Skip to the text

1 Chronicles · Bible in Simple Spanish (2026)

1 Chronicles 12 Bible in Simple Spanish (2026)

Leer en español
About BES
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text (not verified)
  • Protestant (66 books)
  • Simplified language
  • 2026
  • Public domain

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

BES Bible in Simple Spanish (2026)
RV1909 Reina-Valera 1909
1 Estos son los hombres que se unieron a David en Siclag cuando todavía estaba apartado por causa de Saúl, hijo de Cis. Eran guerreros valientes que lo ayudaban en la guerra.
1 ESTOS son los que vinieron á David á Siclag, estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes ayudadores de la guerra.
2 Armados con arcos, podían lanzar piedras con honda y disparar flechas tanto con la mano derecha como con la izquierda. Eran parientes de Saúl, de la tribu de Benjamín.
2 Estaban armados de arcos, y usaban de ambas manos en tirar piedras con honda, y saetas con arco. De los hermanos de Saúl de Benjamín:
3 Ahiezer, el jefe, y Joás, ambos hijos de Sema de Guibeá; Jeziel y Pelet, hijos de Azmavet; Beraca y Jehú de Anatot;
3 El principal Ahiezer, después Joas, hijos de Semaa Gabaathita; y Jeziel, y Pheleth, hijos de Azmaveth, y Beracah, y Jehú Anathothita;
4 Ismaías de Gabaón, valiente entre los treinta y jefe de ellos; Jeremías, Jehaziel, Johanán y Jozabad de Gedera;
4 E Ismaías Gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; y Jeremías, Jahaziel, Joanán, Jozabad Gederathita,
5 Eluzai, Jerimot, Bealías, Semarías y Sefatías el harufita;
5 Eluzai, y Jeremoth, Bealías, Semarías, y Sephatías Haruphita;
6 Elcana, Isías, Azarel, Joezer y Jasobeam, todos coreítas;
6 Elcana, é Isías, y Azareel, y Joezer, y Jasobam, de Coré;
7 y Joela y Zebadías, hijos de Jeroham de Gedor.
7 Y Joela, y Zebadías, hijos de Jeroham de Gedor.
8 Algunos gaditas se unieron a David en su fortaleza del desierto. Eran guerreros fuertes, expertos con las armas; tenían el valor de leones y corrían por las montañas como venados.
8 También de los de Gad se huyeron á David, [estando] en la fortaleza en el desierto, muy valientes hombres de guerra para pelear, dispuestos [á hacerlo] con escudo y pavés: sus rostros como rostros de leones, y ligeros como las cabras monteses.
9 Ezer era el jefe; Abdías, el segundo; Eliab, el tercero;
9 Eser el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,
10 Mismana, el cuarto; Jeremías, el quinto;
10 Mismana el cuarto, Jeremías el quinto,
11 Atai, el sexto; Eliel, el séptimo;
11 Attai el sexto, Eliel el séptimo,
12 Johanán, el octavo; Elzabad, el noveno;
12 Johanán el octavo, Elzabad el nono,
13 Jeremías, el décimo; y Macbanai, el undécimo.
13 Jeremías el décimo, Machbani el undécimo.
14 Estos gaditas eran oficiales del ejército. El menor podía dirigir a cien hombres y el mayor, a mil.
14 Estos fueron capitanes del ejército de los hijos de Gad. El menor tenía cargo de cien hombres, y el mayor de mil.
15 Ellos cruzaron el Jordán durante el primer mes, cuando estaba desbordado, e hicieron huir a los habitantes de los valles a ambos lados del río.
15 Estos pasaron el Jordán en el mes primero, cuando había salido sobre todas sus riberas; é hicieron huir á todos los de los valles al oriente y al poniente.
16 También algunos de Benjamín y Judá fueron a ver a David en su fortaleza.
16 Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron á David á la fortaleza.
17 David salió a recibirlos y les dijo: «Si vienen en paz para ayudarme, los recibiré de corazón. Pero si vienen a traicionarme y entregarme a mis enemigos, aunque no he cometido ninguna falta, ¡que el Dios de nuestros padres lo vea y los juzgue!».
17 Y David salió á ellos, y hablóles diciendo: Si habéis venido á mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si para engañarme en pro de mis enemigos, siendo mis manos sin iniquidad, véalo el Dios de nuestros padres, y demándelo.
18 Entonces el Espíritu vino sobre Amasai, jefe de los oficiales, y él dijo: «¡Estamos contigo, David! ¡Somos tuyos, hijo de Isaí! Que haya paz para ti y para quienes te ayudan, porque tu Dios te ayuda». David los recibió y los puso al mando de sus tropas.
18 Entonces se envistió el espíritu en Amasai, príncipe de treinta, [y dijo]: Por ti, oh David, y contigo, oh hijo de Isaí. Paz, paz contigo, y paz con tus ayudadores; pues que también tu Dios te ayuda. Y David los recibió, y púsolos entre los capitanes de la cuadrilla.
19 Algunos hombres de Manasés se unieron a David cuando fue con los filisteos a la guerra contra Saúl. David no llegó a ayudarlos, pues los jefes filisteos decidieron despedirlo. Decían: «Volverá a su señor Saúl, y eso nos costará la vida».
19 También se pasaron á David algunos de Manasés, cuando vino con los Filisteos á la batalla contra Saúl, aunque no les ayudaron; porque los sátrapas de los Filisteos, habido consejo, lo despidieron, diciendo: Con nuestras cabezas se pasará á su señor Saúl.
20 Cuando David regresaba a Siclag, se le unieron Adná, Jozabad, Jediael, Micael, otro Jozabad, Elihú y Ziletai, de Manasés. Cada uno mandaba a mil hombres.
20 Así que viniendo él á Siclag, se pasaron á él de los de Manasés, Adnas, Jozabad, Jediaiel, Michâel, Jozabad, Eliú, y Sillethai, príncipes de millares de los de Manasés.
21 Ayudaron a David contra las bandas de asaltantes, pues eran guerreros valientes y oficiales del ejército.
21 Estos ayudaron á David contra aquella compañía; porque todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército.
22 Cada día se unían más hombres a David, hasta formar un ejército enorme, como un ejército de Dios.
22 Porque entonces todos los días venía ayuda á David, hasta hacerse un grande ejército, como ejército de Dios.
23 Este es el número de los hombres armados que llegaron a Hebrón para entregar a David el reino de Saúl, conforme a la palabra del Señor.
23 Y este es el número de los principales que estaban á punto de guerra, y vinieron á David en Hebrón, para traspasarle el reino de Saúl, conforme á la palabra de Jehová:
24 De Judá llegaron seis mil ochocientos hombres con lanzas, preparados para combatir;
24 De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil y ochocientos, á punto de guerra.
25 de Simeón, siete mil cien guerreros valientes;
25 De los hijos de Simeón, valientes y esforzados hombres para la guerra, siete mil y ciento.
26 de Leví, cuatro mil seiscientos;
26 De los hijos de Leví, cuatro mil y seiscientos;
27 Joiada, jefe de la familia de Aarón, llegó con tres mil setecientos hombres;
27 Asimismo Joiada, príncipe de [los del linaje de] Aarón, y con él tres mil y setecientos;
28 y Sadoc, joven guerrero valiente, con veintidós oficiales de su familia.
28 Y Sadoc, mancebo valiente y esforzado, con veinte y dos de los principales de la casa de su padre.
29 De Benjamín, parientes de Saúl, llegaron tres mil, porque hasta entonces la mayoría había permanecido fiel a Saúl;
29 De los hijos de Benjamín hermanos de Saúl, tres mil; porque aun en aquel tiempo muchos de ellos tenían la parte de la casa de Saúl.
30 de Efraín, veinte mil ochocientos guerreros valientes, hombres reconocidos en sus familias;
30 Y de los hijos de Ephraim, veinte mil y ochocientos, muy valientes, varones ilustres en las casas de sus padres.
31 de la media tribu de Manasés, dieciocho mil hombres elegidos por nombre para hacer rey a David;
31 De la media tribu de Manasés, diez y ocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir á poner á David por rey.
32 de Isacar, doscientos jefes que comprendían la situación y sabían qué debía hacer Israel. Todos sus parientes estaban bajo sus órdenes;
32 Y de los hijos de Issachâr, doscientos principales, entendidos en los tiempos, y que sabían lo que Israel debía hacer, cuyo dicho seguían todos sus hermanos.
33 de Zabulón, cincuenta mil soldados preparados, con toda clase de armas, capaces de formar en batalla y unidos en su propósito;
33 Y de Zabulón cincuenta mil, que salían á campaña á punto de guerra, con todas armas de guerra, dispuestos á pelear sin doblez de corazón.
34 de Neftalí, mil oficiales y treinta y siete mil hombres armados con escudos y lanzas;
34 Y de Nephtalí mil capitanes, y con ellos treinta y siete mil con escudo y lanza.
35 de Dan, veintiocho mil seiscientos hombres preparados para la batalla;
35 De los de Dan, dispuestos á pelear, veinte y ocho mil y seiscientos.
36 de Aser, cuarenta mil hombres preparados para la batalla;
36 Y de Aser, á punto de guerra y aparejados á pelear, cuarenta mil.
37 y del otro lado del Jordán, ciento veinte mil rubenitas, gaditas y miembros de la media tribu de Manasés, armados con toda clase de armas.
37 Y de la otra parte del Jordán, de los Rubenitas y de los de Gad y de la media tribu de Manasés, ciento y veinte mil con toda suerte de armas de guerra.
38 Todos estos soldados llegaron a Hebrón decididos a hacer a David rey de todo Israel. El resto de Israel también estaba unido en ese deseo.
38 Todos estos hombres de guerra, dispuestos para guerrear, vinieron con corazón perfecto á Hebrón, para poner á David por rey sobre todo Israel; asimismo todos los demás de Israel estaban de un mismo ánimo para poner á David por rey.
39 Permanecieron tres días con David, comiendo y bebiendo lo que sus parientes habían preparado.
39 Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían prevenido para ellos.
40 Sus vecinos, incluso los de Isacar, Zabulón y Neftalí, llevaron alimentos en burros, camellos, mulas y bueyes: harina, tortas de higos, pasas, vino y aceite, además de muchos bueyes y ovejas. Había alegría en Israel.
40 Y también los que les eran vecinos, hasta Issachâr y Zabulón y Nephtalí, trajeron pan en asnos, y camellos, y mulos, y bueyes; y provisión de harina, masas de higos, y pasas, vino y aceite, bueyes y ovejas en abundancia, porque en Israel había alegría.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Adnah

    Chief of thousands in Manasseh

    Manassite who defected to David at Ziklag, a chief of thousands in Manasseh.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

  • Ahiezer

    Chief of Benjamite archers

    Chief of the Benjamite archers, Saul's kinsmen, who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Amasai

    Chief of the Thirty

    Chief of the Thirty; the Spirit came upon him and he declared that he and his men were with David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:18

    See in the family tree

  • Attai

    Sixth of the Gadite warriors

    Sixth in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:11

    See in the family tree

  • Azarel

    Korahite who joined David at Ziklag

    One of the Korahites listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:6

    See in the family tree

  • Azmaveth

    Father of Jeziel and Pelet

    Named as the father of Jeziel and Pelet, Benjamite archers who joined David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Bealiah

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:5

    See in the family tree

  • Beracah

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite archers who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Eliab

    Third of the Gadite warriors

    Third in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:9

    See in the family tree

  • Eliel

    Seventh of the Gadite warriors

    Seventh in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:11

    See in the family tree

  • Elihu

    Chief of thousands in Manasseh

    Manassite who defected to David at Ziklag, a chief of thousands in Manasseh.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

  • Elkanah

    Korahite who joined David at Ziklag

    One of the Korahites listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:6

    See in the family tree

  • Eluzai

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:5

    See in the family tree

  • Elzabad

    Ninth of the Gadite warriors

    Ninth in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:12

    See in the family tree

  • Ezer

    Chief of the Gadite warriors

    Chief of the Gadite mighty men who defected to David in the desert stronghold.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:9

    See in the family tree

  • Ishmaiah

    Leader over the Thirty

    Gibeonite, a mighty man among the Thirty and a leader over the Thirty, who joined David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:4

    See in the family tree

  • Isshiah

    Korahite who joined David at Ziklag

    One of the Korahites listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:6

    See in the family tree

  • Jahaziel

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:4

    See in the family tree

  • Jashobeam

    Korahite who joined David at Ziklag

    One of the Korahites listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:6

    See in the family tree

  • Jediael

    Chief of thousands in Manasseh

    Manassite who defected to David at Ziklag, a chief of thousands in Manasseh.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

  • Jehu

    Benjamite archer from Anathoth

    Jehu the Anathothite, listed among the Benjamite archers who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Jeremiah

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:4

    See in the family tree

  • Jeremiah

    Fifth of the Gadite warriors

    Fifth in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:10

    See in the family tree

  • Jeremiah

    Tenth of the Gadite warriors

    Tenth in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:13

    See in the family tree

  • Jerimoth

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:5

    See in the family tree

  • Jeroham

    Father of Joelah and Zebadiah

    Named as the father of Joelah and Zebadiah of Gedor.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:7

    See in the family tree

  • Jeziel

    Benjamite archer who joined David

    Son of Azmaveth, among the Benjamite archers who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Joash

    Benjamite archer who joined David

    Son of Shemaah the Gibeathite, among the Benjamite archers who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Joelah

    Warrior from Gedor who joined David

    Son of Jeroham from Gedor, listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:7

    See in the family tree

  • Joezer

    Korahite who joined David at Ziklag

    One of the Korahites listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:6

    See in the family tree

  • Johanan

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:4

    See in the family tree

  • Johanan

    Eighth of the Gadite warriors

    Eighth in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:12

    See in the family tree

  • Jozabad

    Benjamite archer from Gederah

    Jozabad the Gederathite, listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:4

    See in the family tree

  • Jozabad

    Chief of thousands in Manasseh

    One of the two Manassites named Jozabad who defected to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

  • Jozabad

    Chief of thousands in Manasseh

    One of the two Manassites named Jozabad who defected to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

  • Machbanai

    Eleventh of the Gadite warriors

    Eleventh in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:13

    See in the family tree

  • Michael

    Chief of thousands in Manasseh

    Manassite who defected to David at Ziklag, a chief of thousands in Manasseh.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

  • Mishmannah

    Fourth of the Gadite warriors

    Fourth in rank among the Gadite mighty men who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:10

    See in the family tree

  • Obadiah

    Second-ranked Gadite warrior

    Second in command among the Gadites who defected to David.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:9

    See in the family tree

  • Pelet

    Benjamite archer who joined David

    Son of Azmaveth, among the Benjamite archers who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Shemaah

    Father of Ahiezer and Joash

    Named as the Gibeathite father of Ahiezer and Joash.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:3

    See in the family tree

  • Shemariah

    Benjamite archer who joined David

    Listed among the Benjamite warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:5

    See in the family tree

  • Shephatiah

    Benjamite archer, the Haruphite

    Shephatiah the Haruphite, listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:5

    See in the family tree

  • Zebadiah

    Warrior from Gedor who joined David

    Son of Jeroham from Gedor, listed among the warriors who came to David at Ziklag.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:7

    See in the family tree

  • Zillethai

    Chief of thousands in Manasseh

    Manassite who defected to David at Ziklag, a chief of thousands in Manasseh.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 12:20

    See in the family tree

Cross references (27)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 1 Samuel 27:2–6; 1 Chronicles 9:39; 2 Samuel 1:1; 1 Chronicles 11:24–25; 2 Samuel 4:10
  2. 2 Judges 20:16; Judges 3:15; 1 Chronicles 12:29; 1 Samuel 17:49
  3. 3 1 Chronicles 11:28; 1 Samuel 11:4; 2 Samuel 21:6; 1 Chronicles 11:33
  4. 4 Joshua 9:3; Joshua 15:36; Joshua 9:17–23; 1 Chronicles 11:15
  5. 7 Joshua 15:58; 1 Chronicles 4:18; 1 Chronicles 4:39
  6. 8 2 Samuel 2:18; 2 Samuel 17:10; 2 Samuel 23:20; 1 Samuel 24:22; 1 Samuel 23:14
  7. 14 Leviticus 26:8; Deuteronomy 32:30
  8. 15 Joshua 3:15; Joshua 4:18; Jeremiah 12:5; Jeremiah 49:19
  9. 17 1 Peter 2:23; Jude 9; 1 Corinthians 1:10; Psalm 86:11; Psalm 12:1–2
  10. 18 Judges 6:34; Judges 3:10; John 6:67–68; 2 Samuel 17:25; Ruth 1:16
  11. 19 1 Samuel 29:2–9
  12. 20 Deuteronomy 1:15; Deuteronomy 33:17; Exodus 18:21; 1 Samuel 29:11
  13. 21 1 Chronicles 5:24; 1 Samuel 30:1–17; 1 Chronicles 11:21–22; 1 Chronicles 12:20; 1 Chronicles 11:10
  14. 22 2 Samuel 3:1; Job 17:9; Genesis 32:2; Joshua 5:14; Psalm 148:2
  15. 23 2 Samuel 2:3–4; 1 Chronicles 11:10; 1 Samuel 16:1; Psalm 89:19–20; 1 Samuel 16:3
  16. 27 1 Chronicles 27:17; 1 Chronicles 6:49–57; 2 Kings 11:4; 2 Kings 11:9; 2 Kings 25:18
  17. 28 1 Chronicles 6:8; 2 Samuel 8:17; 1 Chronicles 6:53; 1 Kings 2:35; Ezekiel 44:15
  18. 29 2 Samuel 2:8–9; 1 Chronicles 12:2; Genesis 31:23
  19. 30 Genesis 6:4
  20. 31 Joshua 17:1–18
  21. 32 Ephesians 5:17; Esther 1:13; Luke 12:56–57; Proverbs 14:8; Isaiah 33:6
  22. 33 Psalm 12:2; John 1:47
  23. 36 1 Chronicles 12:33; Joel 2:7
  24. 37 Deuteronomy 3:12–16; Joshua 13:7–32; 1 Chronicles 5:1–10; Joshua 14:3; Joshua 22:1–10
  25. 38 Genesis 49:8–10; 1 Kings 8:61; Ezekiel 11:19; 2 Chronicles 30:12; Psalm 110:3
  26. 39 Genesis 26:30; 2 Samuel 6:19; Genesis 31:54; 2 Samuel 19:42
  27. 40 1 Samuel 25:18; Proverbs 29:2; Proverbs 11:10; 2 Samuel 16:1; 2 Kings 11:20

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences