Advaita Vedānta y el cristianismo: ¿es el Ātman realmente Brahman?

El Advaita Vedānta, asociado clásicamente con Śaṅkara, enseña un no dualismo radical: el yo más profundo (ātman) no es en última instancia distinto de brahman, la realidad no dual que subyace a todas las cosas. El mundo empírico no es simple nada, pero carece de realidad independiente última y está ligado a la ignorancia. El cristianismo también enseña una unión íntima con Dios, pero distingue de…

El hinduismo no es una sola teología.

Esto es especialmente importante al hablar del Advaita Vedānta, una de las escuelas más sofisticadas e influyentes de la filosofía india.

El Advaita no dice simplemente:

«Hay muchos dioses».

Su afirmación central es mucho más radical:

La realidad última es no dual.

El yo más profundo, el ātman, no es, en último análisis, distinto de brahman.

Esto da lugar a una de las comparaciones más interesantes con el cristianismo oriental, porque la Ortodoxia también habla de unión con Dios e incluso de theosis (deificación).

Pero el parecido oculta una diferencia de fondo.

¿Qué es el Vedānta?

El Vedānta designa tradiciones filosóficas arraigadas en especial en los Upaniṣads, la Bhagavad Gītā y los Brahma Sūtras.

Las distintas escuelas del Vedānta interpretan esos textos de manera diferente.

Advaita significa no dualismo.

Se asocia en particular con el maestro del siglo VIII Śaṅkara.

Otros pensadores hindúes discreparon enérgicamente de él.

Rāmānuja desarrolló el Viśiṣṭādvaita, el no dualismo calificado.

Madhva defendió una distinción mucho más fuerte entre Dios y las almas.

Por eso, «el hinduismo enseña que todo es uno» es una afirmación demasiado amplia.

El Advaita es una respuesta hindú importante.

Brahman

En el Advaita, brahman es la realidad última.

Brahman no es un objeto entre otros.

Brahman no es simplemente un ser personal muy poderoso dentro del universo.

El brahman supremo trasciende los predicados ordinarios y las distinciones empíricas.

El Advaita clásico habla de brahman como realidad infinita y no dual, y como conciencia.

Toda pluralidad es, en última instancia, dependiente.

Ātman

El término upaniṣádico ātman puede referirse al yo.

El Advaita sostiene que la realidad más profunda del yo no es, en última instancia, una entidad individual frente a brahman.

La gran intuición de la liberación es la identidad:

ātman es brahman.

Normalmente no se quiere decir con esto:

«Mi ego es Dios».

El ego empírico, la personalidad, la biografía, el cuerpo y la identidad psicológica ordinaria pertenecen al ámbito de la ignorancia y de la experiencia condicionada.

El Advaita no es narcisismo divino.

Es la trascendencia del ego.

«Tat tvam asi»

Una célebre afirmación upaniṣádica es:

tat tvam asi — «tú eres eso».

El Advaita interpreta esto como la revelación de la identidad más profunda entre el yo y brahman.

La distinción entre el yo individual y la realidad última pertenece a la ignorancia.

La liberación consiste en conocer lo que siempre fue verdad.

¿Qué es māyā?

Los resúmenes populares dicen:

«El hinduismo enseña que el mundo es una ilusión».

Eso es demasiado burdo.

La explicación de Śaṅkara es más sutil.

El mundo se experimenta.

La acción moral importa.

La disciplina religiosa importa.

La ignorancia tiene consecuencias reales en el nivel empírico.

Pero el mundo no posee una realidad independiente última junto a brahman.

El reciente panorama de Stanford sobre Śaṅkara describe el mundo como una apariencia objetiva pero no última, y no como algo simplemente inexistente, como un círculo cuadrado.

El término māyā cobra especial importancia en la explicación posterior del Advaita.

Ignorancia

El problema humano básico es avidyā, la ignorancia.

Nos identificamos erróneamente con:

  • el cuerpo;
  • la mente;
  • la personalidad;
  • la identidad social;
  • la agencia individual.

Como no conocemos la realidad no dual, experimentamos la esclavitud y el renacimiento.

La liberación es fundamentalmente una cuestión de conocimiento.

Moksha

Moksha es la liberación del saṃsāra, el ciclo de renacimientos.

En el Advaita, la liberación llega mediante la realización de la no dualidad.

Esto no significa que la información sola salve.

El Advaita tradicional incluye:

  • la disciplina ética;
  • la renuncia;
  • el estudio de las Escrituras;
  • la meditación;
  • la indagación guiada por un maestro;
  • el desapego.

Pero el conocimiento liberador es decisivo.

El problema final es una identidad equivocada.

El cristianismo también enseña la unión

En este punto, un cristiano ortodoxo debe resistirse a una comparación fácil.

El cristianismo no enseña un Dios lejano que se limita a repartir perdones legales.

El Nuevo Testamento habla de los creyentes como:

  • unidos a Cristo;
  • habitados por el Espíritu;
  • hechos «participantes de la naturaleza divina»;
  • llenos de vida divina;
  • transformados a la imagen de Cristo.

El cristianismo oriental llama a esto theosis.

Puede sonar sorprendentemente cercano al no dualismo.

Pero la theosis no es identidad de esencia

La diferencia es absoluta.

La Ortodoxia enseña:

Dios es increado. Los seres humanos son creados.

Esa distinción nunca desaparece.

Un santo puede participar de la vida increada de Dios.

Un santo no llega a ser numéricamente idéntico a la esencia divina.

La persona sigue siendo una persona creada.

La unión no borra la distinción.

San Gregorio Palamás y la distinción

La teología ortodoxa posterior describe la participación mediante la distinción entre la esencia y las energías de Dios.

La esencia de Dios permanece trascendente e incomunicable.

Sin embargo, Dios se da verdaderamente a sí mismo mediante sus energías increadas.

El cristiano se une a Dios sin llegar a ser Dios por naturaleza.

Es precisamente aquí donde la theosis y el Advaita divergen.

El Advaita dice, en última instancia, que el yo más profundo nunca fue realmente distinto de brahman.

La Ortodoxia dice que la criatura nunca fue Dios y nunca llega a ser la esencia divina.

La creación lo cambia todo

La creación bíblica no es meramente una apariencia empírica que enmascara una realidad no dual.

Dios crea lo que no es Dios.

La creación es real porque Dios le da la existencia libremente.

El mundo depende por completo de Dios.

Dependencia no significa irrealidad.

Esto establece una diferencia metafísica permanente:

Creador ≠ creación.

La identidad personal

La crítica del ego en el Advaita puede ser espiritualmente poderosa.

El cristianismo también llama a las personas a morir al egoísmo.

El orgullo, el apego a uno mismo, las pasiones y el deseo egocéntrico deben ser crucificados.

Pero el cristianismo no enseña la salvación mediante el descubrimiento de que la personalidad individual es, en última instancia, un error.

Dios crea personas y ama a las personas.

La resurrección restaura la vida personal encarnada.

La meta es la comunión, no la disolución de la distinción personal.

¿Es la personalidad cristiana un individualismo egoísta?

No.

La personalidad cristiana es relacional.

La Trinidad misma es comunión.

Los seres humanos existen en relación con Dios y entre sí.

La salvación ortodoxa destruye el encierro autónomo en uno mismo.

Pero la relación requiere distinción.

El amor no exige que el amante y el amado lleguen a ser numéricamente idénticos.

La unión perfecta puede preservar la personalidad.

La encarnación frente a la manifestación de la no dualidad

El centro del cristianismo no es un maestro que despierta a la humanidad a su identidad divina oculta.

Es la encarnación.

El Hijo eterno, que es Dios por naturaleza, llega a ser lo que no era: verdaderamente humano.

Jesús no es un individuo humano que descubre que su yo más profundo es brahman.

Es una sola Persona divina que posee a la vez la naturaleza divina y la humana.

Esa es una ontología radicalmente distinta.

El pecado frente a la ignorancia

El Advaita suele colocar la ignorancia en la raíz de la esclavitud.

El cristianismo coincide en que la ignorancia importa.

Pero el pecado es más que una confusión metafísica.

Es rebelión personal.

Los seres humanos hacen mal uso de la libertad.

Se hacen daño unos a otros.

Rechazan a Dios.

Por eso la salvación requiere:

  • perdón;
  • reconciliación;
  • sanación;
  • liberación;
  • resurrección.

El conocimiento solo no puede deshacer la culpa ni la muerte.

La muerte

El Advaita sitúa la existencia corporal dentro del saṃsāra.

La liberación rompe el ciclo de renacimientos.

El cristianismo no busca escapar de la condición de criatura encarnada.

El cuerpo es bueno.

La encarnación santifica la corporeidad humana.

Cristo resucita corporalmente.

La esperanza cristiana es la resurrección y la creación renovada.

Este puede ser uno de los contrastes más agudos.

¿Podrían el Advaita y el cristianismo ser simplemente dos lenguajes de la mística?

La espiritualidad comparada moderna suele decir:

«Todos los místicos descubren la misma unidad última».

Esa afirmación debe ponerse a prueba y no darse por supuesta.

Los místicos cristianos pueden hablar de la unión con extraordinaria audacia.

El Advaita puede hablar de la realización no dual.

Pero la gramática metafísica importa.

«Unión con Dios» e «identidad con brahman» no son sinónimos.

Si una tradición dice que la distinción es eternamente real y otra dice que la distinción última es ignorancia, no están haciendo la misma afirmación.

La objeción advaita más fuerte contra el cristianismo

Un advaitin puede argumentar que la dualidad cristiana deja a Dios y a la creación separados de manera permanente.

¿Cómo pueden los seres finitos llegar alguna vez al Dios infinito si siguen siendo otros?

La respuesta de la Ortodoxia es la theosis.

La distinción de la criatura no exige separación.

Dios puede comunicarse verdaderamente sin dejar de ser Creador.

La encarnación demuestra el punto de forma dramática:

las naturalezas divina y humana se unen en Cristo inconfusa e indivisiblemente.

Diferencia no tiene por qué significar distancia.

La objeción cristiana al Advaita

El cristianismo pregunta si el no dualismo puede preservar plenamente:

  • el amor personal;
  • la bondad de la creación;
  • la responsabilidad moral;
  • la identidad individual duradera;
  • la resurrección;
  • y la realidad de la comunión.

Si la verdad final es que el yo más profundo y brahman son numéricamente uno, entonces la relación Creador-criatura, que está en el corazón de la Escritura, se disuelve.

La theosis se vuelve imposible porque no hay una criatura distinta en última instancia que pueda ser deificada por gracia.

Veredicto final

El Advaita Vedānta es filosóficamente mucho más serio que el estereotipo de que «los hindúes piensan que todo es literalmente una ilusión».

El no dualismo de Śaṅkara presenta un análisis poderoso del ego, la dependencia, la conciencia y la liberación.

Pero no es otra forma de theosis cristiana.

El Advaita enseña que el ātman más profundo es, en última instancia, idéntico a brahman.

El cristianismo ortodoxo distingue de manera permanente al Dios increado de las personas creadas.

El cristiano llega a ser «dios por gracia», nunca Dios por naturaleza.

La salvación no consiste en despertar al hecho de que yo siempre fui el Absoluto.

Consiste en recibir, por medio de Cristo y del Espíritu, una comunión que yo nunca podría poseer por naturaleza.

El Advaita busca la liberación mediante la realización de la no dualidad. El cristianismo busca la resurrección y la comunión eterna entre el Creador y la criatura.

No son dos versiones de la misma verdad mística.

Fuentes principales

Sigue estudiando