Saltar al texto

Proverbios · Septuaginta de Brenton actualizada

Proverbios 14 Septuaginta de Brenton actualizada

Read in English
Sobre LXXUP
  • Traductor individual
  • AT: Septuaginta (griego)
  • Antiguo Testamento de la Septuaginta (sin Nuevo Testamento)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 2020
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (1)

1 Wise women build houses: But a foolish one digs [hers] down with her hands. 2 He that walks uprightly fears the Lord; But he that is perverse in his ways shall be dishonored. 3 Out of the mouth of fools [comes] a rod of pride; But the lips of the wise preserve them. 4 Where no oxen are, the cribs are clean; But where there is abundant produce, the strength of the ox is apparent. 5 A faithful witness does not lie; But an unjust witness kindles falsehoods. 6 Thou shalt seek wisdom with bad men, and shalt not find it; But discretion is easily available with the prudent. 7 All things are adverse to a foolish man; But wise lips are the weapons of discretion. 8 The wisdom of the prudent will understand their ways; But the folly of fools leads astray. 9 The houses of transgressors will need purification; But the houses of the just are acceptable. 10 [If] a man’s mind is intelligent, his soul is sorrowful; And when he rejoices, he has no fellowship with pride. 11 The houses of ungodly men shall be utterly destroyed; But the tabernacles of them that walk uprightly shall stand. 12 There is a way which seems to be right with men, But the ends of it reach to the depth of hell. 13 Grief mingles not with mirth; And joy in the end comes to grief. 14 A stouthearted [man] shall be filled with his own ways; And a good man with his own thoughts. 15 The simple believes every word: But the prudent man betakes himself to afterthought. 16 A wise man fears, and departs from evil; But the fool trusts in himself, and joins himself with the transgressor. 17 A passionate man acts inconsiderately; But a sensible man bears up under many things. 18 Fools shall have mischief for their portion; But the prudent shall take fast hold of understanding. 19 Evil men shall fall before the good; And the ungodly shall attend at the gates of the righteous. 20 Friends will hate poor friends; But the friends of the rich are many. 21 He that dishonors the needy sins: But he that has pity on the poor is most blessed. 22 They that go astray devise evils: But the good devise mercy and truth. The framers of evil do not understand mercy and truth: But compassion and faithfulness are with the framers of good. 23 With everyone [who is] careful there is abundance: But the pleasure taking and indolent shall be in want. 24 A prudent man is the crown of the wise: But the occupation of fools is evil. 25 A faithful witness shall deliver a soul from evil: But a deceitful [man] kindles falsehoods. 26 In the fear of the Lord is strong confidence: And he leaves his children a support. 27 The commandment of the Lord is a fountain of life; And it causes [men] to turn aside from the snare of death. 28 In a populous nation is the glory of a king: But in the failure of people is the ruin of a prince. 29 A man slow to wrath abounds in wisdom: But a man of impatient spirit is very foolish. 30 A meek-spirited man is a healer of the heart: But a sensitive heart is a corruption of the bones. 31 He that oppresses the needy provokes his Maker: But he that honors him has pity upon the poor. 32 The ungodly shall be driven away in his wickedness: But he who is secure in his own holiness is just. 33 There is wisdom in the good heart of a man: But in the heart of fools it is not discerned. 34 Righteousness exalts a nation: But sins diminish tribes. 35 An understanding servant is acceptable to a king; And by his good behavior he removes disgrace.

Referencias cruzadas (35)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Proverbios 31:10–31; Proverbios 24:3–4; Proverbios 21:9; Proverbios 21:19; Rut 4:11
  2. 2 2 Timoteo 3:2–3; Hechos 10:35; Proverbios 28:6; Job 28:28; Romanos 2:4–5
  3. 3 Proverbios 12:6; Santiago 3:5–6; Apocalipsis 12:11; Romanos 10:9–10; Apocalipsis 3:10
  4. 4 1 Corintios 9:9–11; Proverbios 13:23; Amós 4:6
  5. 5 Proverbios 19:5; Proverbios 6:19; Éxodo 23:1; Proverbios 12:17; Proverbios 14:25
  6. 6 Santiago 1:5; Mateo 13:11–12; Mateo 11:25–27; 1 Corintios 3:18–19; Proverbios 8:9
  7. 7 Proverbios 13:20; Efesios 5:11; 1 Corintios 5:11; Proverbios 9:6; Proverbios 19:27
  8. 8 Efesios 5:17; 2 Timoteo 3:13; Santiago 3:13; Colosenses 1:9–10; Salmo 119:73
  9. 9 Proverbios 10:23; Romanos 14:17–18; Proverbios 26:18–19; Proverbios 13:15; Proverbios 30:20
  10. 10 Filipenses 4:7; Proverbios 18:14; Juan 14:18; Proverbios 15:13; Apocalipsis 2:17
  11. 11 Proverbios 3:33; Proverbios 12:7; Mateo 7:26–27; Proverbios 21:12; Job 21:28
  12. 12 Proverbios 16:25; Mateo 7:13–14; Proverbios 12:15; Gálatas 6:3; Lucas 13:24
  13. 13 Eclesiastés 2:2; Santiago 4:9; Lucas 16:25; Eclesiastés 7:5–6; Eclesiastés 11:9
  14. 14 Gálatas 6:8; Proverbios 12:14; Hebreos 3:12; Jeremías 8:5; Jeremías 2:19
  15. 15 Efesios 5:17; Proverbios 14:8; 1 Juan 4:1; Proverbios 27:12; Proverbios 4:26
  16. 16 Proverbios 22:3; Proverbios 3:7; 1 Tesalonicenses 5:22; Proverbios 29:9; Génesis 42:18
  17. 17 Proverbios 14:29; Santiago 1:19; Proverbios 29:22; Eclesiastés 7:9; Proverbios 15:18
  18. 18 1 Pedro 1:18; 1 Pedro 5:4; 2 Timoteo 4:8; Proverbios 3:35; Proverbios 11:29–30
  19. 19 Génesis 42:6; Malaquías 4:3; Éxodo 8:8; Éxodo 9:27–28; Miqueas 7:9–10
  20. 20 Proverbios 19:4; Proverbios 10:15; Proverbios 19:6–7; Job 30:10; Ester 5:10–11
  21. 21 Proverbios 28:27; Proverbios 11:12; Proverbios 19:17; Proverbios 17:5; 1 Juan 3:17–22
  22. 22 Proverbios 12:2; Mateo 5:7; Juan 1:17; Salmo 25:10; Proverbios 19:22
  23. 23 Proverbios 28:19; 2 Tesalonicenses 3:10–12; Proverbios 12:24; Hebreos 6:10–11; Eclesiastés 5:3
  24. 24 Eclesiastés 7:11–12; Lucas 16:9; Lucas 16:19–25; Salmo 112:9; Lucas 12:19–20
  25. 25 Proverbios 14:5; Hechos 26:16–20; 1 Timoteo 4:1–3; 2 Pedro 3:3; Hechos 20:26–27
  26. 26 Proverbios 19:23; Jeremías 32:39–40; Salmo 115:13–14; Proverbios 18:10; Proverbios 3:7–8
  27. 27 Proverbios 13:14; Apocalipsis 21:6; Proverbios 2:10–18; Isaías 33:6; Salmo 18:5
  28. 28 1 Reyes 4:20–21; 2 Reyes 13:7; Éxodo 1:22; Éxodo 1:12; 1 Reyes 20:27
  29. 29 Santiago 1:19; Eclesiastés 7:9; Proverbios 14:17; Proverbios 19:11; Proverbios 15:18
  30. 30 Proverbios 17:22; Job 5:2; Proverbios 3:8; Proverbios 4:23; Proverbios 12:4
  31. 31 Proverbios 22:2; Proverbios 17:5; Proverbios 22:16; Proverbios 19:17; 1 Juan 4:21
  32. 32 2 Timoteo 4:18; Salmo 23:4; 2 Corintios 5:8; Apocalipsis 14:13; Job 19:25–27
  33. 33 Proverbios 12:16; Proverbios 15:28; Proverbios 12:23; Proverbios 29:11; Proverbios 13:16
  34. 34 Salmo 107:34; Deuteronomio 28:1–68; Deuteronomio 29:18–28; Deuteronomio 4:6–8; Ezequiel 16:1–63
  35. 35 Mateo 24:45–51; Proverbios 22:11; Proverbios 29:12; Mateo 25:23; Mateo 25:21

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 14:28 Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm LXXXVI)

    The Scripture says, "In a wide nation is the king's honour; but in the domination of the people is the affliction of a prince." This wrong then thou dost unto Christ, to say that His people is diminished to that small number.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)