Isaiah · Catholic Public Domain Version
Isaiah 55 Catholic Public Domain Version
Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings
Notes on this text (3)
- Esther and Daniel are the Vulgate books (Esther 1–16 with the Greek additions as chapters 10:4–16; Daniel 1–14 with the Song of the Three, Susanna and Bel). Baruch 6 is the Letter of Jeremiah.
- The translator's footnotes, cross-references, chapter summaries and book introductions in the CrossWire module are not shown.
- No imprimatur; single translator.
1 All you who thirst, come to the waters. And you who have no money: hurry, buy and eat. Approach, buy wine and milk, without money and without barter.
1 “Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and without price.
2 Why do you spend money for what is not bread, and expend your labor for what does not satisfy? Listen very closely to me, and eat what is good, and then your soul will be delighted by a full measure.
2 Why do you spend money for that which is not bread, and your labor for that which doesn’t satisfy? Listen diligently to me, and eat that which is good, and let your soul delight itself in richness.
3 Incline your ear and draw near to me. Listen, and your soul will live. And I will make an everlasting covenant with you, by the faithful mercies of David.
3 Turn your ear, and come to me. Hear, and your soul will live. I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
4 Behold, I have presented him as a witness to the people, as a commander and instructor to the nations.
4 Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.
5 Behold, you will call to a nation that you did not know. And nations that did not know you will rush to you, because of the Lord your God, the Holy One of Israel. For he has glorified you.
5 Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel; for he has glorified you.”
6 Seek the Lord, while he is able to be found. Call upon him, while he is near.
6 Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near.
7 Let the impious one abandon his way, and the iniquitous man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will take pity on him, and to our God, for he is great in forgiveness.
7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let him return to Yahweh, and he will have mercy on him, to our God, for he will freely pardon.
8 For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways, says the Lord.
8 “For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh.
9 For just as the heavens are exalted above the earth, so also are my ways exalted above your ways, and my thoughts above your thoughts.
9 “For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
10 And in the same manner as rain and snow descend from heaven, and no longer return there, but soak the earth, and water it, and cause it to bloom and to provide seed to the sower and bread to the hungry,
10 For as the rain comes down and the snow from the sky, and doesn’t return there, but waters the earth, and makes it grow and bud, and gives seed to the sower and bread to the eater;
11 so also will my word be, which will go forth from my mouth. It will not return to me empty, but it will accomplish whatever I will, and it will prosper in the tasks for which I sent it.
11 so is my word that goes out of my mouth: it will not return to me void, but it will accomplish that which I please, and it will prosper in the thing I sent it to do.
12 For you will go forth rejoicing, and you will be led forward in peace. The mountains and the hills will sing praise before you, and all the trees of the countryside will clap their hands.
12 For you shall go out with joy, and be led out with peace. The mountains and the hills will break out before you into singing; and all the trees of the fields will clap their hands.
13 In place of the shrub, the pine tree will arise, and in place of the nettle, the myrtle tree will grow. And the Lord will be named with an eternal sign, which will not be taken away.
13 Instead of the thorn the cypress tree will come up; and instead of the brier the myrtle tree will come up. It will make a name for Yahweh, for an everlasting sign that will not be cut off.”
Cross references (13)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 John 7:37–38; Revelation 21:6; Revelation 22:17; Isaiah 44:3; John 4:10–14
- 2 John 6:48–58; Jeremiah 2:13; Psalm 22:26; Psalm 36:8; Romans 10:2–3
- 3 Jeremiah 32:40; Proverbs 4:20; Matthew 11:28; John 10:27; Acts 13:34
- 4 Revelation 1:5; Isaiah 9:6–7; Hebrews 2:10; Revelation 3:14; Jeremiah 30:9
- 5 Zechariah 2:11; Isaiah 60:5; Isaiah 60:9; Isaiah 56:8; John 17:1
- 6 Jeremiah 29:12–14; Psalm 145:18; Isaiah 45:19; Psalm 32:6; Psalm 14:2
- 7 Proverbs 28:13; James 4:8–10; Ezekiel 18:21–23; Luke 15:10; Isaiah 44:22
- 8 Psalm 92:5; Psalm 40:5; Hosea 14:9; Psalm 25:10; Ezekiel 18:29
- 9 Psalm 103:11; Romans 11:31–36; Matthew 11:25; Psalm 77:19; Psalm 36:5
- 10 2 Corinthians 9:9–11; Deuteronomy 32:2; Isaiah 30:23; Ezekiel 34:26; Hosea 10:12
- 11 Matthew 24:35; Isaiah 46:10; Romans 10:17; John 6:63; Isaiah 45:23
- 12 Galatians 5:22; Romans 15:13; Isaiah 44:23; Psalm 105:43; Psalm 96:11–13
- 13 Ephesians 3:20–21; 1 Peter 2:9–10; Isaiah 41:19; Isaiah 61:3; Jeremiah 33:9
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences