Isaías 37:24–26
  7. 7 Oseas 9:9; Jeremías 36:3; Sofonías 3:2; Miqueas 2:1–2; Jeremías 7:7
  8. 8 Joel 3:2; Sofonías 1:18; Salmo 27:14; Miqueas 7:7; 2 Pedro 3:10
  9. 9 Génesis 11:1; Isaías 19:18; Salmo 22:27; Hechos 2:4–13; Salmo 86:9–10
  10. 10 Isaías 11:11; Salmo 68:31; Isaías 18:1; Romanos 15:16; 1 Pedro 1:1
  11. 11 Isaías 54:4; Isaías 11:9; Joel 2:26–27; Isaías 61:7; Daniel 9:16
  12. 12 Nahúm 1:7; Isaías 14:32; Zacarías 13:8–9; Isaías 61:1–3; Isaías 50:10
  13. 13 Apocalipsis 14:5; Sofonías 2:7; Miqueas 4:7; Isaías 60:21; Miqueas 4:4
  14. 14 Isaías 12:6; Miqueas 4:8; Zacarías 2:10–11; Salmo 95:1–2; Isaías 65:18–19
  15. 15 Isaías 51:22; Isaías 60:18; Sofonías 3:5; Amós 9:15; Ezequiel 39:29
  16. 16 Hebreos 12:12; Isaías 35:3–4; Isaías 41:10; Efesios 3:13; Gálatas 6:9
  17. 17 Salmo 149:4; Salmo 147:11; Hebreos 7:25; Isaías 62:4–5; Jeremías 32:41
  18. 18 Salmo 42:2–4; Sofonías 3:20; Ezequiel 36:24; Lamentaciones 2:6–7; Lamentaciones 1:4
  19. 19 Isaías 49:25–26; Isaías 60:14; Jeremías 30:16; Sofonías 3:15; Miqueas 7:10
  20. 20 Malaquías 3:12; Jeremías 29:14; Isaías 56:5; Isaías 60:15; Joel 3:1

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 3:8 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 33–35)

    "Wait ye upon me, saith the Lord, in the day of my resurrection, in the future; because it is my determination to assemble the nations, and gather together the kingdoms." And again he says, "The Lord will be terrible upon them, and will exterminate all the gods of the earth; and they shall worship Him every man from his place, …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  2. Cita 3:8 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XIV)

    And farther on in the same context of Scripture He says, Therefore wait thou for Me, saith the Lord, until the day of My Resurrection at the Testimony.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  3. Cita 3:9–12 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 33–35)

    And I will leave in thee a meek and humble people, and they who shall be left of Israel shall fear the name of the Lord." These are the remnant of whom the apostle quotes that which is elsewhere prophesied: "Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved." …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  4. Cita 3:9 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture XIV)

    In the words of the Prophet that follow in the same context, He says plainly, For then will I turn to the peoples a language: since, after the Resurrection, when the Holy Ghost was sent forth the gift of tongues was granted, that they might serve the Lord under one yoke.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)