Skip to the text

Hosea · Bible in Simple Spanish (2026)

Hosea 12 Bible in Simple Spanish (2026)

Leer en español
About BES
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text (not verified)
  • Protestant (66 books)
  • Simplified language
  • 2026
  • Public domain

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · Oseas 1–14 · About the recordings

1 Efraín se alimenta de viento y persigue el viento del este. Cada día aumentan el engaño y la destrucción. Hacen un pacto con Asiria y llevan aceite a Egipto. 2 El Señor tiene una acusación contra Judá. Castigará a Jacob por sus caminos; le dará lo que merecen sus actos. 3 En el vientre de su madre tomó a su hermano por el pie, y con sus fuerzas luchó con Dios. 4 Luchó con el ángel y lo venció; lloró y le pidió favor. Se encontró con él en Betel, y allí recibió sus palabras. 5 Era el Señor, el Dios de los ejércitos; Señor es su nombre. 6 Vuelve, pues, a tu Dios. Practica la misericordia y la justicia, y espera siempre en tu Dios. 7 Canaán tiene en sus manos balanzas falsas y se complace en actuar con engaño. 8 Efraín dijo: «Ahora soy rico y tengo muchas propiedades. En todo lo que hago no se puede ver ningún pecado». 9 Pero yo soy el Señor tu Dios desde la tierra de Egipto. Volveré a hacerte vivir en tiendas, como en los días de la reunión sagrada. 10 Hablé a los profetas, les di muchas visiones y por medio de ellos usé comparaciones. 11 En Galaad hay maldad; no tienen ningún valor. En Gilgal hacen ofrendas de bueyes. Sus altares son como montones de piedras en los surcos de un campo arado. 12 Jacob huyó al campo de Aram. Israel trabajó como siervo para conseguir una esposa, y para conseguirla cuidó ovejas. 13 Por medio de un profeta, el Señor sacó a Israel de Egipto; por medio de un profeta lo mantuvo a salvo. 14 Efraín me ha provocado gran ira. Su sangre recaerá sobre él, y el Señor le devolverá su vergüenza.

Cross references (14)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Hosea 11:12; Hosea 8:7; Hosea 5:13; Jeremiah 22:22; Ezekiel 17:10
  2. 2 Micah 6:2; Isaiah 10:6; Hosea 4:1; Jeremiah 25:31; Isaiah 8:7–8
  3. 3 Genesis 25:26; Romans 9:11; James 5:16–18; Genesis 32:24–28
  4. 4 Genesis 35:15; 1 Thessalonians 4:17; Malachi 3:1; Hebrews 6:13–18; Genesis 48:15
  5. 5 Exodus 3:15; Psalm 135:13; Isaiah 42:8; Genesis 28:16; Genesis 32:30
  6. 6 Micah 6:8; Micah 7:7; Hosea 14:1; Lamentations 3:25–26; Hosea 6:1–3
  7. 7 Micah 6:10–11; Proverbs 11:1; Amos 8:5–6; Leviticus 19:35–36; Micah 3:1–3
  8. 8 Revelation 3:17; Psalm 62:10; Deuteronomy 8:17; Proverbs 30:20; Isaiah 10:13–14
  9. 9 Hosea 13:4; Leviticus 23:40–43; 2 Samuel 7:2; Nehemiah 8:15–17; Zechariah 14:16–19
  10. 10 2 Kings 17:13; Ezekiel 20:49; Jeremiah 7:25; Joel 2:28; Jeremiah 19:1
  11. 11 Hosea 4:15; Hosea 6:8; Hosea 8:11; Hosea 9:15; Hosea 10:1
  12. 12 Genesis 29:18–28; Genesis 31:41; Genesis 28:1–22; Genesis 27:43; Deuteronomy 26:5
  13. 13 Acts 3:22–23; Psalm 77:20; Exodus 12:50–51; Acts 7:35–37; Isaiah 63:11–14
  14. 14 Ezekiel 18:13; Daniel 11:18; 2 Kings 17:7–18; Deuteronomy 28:37; Hosea 7:16

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 12:10 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter XII)

    … their charge." Thus were they perfected who knew one and the same God, who from beginning to end was present with mankind in the various dispensations; as the prophet Hosea declares: "I have filled up visions, and used similitudes by the hands of the prophets." Those, therefore, who delivered up their souls to death for Christ's Gospel--how could they have …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 12:10 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XVIII)

    As He also declares through Hosea the prophet: "I," He says, "have multiplied visions, and have used similitudes by the ministry (in manibus) of the prophets." But the apostle expounded this very passage, when he said, "Now there are diversities of gifts, but the same Spirit; and there are differences of ministrations, but the same Lord; and there are diversities …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)