Saltar al texto

Ezequiel · Traducción de Darby

Ezequiel 19 Traducción de Darby

Read in English
Sobre Darby
  • Protestante
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Texto crítico
  • Protestante (66 libros)
  • Muy literal
  • 1890
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

Ezequiel no está en PT1904.

Darby Traducción de Darby
PT1904 Texto Patriarcal 1904 (acentuado, edición de eBible)
1 And thou, take thou up a lamentation for the princes of Israel,
·
2 and say, What was thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps in the midst of the young lions.
·
3 And she brought up one of her whelps; it became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.
·
4 And the nations heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with nose-rings into the land of Egypt.
·
5 And when she saw that she had waited [and] her hope was lost, she took another of her whelps, [and] made him a young lion.
·
6 And he went up and down among the lions; he became a young lion, and learned to catch the prey; he devoured men.
·
7 And he knew their [desolate] palaces, and he laid waste their cities, so that the land was desolate, and all it contained, by the noise of his roaring.
·
8 Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him; he was taken in their pit.
·
9 And they put him in a cage with nose-rings, and brought him to the king of Babylon; they brought him into strongholds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.
·
10 Thy mother was as a vine, in thy rest, planted by the waters: it was fruitful and full of branches by reason of many waters.
·
11 And it had strong rods for sceptres of them that bear rule, and its stature was exalted between the thick boughs; and it was conspicuous by its height with the multitude of its branches.
·
12 But it was plucked up in fury, it was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit; its strong rods were broken and withered; the fire consumed them.
·
13 And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground:
·
14 and a fire is gone out of a rod of its branches, [which] hath devoured its fruit; so that it hath no strong rod to be a sceptre for ruling. This is a lamentation, and shall be for a lamentation.
·
Referencias cruzadas (14)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Ezequiel 26:17; Ezequiel 27:2; 2 Reyes 23:29–30; 2 Reyes 24:12; 2 Reyes 25:5–7
  2. 2 Isaías 5:29; Salmo 58:6; Zacarías 11:3; Nahúm 2:11–12; Sofonías 3:1–4
  3. 3 Ezequiel 19:6; Ezequiel 22:25; 2 Crónicas 36:1–2; 2 Reyes 23:31–32
  4. 4 2 Crónicas 36:4; 2 Reyes 23:33–34; 2 Crónicas 36:6; Jeremías 22:11–12; 2 Reyes 23:31
  5. 5 Ezequiel 19:3; 2 Reyes 23:34–37
  6. 6 2 Crónicas 36:9; Jeremías 36:1–32; 2 Reyes 24:9; Jeremías 22:13–17; 2 Reyes 24:1–7
  7. 7 Ezequiel 30:12; Ezequiel 12:19; Proverbios 28:15–16; Amós 6:8; Proverbios 19:12
  8. 8 Ezequiel 12:13; Lamentaciones 4:20; Ezequiel 19:4; 2 Reyes 24:11; 2 Reyes 24:1–6
  9. 9 2 Crónicas 36:6; Ezequiel 6:2; 2 Reyes 24:15; Ezequiel 36:1; Jeremías 22:18–19
  10. 10 Salmo 80:8–11; Deuteronomio 8:7; Mateo 21:33–41; Números 24:6–7; Salmo 89:25–29
  11. 11 Ezequiel 31:3; Salmo 80:15; Daniel 4:11; Salmo 110:2; Ezequiel 21:13
  12. 12 Ezequiel 17:10; Oseas 13:15; Isaías 27:11; Jeremías 31:28; Ezequiel 15:4
  13. 13 Oseas 2:3; Ezequiel 19:10; Salmo 63:1; Jeremías 52:27–31; Salmo 68:6
  14. 14 Ezequiel 19:1; Ezequiel 19:11; Salmo 80:15–16; Isaías 9:18–19; 2 Reyes 24:20

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias