La Biblia en Español Sencillo 2026 BES

Read in English

Empezar a leer Contenido

Datos básicos

Idioma
Español
Tradición
Traductor individual — Traducida y editada por Irma Flores para AudioBiblia.org; no se indica su trasfondo confesional.
Aprobación eclesial
No — None.
Fuente del Antiguo Testamento
Texto masorético (hebreo) — SOURCE NOT VERIFIED.
Fuente del Nuevo Testamento
Texto crítico — SOURCE NOT VERIFIED.
Canon
Protestante (66 libros)
Estilo
Lenguaje sencillo
Año
2026 edition.
Traductores
Irma Flores (translator/editor), AudioBiblia.org
Nivel de lectura
Simple Latin-American Spanish.
Numeración de versículos
Inglesa (estilo KJV)
Licencia
Dominio público — La Biblia en Español Sencillo, traducida y editada por Irma Flores (AudioBiblia.org).
Fuente del texto
eBible.org (spabes)

Acerca de

Traducción al español sencillo, fácil de leer, de Irma Flores para AudioBiblia.org; actualmente figura como de dominio público. Buena para nuevos lectores y jóvenes.

Puntos fuertes

Conviene saber

Aún sin verificar

Perfil revisado el 2026-10-17.

Libros de esta edición (66 libros)

Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio, Josué, Jueces, Rut, 1 Samuel, 2 Samuel, 1 Reyes, 2 Reyes, 1 Crónicas, 2 Crónicas, Esdras, Nehemías, Ester, Salmos, Job, Proverbios, Eclesiastés, Cantar de los Cantares, Oseas, Amós, Miqueas, Joel, Abdías, Jonás, Nahúm, Habacuc, Sofonías, Hageo, Zacarías, Malaquías, Isaías, Jeremías, Lamentaciones, Ezequiel, Daniel, Mateo, Marcos, Lucas, Juan, Hechos, Romanos, 1 Corintios, 2 Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, 1 Tesalonicenses, 2 Tesalonicenses, 1 Timoteo, 2 Timoteo, Tito, Filemón, Hebreos, Santiago, 1 Pedro, 2 Pedro, 1 Juan, 2 Juan, 3 Juan, Judas, Apocalipsis

No incluidos en esta edición: Tobías, Judit, Ester (griego), Sabiduría, Eclesiástico (Sirácida), Baruc, Carta de Jeremías, Oración de Azarías y Cántico de los tres jóvenes, Susana, Bel y el Dragón, 1 Macabeos, 2 Macabeos, 3 Macabeos, 4 Macabeos, 1 Esdras (3 Esdras), 2 Esdras (4 Esdras), Oración de Manasés, Salmo 151, Odas, Daniel (griego)

Las letras indican qué cánones incluyen un libro: O ortodoxo, C católico, P protestante (entre paréntesis: impreso como apócrifo o en un apéndice).

Declaración del editor

La Biblia en Español Sencillo 2026
The Holy Bible in Simple Spanish, 2026
Public Domain
Language: Español (Spanish)
Dialect: Latin America/Mexico
Translation by: AudioBiblia.org
La Biblia en Español Sencillo 2026
traducido y editado por Irma Flores
email: info@audiobiblia.org
audiobiblia.org
2026-10-17

Fuentes