Mateo 2 Nuevo Testamento de Felipe Scío de San Miguel (1797)

21 Pues quando hubo nacido Jesús en Bethlehem de Judá en tiempo de Herodes el Rey, he aquí unos Magos viniéron del Oriente á Jerusalém, 2 Diciendo: ¿Dónde está el Rey de los Judíos, que ha nacido? porque vimos su estrella en el Oriente, y venimos á adorarle. 3 Y el Rey Herodes, quando lo oyó, se turbó, y toda Jerusalém con él. 4 Y convocando todos los Príncipes de los Sacerdotes y los Escribas del pueblo, les preguntaba, donde habia de nacer el Christo. 5 Y ellos le dixéron: En Bethlehém de Judá: porque asi está escrito por el Propheta: 6 Y tú, Bethlehém, tierra de Judá, no eres la menor entre las principales de Judá, porque de tí saldrá el Caudillo, que gobernará á mi pueblo de Israél. 7 Entonces Herodes, llamando en secreto á los Magos, se informó de ellos cuidadosamente del tiempo, en que les apareció la estrella: 8 Y encaminándolos á Bethlehém, les dixo: Id, é informáos bien del Niño: y quando le hubiéreis hallado, hacedmelo saber, para que yo también vaya á adorarle. 9 Ellos, luego que esto oyéron del Rey, se fuéron. Y he aquí la estrella, que habían visto en el Oriente, iba delante de ellos, hasta que llegando, se paró sobre donde estaba el Niño. 10 Y quando vieron la estrella, se regocijáron en gran manera. 11 Y entrando en la casa, halláron al Niño con María su madre, y postrándose le adoráron; y abiertos sus thesoros, le ofreciéron dones, oro, incienso y myrrha. 12 Y habida respuesta en sueños, que no volviesen á Herodes,se volvieron á su tierra por otro camino. 13 Despues que ellos se fuéron, he aquí un Angel del Señor apareció en sueños a Joseph, y le dixo: Levántate, y toma al Niño, y a su madre, y huye á Egypto, y estáte allí hasta que yo te lo diga, porque ha de acontecer, que Herodes busque al Niño para matarle. 14 Levantándose Joseph, tomó al Niño, y á su madre de noche, y se retiró á Egypto: 15 Y permaneció allí hasta la muerte de Herodes, para que se cumpliese lo que había hablado el Señor por el Propheta, que dice: De Egypto llamé á mi Hijo. 16 Entónces Herodes, quando vió, que había sido burlado por los Magos, se irritó mucho; y enviando hizo matar todos los niños, que habia en Bethlehém y en toda su comarca de dos años y abaxo, conforme al tiempo, que había averiguado de los Magos. 17 Entónces fué cumplido lo que se había dicho por Jeremías el propheta, que dice: 18 Voz fué oída en Ramá, llóro, y mucho lamento: Rachel llorando sus hijos, y no quiso ser consolada, porque no son. 19 Y habiendo muerto Herodes, he aquí el Angel del Señor apareció en sueños á Joseph en Egypto, 20 Diciendo: Levántate, y toma al Niño, y á su madre, y vete á tierra de Israél, porque muertos son los que querían matar al Niño. 21 Levantándose Joseph, tomó al Niño, y á su madre, y se vino para tierra de Israél. 22 Mas oyendo, que Archêláo reynaba en la Judéa en lugar de Herodes su padre, temió de ir allá: y avisado en sueños, se retiró á las tierras de Galiléa. 23 Y vino á morar en una ciudad que se llama Nazaréth: para que se cumpliese lo que habían dicho los Prophetas: Que será llamado Nazareno.