Skip to the text

Job · Brenton's Greek Septuagint

Job 25 Brenton's Greek Septuagint

Leer en español
About LXX
  • Scholarly edition
  • OT: Septuagint (Greek)
  • Septuagint Old Testament (no New Testament)
  • Original language
  • 1851
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (1)
LXX Brenton's Greek Septuagint
WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon)
1 Ὑπολαβὼν δὲ Βαλδὰδ ὁ Σαυχίτης, λέγει,
1 Then Bildad the Shuhite answered,
2 Τί γὰρ προοίμιον ἢ φόβος παρʼ αὐτοῦ ὁ ποιῶν τὴν σύμπασαν ἐν ὑψιστῳ;
2 “Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.
3 Μὴ γάρ τις ὑπολάβοι ὅτι ἐστὶ παρέλκυσις πειραταῖς· ἐπὶ τίνας δὲ οὐκ ἐπελεύσεται ἔνεδρα παρʼ αὐτοῦ;
3 Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
4 Πῶς γὰρ ἔσται δίκαιος βροτὸς ἔναντι Κυρίου; ἢ τίς ἂν ἀποκαθαρίσαι αὐτὸν γεννητὸς γυναικός;
4 How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
5 Εἰ σελήνῃ συντάσσει, καὶ οὐκ ἐπιφαύσκει, ἄστρα δὲ οὐ καθαρὰ ἐναντίον αὐτοῦ.
5 Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;
6 Ἔα δὲ, ἄνθρωπος σαπρία, καὶ υἱὸς ἀνθρώπου σκώληξ.
6 How much less man, who is a worm, and the son of man, who is a worm!”
Cross references (5)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 2 Colossians 1:20; Revelation 6:16; Matthew 28:18; Psalm 99:1–3; Job 40:9–14
  2. 3 James 1:17; Matthew 5:45; Isaiah 40:26; Psalm 148:2–4; John 1:9
  3. 4 Romans 5:1; Psalm 130:3; Job 9:2; Job 4:17–19; Job 15:14–16
  4. 5 Isaiah 60:19–20; Job 15:15; Job 31:26; Isaiah 24:23; 2 Corinthians 3:10
  5. 6 Isaiah 41:14; Psalm 22:6; Job 7:17; Job 4:19; Genesis 18:27

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences