Skip to the text

Amos · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Amos 9 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)

1 Videh Gospoda, a On stajaše na oltaru, i reče: Udari u gornji prag od vrata da se zatresu dovratnici, i rascepi ih sve od vrha njihova; a šta ostane iza njih pobiću mačem; neće uteći između njih nijedan, niti će se koji spasti. 2 Da se zakopaju u najdonji kraj zemlje, odande će ih uzeti ruka moja; i da izađu na nebo, odande ću ih skinuti; 3 I da se sakriju na vrh Karmila, naći ću ih i uzeću ih odande; i da se sakriju ispred mojih očiju na dno morsko, onde ću zapovedati zmiji da ih ujede; 4 Da odu u ropstvo pred neprijateljima svojim, i onde ću zapovedati maču da ih pobije, i obratiću oči svoje njima na zlo a ne na dobro. 5 Jer Gospod Gospod nad vojskama kad se dotakne zemlje, ona se rastapa i tuže svi koji žive na njoj, i razliva se sva kao reka i potapa se kao od reke misirske. 6 On je sagradio sebi kleti na nebu i svod svoj osnovao na zemlji; zove vode morske i izliva ih po zemlji; ime Mu je Gospod. 7 Niste li mi, sinovi Izrailjevi, kao sinovi etiopski? Govori Gospod; ne izvedoh li Izrailja iz zemlje misirske, a Filisteje iz Kaftora i Sirce iz Kira? 8 Gle, oči su Gospodnje upravljene na ovo grešno carstvo da ga zatresem sa zemlje; ali neću sasvim zatrti dom Jakovljev, govori Gospod. 9 Jer, evo, ja ću zapovediti i razmetaću među svim narodima dom Izrailjev kao što se razmeće žito u rešetu da ni zrno ne padne na zemlju. 10 Od mača će poginuti svi grešnici između mog naroda, koji govore: Neće doći, niti će nas zadesiti zlo. 11◆ U to ću vreme podignuti opali šator Davidov, i zatvoriću mu pukotine, i opraviću mu šta je razvaljeno, i opet ću ga sagraditi kao što je bio pre, 12◆ Da bi nasledili ostatak edomski i sve narode na koje se priziva ime moje, govori Gospod, koji čini ovo. 13 Evo, idu dani, govori Gospod, kad će orač stizati žeteoca, i koji gazi grožđe sejača, i gore će kapati slatkim vinom, a svi će se humovi rastapati. 14 I povratiću roblje naroda svog Izrailja, i opet će sagraditi puste gradove i naseliće se, i nasadiće vinograde i piti vino iz njih, i načiniće vrtove i jesti rod iz njih. 15 I posadiću ih u zemlji njihovoj, i neće se više iščupati iz zemlje svoje, koju im dadoh, govori Gospod Bog tvoj.

Cross references (15)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Psalm 68:21; Amos 3:14; John 1:18; Revelation 1:17; Isaiah 6:1
  2. 2 Jeremiah 51:53; Psalm 139:7–10; Obadiah 4; Luke 10:18; Ezekiel 28:13–16
  3. 3 Jeremiah 16:16; Jeremiah 23:23–24; Job 34:22; Isaiah 27:1; Psalm 139:9–11
  4. 4 Leviticus 26:33; Jeremiah 21:10; Jeremiah 44:11; Ezekiel 5:12; Leviticus 17:10
  5. 5 Amos 8:8; Psalm 46:6; Micah 1:3–4; Isaiah 64:1; Revelation 20:11
  6. 6 Amos 5:8; Psalm 104:3; Amos 4:13; Psalm 104:13; Jeremiah 5:22
  7. 7 Jeremiah 47:4; Deuteronomy 2:23; 2 Kings 16:9; Amos 1:5; Jeremiah 13:23
  8. 8 Jeremiah 30:11; Amos 9:4; Jeremiah 44:27; Jeremiah 5:10; Proverbs 5:21
  9. 9 Luke 22:31; Deuteronomy 28:64; Leviticus 26:33; Isaiah 30:28
  10. 10 Amos 6:3; Isaiah 33:14; Matthew 13:49–50; Matthew 3:10–12; Amos 6:1
  11. 11 Acts 15:15–17; Jeremiah 33:14–16; Isaiah 16:5; Jeremiah 23:5–6; Psalm 80:12
  12. 12 Isaiah 43:7; Isaiah 65:1; Acts 15:17; Jeremiah 14:9; Isaiah 63:19
  13. 13 Joel 3:18; John 4:35; Leviticus 26:5; Isaiah 55:13; Isaiah 35:1–2
  14. 14 Isaiah 61:4; Jeremiah 30:3; Jeremiah 30:18; Ezekiel 28:26; Jeremiah 31:28
  15. 15 Jeremiah 24:6; Ezekiel 37:25; Isaiah 60:21; Ezekiel 34:28; Joel 3:20

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

Why does my Bible say something different?

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Quotes verse 9:11 Irenaeus of Lyons, Against Heresies (Book III, Chapter XII)

    … David, which is fallen down; and I will build the ruins thereof, and I will set it up: that the residue of men may seek after the Lord, and all the Gentiles, among whom my name has been invoked, saith the Lord, doing these things. Known from eternity is His work to God.

    Read in context · Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (1885)

  2. Quotes verse 9:11 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 26–29)

    … thereof: and I will raise up his ruins, and will build them up again as in the days of old: that the residue of men may inquire for me, and all the nations upon whom my name is invoked, saith the Lord that doeth this." Chapter 29 — What Things are Predicted by Isaiah Concerning Christ and the Church The …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Quotes verse 9:3 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXXIX)

    There is a certain proud serpent in the sea, of which another passage of Scripture speaks, "I will command the serpent, and he shall bite him;" and again, "There is that Leviathan, whom Thou hast made to mock him," whose head He bruises above the water.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)