Skip to the text

Job · Free Bible Version (Spanish)

Job 25 Free Bible Version (Spanish)

Leer en español
About VBL
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text
  • Protestant (66 books)
  • Dynamic (thought for thought)
  • 2020
  • CC BY-SA 4.0

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

VBL Free Bible Version (Spanish)
WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon)
1 Entonces Bildad el Suhita habló y dijo:
1 Then Bildad the Shuhite answered,
2 “El dominio y el temor pertenecen a Dios. Él trae la paz a sus cielos.
2 “Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
3 ¿Quién puede contar sus ejércitos? ¿Hay algún lugar donde no brille su luz?
3 Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
4 ¿Cómo puede un ser humano ser justo ante Dios? ¿Puede alguien nacido de mujer ser puro?
4 How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
5 Si a los ojos de Dios ni siquiera la luna brilla, y las estrellas no son puras,
5 Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;
6 ¡cuánto menos un ser humano, que en comparación es como un gusano o una lombriz!”
6 How much less man, who is a worm, and the son of man, who is a worm!”
Cross references (5)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 2 Colossians 1:20; Revelation 6:16; Matthew 28:18; Psalm 99:1–3; Job 40:9–14
  2. 3 James 1:17; Matthew 5:45; Isaiah 40:26; Psalm 148:2–4; John 1:9
  3. 4 Romans 5:1; Psalm 130:3; Job 9:2; Job 4:17–19; Job 15:14–16
  4. 5 Isaiah 60:19–20; Job 15:15; Job 31:26; Isaiah 24:23; 2 Corinthians 3:10
  5. 6 Isaiah 41:14; Psalm 22:6; Job 7:17; Job 4:19; Genesis 18:27

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences