Isaiah 33 Bible in Simple Spanish (2026)

331 ¡Ay de ti, que destruyes a quienes no te destruyeron y traicionas a quienes no te traicionaron! Cuando termines de destruir, serás destruido, y después de tus traiciones harán lo mismo contigo. 2 Señor, ten misericordia de nosotros, porque hemos esperado tu ayuda. Sé nuestra fuerza cada mañana y nuestra salvación en tiempos de angustia. 3 Al oír el gran ruido, los pueblos han huido; cuando tú te levantas, las naciones se dispersan. 4 Los bienes tomados en la guerra se reunirán como se juntan las langostas jóvenes; los hombres se lanzarán sobre ellos como las langostas. 5 El Señor es exaltado y habita en lo alto. Ha llenado a Sión de justicia y de verdadera religión. 6 Ella ya no temerá los cambios; estará llena de salvación, sabiduría y conocimiento. El temor del Señor es su riqueza. 7 Miren, los guerreros se lamentan fuera de la ciudad; los que vinieron buscando la paz lloran amargamente. 8 Los caminos están desolados; nadie viaja por ellos. Él ha roto el acuerdo, se ha burlado de las ciudades y no tiene consideración por nadie. 9 La tierra se lamenta y se marchita. El Líbano está avergonzado y desolado; Sarón es como el Arabá, y en Basán y en el Carmelo caen las hojas. 10 Ahora me levantaré, dice el Señor; ahora seré exaltado, ahora se verá mi poder. 11 Sus planes no servirán de nada y sus resultados serán inútiles. El fuego de mi aliento los consumirá. 12 Los pueblos serán como cal que se quema, como espinos cortados que arden en el fuego. 13 Ustedes que están lejos, escuchen lo que he hecho; ustedes que están cerca, reconozcan mi poder. 14 Los pecadores de Sión están llenos de miedo; los que odian a Dios tiemblan de asombro. ¿Quién de nosotros puede permanecer ante el fuego ardiente? ¿Quién de nosotros puede ver las llamas eternas? 15 El que anda en la verdad y habla con rectitud; el que rechaza las ganancias del engaño y no acepta sobornos; el que no participa en dar muerte a los hombres y cierra los ojos ante el mal. 16 Él habitará en lo alto, protegido por las rocas elevadas. Tendrá pan y el agua no le faltará. 17 Tus ojos verán al rey en su gloria y contemplarán una tierra que se extiende a lo lejos. 18 Tu corazón recordará la causa de tu miedo: ¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el que registraba los pagos? ¿Dónde está el que contaba las torres? 19 Nunca volverás a ver al pueblo cruel, cuya lengua no entiendes y cuyo idioma te resulta extraño. 20 Mira a Sión, la ciudad de nuestras fiestas santas. Verás a Jerusalén, un lugar tranquilo de descanso, una tienda que no será movida. Sus estacas nunca serán arrancadas y sus cuerdas nunca se romperán. 21 Allí el Señor estará con nosotros en su gloria, en un lugar de ríos y corrientes anchas por donde no pasará ningún barco de remos ni navegará ninguna hermosa nave. 22 Porque el Señor es nuestro juez, el Señor es quien nos da la ley, el Señor es nuestro rey; él será nuestro salvador. 23 Tus cuerdas se han aflojado; no han podido sostener el soporte de las velas y la vela no está extendida. Entonces los ciegos tomarán muchos bienes y los cojos se repartirán lo ganado en la guerra. 24 Los habitantes de Sión no dirán: «Estoy enfermo», porque sus pecados serán perdonados.