Ezekiel 18 Bible in Simple Spanish (2026)

181 El Señor volvió a hablarme y dijo: 2 ¿Por qué repiten este dicho acerca de la tierra de Israel: «Los padres comieron uvas amargas y a los hijos les quedó la dentera»? 3 Tan cierto como que vivo, dice el Señor, ya no repetirán este dicho en Israel. 4 Todas las vidas me pertenecen, tanto la del padre como la del hijo. La persona que peque morirá. 5 Si un hombre es justo, vive rectamente y practica la justicia, 6 no come carne con sangre ni adora los ídolos de los hijos de Israel; no tiene relaciones sexuales con la esposa de su prójimo ni se acerca a una mujer cuando está impura; 7 no maltrata a nadie, devuelve al deudor lo que es suyo y no toma bienes por la fuerza; da comida al hambriento y ropa al que no la tiene; 8 no presta su dinero a interés ni obtiene ganancias excesivas; se aparta del mal y actúa con honradez entre las personas; 9 sigue mis decretos y cumple mis leyes, ese hombre es justo. Sin duda vivirá, dice el Señor. 10 Pero si tiene un hijo ladrón y asesino, que hace alguna de estas cosas, 11 come carne con sangre y tiene relaciones sexuales con la esposa de su prójimo, 12 maltrata al pobre y al necesitado, toma bienes por la fuerza y no devuelve al deudor lo que es suyo; adora ídolos y hace cosas repugnantes, 13 presta a interés y obtiene ganancias excesivas, no seguirá viviendo. Ha hecho todas estas cosas repugnantes y sin duda morirá. Él será responsable de su propia sangre. 14 Pero si este tiene un hijo que ve todos los pecados de su padre y, por miedo, no hace lo mismo, 15 no come carne con sangre ni adora los ídolos de los hijos de Israel ni tiene relaciones sexuales con la esposa de su prójimo, 16 no maltrata a nadie ni toma nada de sus deudores ni roba bienes por la fuerza, sino que da comida al hambriento y ropa al que no la tiene, 17 se aparta del mal y no cobra interés ni obtiene ganancias excesivas; cumple mis mandatos y sigue mis decretos, ese hijo no morirá por la maldad de su padre. Sin duda vivirá. 18 Pero su padre, por haber sido cruel, por haber tomado bienes por la fuerza y por haber hecho el mal entre su pueblo, morirá por su maldad. 19 Ustedes preguntan: «¿Por qué el hijo no sufre el castigo de la maldad del padre?». Si el hijo hace lo que es recto y justo y cumple mis decretos, sin duda vivirá. 20 La persona que peque morirá. El hijo no será responsable de la maldad del padre, ni el padre de la maldad del hijo. La justicia del justo recaerá sobre él, y la maldad del malvado recaerá sobre él. 21 Si el malvado abandona todos los pecados que ha cometido, cumple mis decretos y hace lo que es recto y justo, sin duda vivirá; no morirá. 22 Ninguno de sus pecados será recordado en su contra. Vivirá por la justicia que ha practicado. 23 ¿Acaso me complace la muerte del malvado?, dice el Señor. ¿No me complace que abandone su camino y viva? 24 Pero si el justo abandona su justicia y hace el mal, cometiendo las mismas cosas repugnantes que hace el malvado, ¿vivirá? Ninguna de sus acciones justas será recordada. Morirá por la maldad y el pecado que ha cometido. 25 Ustedes dicen: «La manera de actuar del Señor no es justa». Escuchen, hijos de Israel: ¿No es justa mi manera de actuar? ¿No son injustas las maneras de actuar de ustedes? 26 Si el justo abandona su justicia y hace el mal, morirá. Morirá por el mal que ha cometido. 27 Si el malvado abandona el mal que ha hecho y actúa con rectitud y justicia, salvará su vida. 28 Como tuvo miedo y abandonó todo el mal que había hecho, sin duda vivirá; no morirá. 29 Pero los hijos de Israel siguen diciendo: «La manera de actuar del Señor no es justa». Hijos de Israel, ¿no son justas mis maneras de actuar? ¿No son injustas las maneras de actuar de ustedes? 30 Por eso los juzgaré, hijos de Israel, a cada uno según su conducta, dice el Señor. Vuelvan y apártense de todos sus pecados, para que no los hagan caer en el mal. 31 Abandonen toda la maldad con que han pecado. Háganse un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué desean morir, hijos de Israel? 32 No me complace la muerte de quien muere, dice el Señor. Vuelvan y vivan.