Skip to the text

Deuteronomy · Brenton's English Septuagint

Deuteronomy 16 Brenton's English Septuagint

Leer en español
About Brenton
  • Individual translator
  • OT: Septuagint (Greek)
  • Septuagint Old Testament (no New Testament)
  • Formal (word for word)
  • 1844
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (2)

1 Observe the month of new [corn], and thou shalt sacrifice the passover to the Lord thy God; because in the month of new corn thou camest out of Egypt by night. 2 And thou shalt sacrifice the passover to the Lord thy God, sheep and oxen in the place which the Lord thy God shall choose to have his name called upon it. 3 Thou shalt not eat leaven with it; seven days shalt thou eat unleavened [bread] with it, bread of affliction, because ye came forth out of Egypt in haste; that ye may remember the day of your coming forth out of the land of Egypt all the days of your life. 4 Leaven shall not be seen with thee in all thy borders for seven days, and there shall not be left of the flesh which thou shalt sacrifice at even on the first day until the morning. 5 Thou shalt not have power to sacrifice the passover in any of the cities, which the Lord thy God gives thee. 6 But in the place which the Lord thy God shall choose, to have his name called there, thou shalt sacrifice the passover at even at the setting of the sun, at the time when thou camest out of Egypt. 7 And thou shalt boil and roast and eat it in the place, which the Lord thy God shall choose; and thou shalt return in the morning, and go to thy house. 8 Six days shalt thou eat unleavened bread, and on the seventh day is a holiday, a feast to the Lord thy God: thou shalt not do in it any work, save what must be done by any one. 9 Seven weeks shalt thou number to thyself; when thou hast begun [to put] the sickle to the corn, thou shalt begin to number seven weeks. 10 And thou shalt keep the feast of weeks to the Lord thy God, accordingly as thy hand has power in as many things as the Lord thy God shall give thee. 11 And thou shalt rejoice before the Lord thy God, thou and thy son, and thy daughter, thy man-servant and thy maid-servant, and the Levite, and the stranger, and the orphan, and the widow which dwells among you, in whatsoever place the Lord thy God shall choose, that his name should be called there. 12 And thou shalt remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and thou shalt observe and do these commands. 13 Thou shalt keep for thyself the feast of tabernacles seven days, when thou gatherest in [thy produce] from thy corn-floor and thy wine-press. 14 And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the stranger, and the orphan, and the widow that is in thy cities. 15 Seven days shalt thou keep a feast to the Lord thy God in the place which the Lord thy God shall choose for himself; and if the Lord thy God shall bless thee in all thy fruits, and in every work of thy hands, then thou shalt rejoice. 16 Three times in the year shall all thy males appear before the Lord thy God in the place which the Lord shall choose in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: thou shalt not appear before the Lord thy God empty. 17 Each one according to his ability, according to the blessing of the Lord thy God which he has given thee. 18 Thou shalt make for thyself judges and officers in thy cities, which the Lord thy God gives thee in [thy] tribes, and they shall judge the people with righteous judgment: 19 they shall not wrest judgment, nor favour persons, nor receive a gift; for gifts blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous. 20 Thou shalt justly pursue justice, that ye may live, and go in and inherit the land which the Lord thy God gives thee. 21 Thou shalt not plant for thyself a grove; thou shalt not plant for thyself any tree near the altar of thy God. 22 Thou shalt not set up for thyself a pillar, which the Lord thy God hates.

Cross references (22)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Exodus 34:18; Exodus 13:4; Numbers 28:16; Exodus 12:2–20; Leviticus 23:5
  2. 2 Deuteronomy 12:5; Deuteronomy 12:26; 1 Corinthians 5:7; Matthew 26:17; Luke 22:15
  3. 3 Exodus 12:39; Exodus 12:19–20; Exodus 34:18; Luke 22:19; Exodus 12:14–15
  4. 4 Exodus 34:25; Exodus 12:10; Exodus 13:7; Exodus 12:15; Exodus 12:8
  5. 5 Deuteronomy 16:2; Deuteronomy 12:5–6
  6. 6 Matthew 26:20; Exodus 12:6–9; Hebrews 9:26; 1 Peter 1:19–20; Deuteronomy 12:5
  7. 7 2 Chronicles 35:13; Psalm 22:14–15; John 2:13; John 2:23; Deuteronomy 16:6
  8. 8 Exodus 12:15–16; Numbers 28:17–19; Leviticus 23:6–8; Leviticus 23:36; Exodus 13:6–8
  9. 9 Exodus 34:22; Exodus 23:16; Acts 2:1; Deuteronomy 16:10; Leviticus 23:15–16
  10. 10 1 Corinthians 16:2; 2 Corinthians 9:5–11; 2 Corinthians 8:10; Leviticus 25:26; Leviticus 5:7
  11. 11 Deuteronomy 12:12; Deuteronomy 12:7; Deuteronomy 12:18; Philippians 4:4; Romans 5:11
  12. 12 Deuteronomy 15:15; Deuteronomy 16:15; Lamentations 3:19–20; Ephesians 2:1–3; Romans 6:17–18
  13. 13 John 7:2; Exodus 23:16; 2 Chronicles 5:3; Leviticus 23:34–36; Numbers 29:12–40
  14. 14 Nehemiah 8:9–12; Deuteronomy 16:11; 1 Thessalonians 5:16; Isaiah 12:1–6; Isaiah 25:6–8
  15. 15 Deuteronomy 30:16; Leviticus 23:36–42; Deuteronomy 16:10; Deuteronomy 7:13; Deuteronomy 28:8–12
  16. 16 Proverbs 3:9–10; Psalm 96:8; Haggai 1:9; Exodus 23:14–17; Matthew 2:11
  17. 17 2 Corinthians 9:6–7; 2 Corinthians 8:12; Deuteronomy 16:10; Mark 12:41–44; Leviticus 27:8
  18. 18 1 Chronicles 23:4; Deuteronomy 1:15–17; Romans 13:1–6; 1 Chronicles 26:29; Deuteronomy 21:2
  19. 19 Leviticus 19:15; Exodus 23:2; Proverbs 17:23; Deuteronomy 24:17; Habakkuk 1:4
  20. 20 Philippians 4:8; Ezekiel 18:9; Ezekiel 18:5; Micah 6:8; Deuteronomy 4:1
  21. 21 2 Chronicles 33:3; 2 Kings 17:16; Exodus 34:13; 2 Kings 21:3; 1 Kings 14:15
  22. 22 Leviticus 26:1; Exodus 20:4; Jeremiah 44:4; Revelation 2:15; Deuteronomy 12:31

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 16:5 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter IX)

    … the passover within any other of thy cities which the Lord God gives thee; but in the place which the Lord thy God shall choose that His name be called on there, thou shalt sacrifice the passover at even, towards the setting of the sun."

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 16:16 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book IV, Chapter XVIII)

    … thy way; first be reconciled to thy brother, and then return and offer thy gift." We are bound, therefore, to offer to God the first-fruits of His creation, as Moses also says, "Thou shalt not appear in the presence of the Lord thy God empty;" so that man, being accounted as grateful, by those things in which he has shown …

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)