Saltar al texto

Sofonías · Douay-Rheims (revisión Challoner), edición estadounidense de 1899

Sofonías 2 Douay-Rheims (revisión Challoner), edición estadounidense de 1899

Read in English
Sobre DRB
  • Católica
  • AT: Vulgata latina
  • NT: Vulgata latina
  • Católico (73 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1899
  • Dominio público

Audio: World English Bible (WEB), en inglés, leído por Winfred W. Henson · Sobre las grabaciones

1 Assemble yourselves together, be gathered together, O nation not worthy to be loved: 2 Before the decree bring forth the day as dust passing away, before the fierce anger of the Lord come upon you, before the day of the Lord’s indignation come upon you. 3 Seek the Lord, all ye meek of the earth, you that have wrought his judgment: seek the just, seek the meek: if by any means you may be hid in the day of the Lord’s indignation. 4 For Gaza shall be destroyed, and Ascalon shall be a desert, they shall cast out Azotus at noonday, and Accaron shall be rooted up. 5 Woe to you that inhabit the sea coast, O nation of reprobates: the word of the Lord upon you, O Chanaan, the land of the Philistines, and I will destroy thee, so that there shall not be an inhabitant. 6 And the sea coast shall be the resting place of shepherds, and folds for cattle: 7 And it shall be the portion of him that shall remain of the house of Juda, there they shall feed: in the houses of Ascalon they shall rest in the evening: because the Lord their God will visit them, and bring back their captivity. 8 I have heard the reproach of Moab, and the blasphemies of the children of Ammon, with which they reproached my people, and have magnified themselves upon their borders. 9 Therefore as I live, saith the Lord of hosts the God of Israel, Moab shall be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrha, the dryness of thorns, and heaps of salt, and a desert even for ever: the remnant of my people shall make a spoil of them, and the residue of my nation shall possess them. 10 This shall befall them for their pride: because they have blasphemed, and have been magnified against the people of the Lord of hosts. 11 The Lord shall be terrible upon them, and shall consume all the gods of the earth: and they shall adore him every man from his own place, all the islands of the Gentiles. 12 You Ethiopians, also shall be slain with my sword. 13 And he will stretch out his hand upon the north, and will destroy Assyria: and he will make the beautiful city a wilderness, and as a place not passable, and as a desert. 14 And flocks shall lie down in the midst thereof, all the beasts of the nations: and the bittern and the urchin shall lodge in the threshold thereof: the voice of the singing bird in the window, the raven on the upper post, for I will consume her strength. 15 This is the glorious city that dwelt in security: that said in her heart: I am, and there is none beside me: how is she become a desert, a place for beasts to lie down in? every one that passeth by her, shall hiss, and wag his hand.

Referencias cruzadas (15)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Joel 1:14; 2 Crónicas 20:4; Nehemías 9:1; Nehemías 8:1; Ester 4:16
  2. 2 Nahúm 1:6; Lamentaciones 4:11; Oseas 13:3; Salmo 1:4; Isaías 17:13
  3. 3 Amós 5:14–15; Isaías 26:20–21; Salmo 76:9; Jeremías 29:12–13; Salmo 22:26
  4. 4 Zacarías 9:5–7; Amós 1:6–8; Jeremías 47:1–7; Jeremías 25:20; Jeremías 6:4
  5. 5 Ezequiel 25:16; Jeremías 47:7; Josué 13:3; Amós 3:1; Amós 5:1
  6. 6 Isaías 5:17; Isaías 17:2; Sofonías 2:14–15; Ezequiel 25:5
  7. 7 Éxodo 4:31; Sofonías 3:20; Miqueas 5:3–8; Lucas 1:68; Ezequiel 39:25
  8. 8 Salmo 83:4–7; Ezequiel 25:3–11; Amós 1:13; Jeremías 48:27–29; Jeremías 49:1
  9. 9 Isaías 15:1–9; Isaías 11:14; Deuteronomio 29:23; Isaías 25:10; Isaías 49:18
  10. 10 Isaías 16:6; Jeremías 48:29; Sofonías 2:8; Éxodo 9:17; Daniel 4:37
  11. 11 Miqueas 4:1–3; Zacarías 14:9–21; Zacarías 13:2; Zacarías 2:11; Isaías 2:2–4
  12. 12 Ezequiel 30:4–9; Isaías 18:1–7; Jeremías 51:20–23; Jeremías 46:9–10; Isaías 13:5
  13. 13 Nahúm 3:7; Nahúm 3:18–19; Nahúm 1:1; Isaías 10:12; Isaías 10:16
  14. 14 Amós 9:1; Isaías 34:11–17; Jeremías 22:14; Isaías 13:19–22; Apocalipsis 18:2
  15. 15 Ezequiel 28:2; Isaías 47:7–8; Nahúm 3:19; Ezequiel 28:9; Isaías 22:2

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 2:11 Augustine of Hippo, The City of God (Book XVIII, Chapters 33–35)

    … assemble the nations, and gather together the kingdoms." And again he says, "The Lord will be terrible upon them, and will exterminate all the gods of the earth; and they shall worship Him every man from his place, even all the isles of the nations." And a little after he says, "Then will I turn to the people a tongue, …

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)