Saltar al texto

Ezequiel · Traducción literal de Young

Ezequiel 41 Traducción literal de Young

Read in English
Sobre YLT
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Muy literal
  • 1898
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Ezequiel no está en PT1904.

YLT Traducción literal de Young
PT1904 Texto Patriarcal 1904 (acentuado, edición de eBible)
1 And he bringeth me in unto the temple, and he measureth the posts, six cubits the breadth on this side, and six cubits the breadth on that side — the breadth of the tent.
·
2 And the breadth of the opening [is] ten cubits; and the sides of the opening [are] five cubits on this side, and five cubits on that side; and he measureth its length forty cubits, and the breadth twenty cubits.
·
3 And he hath gone inward, and measureth the post of the opening two cubits, and the opening six cubits, and the breadth of the opening seven cubits.
·
4 And he measureth its length twenty cubits, and the breadth twenty cubits, unto the front of the temple, and he saith unto me, 'This [is] the holy of holies.'
·
5 And he measureth the wall of the house six cubits, and the breadth of the side-chamber four cubits, all round the house round about.
·
6 And the side-chambers [are] side-chamber by side-chamber, three and thirty times; and they are entering into the wall — which the house hath for the side-chambers all round about — to be taken hold of, and they are not taken hold of by the wall of the house.
·
7 And a broad place and a turning place still upwards [are] to the side-chambers, for the turning round of the house [is] still upwards all round about the house: therefore the breadth of the house [is] upwards, and so the lower one goeth up unto the higher by the midst.
·
8 And I have looked at the house, the height all round about: the foundations of the side-chambers [are] the fulness of the reed, six cubits by the joining.
·
9 The breadth of the wall that [is] to the side-chamber at the outside [is] five cubits; and that which is left [is] the place of the side-chambers that [are] to the house.
·
10 And between the chambers [is] a breadth of twenty cubits round about the house, all round about.
·
11 And the opening of the side-chamber [is] to the place left, one opening northward, and one opening southward, and the breadth of the place that is left [is] five cubits all round about.
·
12 As to the building that [is] at the front of the separate place [at] the corner westward, the breadth [is] seventy cubits, and the wall of the building five cubits broad all round about, and its length ninety cubits.
·
13 And he hath measured the house, the length [is] a hundred cubits; and the separate place, and the building, and its walls, the length [is] a hundred cubits;
·
14 and the breadth of the front of the house, and of the separate place eastward, a hundred cubits.
·
15 And he hath measured the length of the building unto the front of the separate place that [is] at its hinder part, and its galleries on this side and on that side, a hundred cubits, and the inner temple and the porches of the court,
·
16 the thresholds, and the narrow windows, and the galleries round about them three, over-against the threshold, a ceiling of wood all round about, and the ground unto the windows and the covered windows,
·
17 over above the opening, and unto the inner-house, and at the outside, and by all the wall all round about within and without [by] measure.
·
18 And it is made [with] cherubs and palm-trees, and a palm-tree [is] between cherub and cherub, and two faces [are] to the cherub;
·
19 and the face of man [is] unto the palm-tree on this side, and the face of a young lion unto the palm-tree on that side; it is made unto all the house all round about.
·
20 from the earth unto above the opening [are] the cherubs and the palm-trees made, and [on] the wall of the temple.
·
21 Of the temple the side post [is] square, and of the front of the sanctuary, the appearance [is] as the appearance.
·
22 Of the altar, the wood [is] three cubits in height, and its length two cubits; and its corners [are] to it, and its length, and its walls [are] of wood, and he speaketh unto me, 'This [is] the table that [is] before Jehovah.'
·
23 And two doors [are] to the temple and to the sanctuary;
·
24 and two leaves [are] to the doors, two turning leaves [are] to the doors, two to the one door, and two leaves to the other.
·
25 And made on them, on the doors of the temple, [are] cherubs and palm-trees as are made on the walls, and a thickness of wood [is] at the front of the porch on the outside.
·
26 And narrow windows and palm-trees [are] on this side, and on that side, at the sides of the porch, and the side-chambers of the house, and the thick places.
·
Referencias cruzadas (25)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Ezequiel 40:2–3; Ezequiel 41:23; Ezequiel 40:17; Zacarías 6:12–13; 1 Reyes 6:2
  2. 2 2 Crónicas 3:3; 1 Reyes 6:17; 1 Reyes 6:2; 2 Crónicas 29:7; Éxodo 36:37
  3. 3 Ezequiel 40:16
  4. 4 1 Reyes 6:20; Hebreos 9:3–8; Éxodo 26:33–34; 2 Crónicas 3:8; 1 Reyes 6:16
  5. 5 1 Reyes 6:5–6; Ezequiel 42:3–14; Ezequiel 41:6–9
  6. 6 1 Reyes 6:10; 1 Pedro 1:5; 1 Reyes 6:5–6; Ezequiel 40:17
  7. 7 1 Reyes 6:8; Hebreos 6:1; Mateo 13:32
  8. 8 Ezequiel 40:5; Apocalipsis 21:16
  9. 9 Ezequiel 41:11; Ezequiel 42:4; Ezequiel 42:1
  10. 10 Ezequiel 40:17
  11. 11 Ezequiel 41:9; Ezequiel 42:4
  12. 12 Ezequiel 42:13; Ezequiel 42:10; Ezequiel 42:1; Ezequiel 41:13–15; Apocalipsis 21:27
  13. 13 Ezequiel 40:47
  14. 15 Ezequiel 42:3; Ezequiel 42:1; Ezequiel 42:15; Ezequiel 41:17; Ezequiel 41:12
  15. 16 1 Reyes 6:4; 1 Reyes 6:15; Ezequiel 40:25; Ezequiel 40:16; Isaías 6:4
  16. 17 Ezequiel 42:15
  17. 18 1 Reyes 7:36; Ezequiel 40:16; Ezequiel 40:22; Ezequiel 10:21; 2 Crónicas 3:7
  18. 19 Ezequiel 10:14; Ezequiel 1:10
  19. 20 Ezequiel 41:18
  20. 21 Ezequiel 41:1; 1 Reyes 6:33; Ezequiel 40:14
  21. 22 Malaquías 1:12; Ezequiel 44:16; Malaquías 1:7; Ezequiel 23:41; Apocalipsis 8:3
  22. 23 1 Reyes 6:31–35; Ezequiel 41:1; 2 Crónicas 4:22
  23. 24 1 Reyes 6:34; Ezequiel 40:48
  24. 25 Ezequiel 41:18
  25. 26 Ezequiel 41:16; Ezequiel 40:16; Ezequiel 41:5

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias