Skip to the text

Acts · Young's Literal Translation

Acts 25 Young's Literal Translation

Leer en español
About YLT
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Very literal
  • 1898
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

1 Festus, therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea, 2 and the chief priest and the principal men of the Jews made manifest to him [the things] against Paul, and were calling on him, 3 asking favour against him, that he may send for him to Jerusalem, making an ambush to put him to death in the way. 4 Then, indeed, Festus answered that Paul is kept in Caesarea, and himself is about speedily to go on thither, 5 'Therefore those able among you — saith he — having come down together, if there be anything in this man — let them accuse him;' 6 and having tarried among them more than ten days, having gone down to Caesarea, on the morrow having sat upon the tribunal, he commanded Paul to be brought; 7 and he having come, there stood round about the Jews who have come down from Jerusalem — many and weighty charges they are bringing against Paul, which they were not able to prove, 8 he making defence — 'Neither in regard to the law of the Jews, nor in regard to the temple, nor in regard to Caesar — did I commit any sin.' 9 And Festus willing to lay on the Jews a favour, answering Paul, said, 'Art thou willing, to Jerusalem having gone up, there concerning these things to be judged before me?' 10 and Paul said, 'At the tribunal of Caesar I am standing, where it behoveth me to be judged; to Jews I did no unrighteousness, as thou dost also very well know; 11 for if indeed I am unrighteous, and anything worthy of death have done, I deprecate not to die; and if there is none of the things of which these accuse me, no one is able to make a favour of me to them; to Caesar I appeal!' 12 then Festus, having communed with the council, answered, 'To Caesar thou hast appealed; to Caesar thou shalt go.' 13 And certain days having passed, Agrippa the king, and Bernice, came down to Caesarea saluting Festus, 14 and as they were continuing there more days, Festus submitted to the king the things concerning Paul, saying, 'There is a certain man, left by Felix, a prisoner, 15 about whom, in my being at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews laid information, asking a decision against him, 16 unto whom I answered, that it is not a custom of Romans to make a favour of any man to die, before that he who is accused may have the accusers face to face, and may receive place of defence in regard to the charge laid against [him]. 17 'They, therefore, having come together — I, making no delay, on the succeeding [day] having sat upon the tribunal, did command the man to be brought, 18 concerning whom the accusers, having stood up, were bringing against [him] no accusation of the things I was thinking of, 19 but certain questions concerning their own religion they had against him, and concerning a certain Jesus who was dead, whom Paul affirmed to be alive; 20 and I, doubting in regard to the question concerning this, said, If he would wish to go on to Jerusalem, and there to be judged concerning these things — 21 but Paul having appealed to be kept to the hearing of Sebastus, I did command him to be kept till I might send him unto Caesar.' 22 And Agrippa said unto Festus, 'I was wishing also myself to hear the man;' and he said, 'To-morrow thou shalt hear him;' 23 on the morrow, therefore — on the coming of Agrippa and Bernice with much display, and they having entered into the audience chamber, with the chief captains also, and the principal men of the city, and Festus having ordered — Paul was brought forth. 24 And Festus said, 'King Agrippa, and all men who are present with us, ye see this one, about whom all the multitude of the Jews did deal with me, both in Jerusalem and here, crying out, He ought not to live any longer; 25 and I, having found him to have done nothing worthy of death, and he also himself having appealed to Sebastus, I decided to send him, 26 concerning whom I have no certain thing to write to [my] lord, wherefore I brought him forth before you, and specially before thee, king Agrippa, that the examination having been made, I may have something to write; 27 for it doth seem to me irrational, sending a prisoner, not also to signify the charges against him.'

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Agrippa

    King before whom Paul spoke

    King Agrippa, who with Bernice visited Festus and heard Paul's defense, replying that Paul almost persuaded him to become a Christian.

    Cited in the guide: Acts 25:13; Acts 26:1; Acts 26:28

  • Bernice

    Royal woman at Festus's court

    Arrived with King Agrippa at Caesarea to pay respects to Festus and sat with him to hear Paul.

    Cited in the guide: Acts 25:13; Acts 25:23; Acts 26:30

  • Festus

    Roman governor of Judea

    Succeeded Felix as governor, heard Paul's case, and sent him to Caesar after Paul appealed; he was told Paul was beside himself.

    Cited in the guide: Acts 24:27; Acts 25:1; Acts 25:12

Places

  • Caesarea Maritima

    Today: Israel's Mediterranean coast · On Third Journey · On The Journey to Rome

    The Roman administrative capital of Judea. Peter brought the gospel to the Gentile Cornelius here, and Paul was imprisoned before appealing his case to Caesar.

    Cited in the guide: Acts 10:1; Acts 23:23; Acts 25:11

Cross references (26)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Acts 23:34; Acts 25:5; Acts 21:15; Acts 18:22; Acts 8:40
  2. 2 Acts 25:15; Proverbs 4:16; Acts 24:1; Romans 3:12–19; Job 31:31
  3. 3 Acts 23:12–15; Acts 9:24; Mark 6:23–25; Psalm 37:32–33; Acts 9:2
  4. 4 Acts 24:23
  5. 5 Acts 25:16; Acts 25:25; Acts 25:18–19; John 18:29–30; Psalm 7:3–5
  6. 6 Acts 25:10; Acts 25:17; Matthew 27:19; 2 Corinthians 5:10; Acts 18:12–17
  7. 7 Acts 24:13; Luke 23:10; Luke 23:2; Acts 25:24; Acts 24:5–6
  8. 8 Acts 28:17; Acts 24:12; 2 Corinthians 1:12; Acts 28:21; Jeremiah 37:18
  9. 9 Acts 24:27; Acts 12:3; Acts 25:20; Mark 15:15; Acts 25:3
  10. 10 Matthew 27:18; 2 Corinthians 4:2; Acts 28:18; Acts 26:31; Acts 25:25
  11. 11 Acts 28:19; Psalm 7:3–5; Acts 26:32; Acts 25:25; Joshua 22:22
  12. 12 Acts 19:21; Philippians 1:12–14; Philippians 1:20; Daniel 4:35; Acts 26:32–27:1
  13. 13 1 Samuel 25:14; 2 Samuel 8:10; Acts 26:27–28; Acts 25:22–23; Acts 8:40
  14. 14 Acts 24:27
  15. 15 Luke 18:3–5; Acts 25:1–3; Luke 23:23; Esther 3:9; Acts 24:1
  16. 16 John 7:51; Deuteronomy 19:17–18; Acts 23:30; Proverbs 18:17; Acts 25:4–5
  17. 17 Acts 25:6; Acts 25:10
  18. 19 Acts 23:29; Acts 18:15; 1 Corinthians 15:3–4; Acts 25:7; 1 Corinthians 15:14–20
  19. 20 Acts 25:9
  20. 21 2 Timothy 4:16; Acts 26:32–27:1; Acts 25:10–11; Luke 2:1
  21. 22 Acts 9:15; Isaiah 52:15; Matthew 10:18; Luke 21:12
  22. 23 Acts 25:13; Acts 26:30; 1 John 2:16; Esther 1:4; 1 Peter 1:24
  23. 24 Acts 25:7; Acts 22:22; Acts 25:2–3; Luke 23:21–23
  24. 25 Acts 23:29; Acts 25:11–12; Acts 23:9; Luke 23:4; Acts 26:31
  25. 26 Acts 26:2–3
  26. 27 John 7:51; Proverbs 18:13

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary 25:23 John Chrysostom, Homilies on the Acts of the Apostles (Homily LII)

    See what an audience is gathered together for Paul. Having collected all his guards, the governor is come, and the king, and the tribunes, "with the principal men," it says, "of the city." Then Paul being brought forth, see how he is proclaimed as conqueror. Festus himself acquits him from the charges, for what says Festus?

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 11 (1889)