Saltar al texto

Oseas · Traducción literal de Young

Oseas 5 Traducción literal de Young

Read in English
Sobre YLT
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestante (66 libros)
  • Muy literal
  • 1898
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

1 'Hear this, O priests, and attend, O house of Israel, And, O house of the king, give ear, For the judgment [is] for you, For, a snare ye have been on Mizpah, And a net spread out on Tabor. 2 And to slaughter sinners have gone deep, And I [am] a fetter to them all. 3 I have known Ephraim, And Israel hath not been hid from me, For now thou hast gone a-whoring, Ephraim, Defiled is Israel. 4 They give not up their habitual doings, To turn back unto their God, For a spirit of whoredoms [is] in their midst, And Jehovah they have not known. 5 And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And Israel and Ephraim stumble by their iniquity, Stumbled also hath Judah with them. 6 With their flock and with their herd, They go to seek Jehovah, and do not find, He hath withdrawn from them. 7 Against Jehovah they dealt treacherously, For strange sons they have begotten, Now consume them doth a month [with] their portions. 8 Blow ye a cornet in Gibeah, a trumpet in Ramah, Shout, O Beth-Aven, after thee, O Benjamin. 9 Ephraim is for a desolation in a day of reproof, Among the tribes of Israel I have made known a sure thing. 10 Princes of Judah have been as those removing a border, On them I do pour out as water My wrath. 11 Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command. 12 And I [am] as a moth to Ephraim, And as a rotten thing to the house of Judah. 13 And see doth Ephraim his sickness, and Judah his wound, And Ephraim goeth unto Asshur, And sendeth unto a warlike king, And he is not able to give healing to you, Nor doth he remove from you a scar. 14 For I [am] as a lion to Ephraim, And as a young lion to the house of Judah, I — I tear and go, I bear away, and there is no deliverer. 15 I go — I turn back unto My place, Till that they are desolate, and have sought My face. In their distress they do seek Me speedily!'

Referencias cruzadas (15)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Oseas 9:8; Miqueas 7:2; Habacuc 1:15–17; Oseas 6:9; Miqueas 3:9
  2. 2 Oseas 9:15; Isaías 29:15; Oseas 6:9; Oseas 6:5; Oseas 4:2
  3. 3 Amós 3:2; Hebreos 4:13; Oseas 8:11; 1 Reyes 12:26–33; Isaías 7:17
  4. 4 Oseas 4:12; 1 Juan 2:3–4; Jeremías 22:15–16; Jeremías 24:7; 2 Tesalonicenses 2:11–12
  5. 5 Oseas 7:10; Lucas 19:22; Amós 5:2; Proverbios 24:16; Ezequiel 23:31–35
  6. 6 Proverbios 1:28; Juan 7:34; Miqueas 6:6–7; Lamentaciones 3:44; Proverbios 15:8
  7. 7 Oseas 6:7; Ezequiel 12:28; Oseas 2:4; Salmo 144:11; Salmo 144:7
  8. 8 Oseas 4:15; Oseas 9:9; Joel 2:1; 1 Samuel 15:34; Jeremías 4:5
  9. 9 Isaías 46:10; Zacarías 1:6; Oseas 9:11–17; Isaías 28:1–4; Juan 16:4
  10. 10 Deuteronomio 19:14; Salmo 32:6; Salmo 93:3–4; Deuteronomio 27:17; Salmo 88:17
  11. 11 Miqueas 6:16; Deuteronomio 28:33; 1 Reyes 12:26–33; 2 Reyes 15:29; Amós 5:11–12
  12. 12 Isaías 51:8; Jonás 4:7; Job 13:28; Isaías 50:9; Proverbios 12:4
  13. 13 Oseas 7:11; Jeremías 30:12; 2 Reyes 15:19; Oseas 12:1; Oseas 10:6
  14. 14 Miqueas 5:8; Salmo 7:2; Salmo 50:22; Oseas 13:7–8; Amós 2:14
  15. 15 Isaías 26:16; Jeremías 29:12–14; Deuteronomio 4:29–31; Salmo 78:34; Salmo 50:15

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias