Saltar al texto

Números · Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Números 32 Biblia en griego moderno: Vamvas (1850)

Read in English
Sobre Vamvas
  • Traductor individual
  • AT: Texto masorético (hebreo)
  • NT: Textus Receptus (no verificado)
  • Protestante (66 libros)
  • Formal (palabra por palabra)
  • 1850
  • Dominio público

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), leído por Joyfull · Sobre las grabaciones

Notas sobre este texto (2)

1 Οι δε υιοί Ρουβήν και οι υιοί Γαδ είχον πλήθος κτηνών πολύ σφόδρα· και ότε είδον την γην Ιαζήρ και την γην Γαλαάδ, ότι, ιδού, ο τόπος ήτο τόπος διά κτήνη, 2 οι υιοί Γαδ και οι υιοί Ρουβήν ελθόντες είπον προς τον Μωϋσήν και προς Ελεάζαρ τον ιερέα και προς τους άρχοντας της συναγωγής, λέγοντες, 3 Η Αταρώθ και Δαιβών και Ιαζήρ και Νιμρά και Εσεβών και Ελεαλή και Σεβάμ και Νεβώ και Βαιών, 4 η γη την οποίαν επάταξεν ο Κύριος έμπροσθεν της συναγωγής του Ισραήλ, είναι γη κτηνοτρόφος και οι δούλοί σου έχουσι κτήνη· 5 διά τούτο, είπον, εάν ευρήκαμεν χάριν έμπροσθέν σου, ας δοθή η γη αύτη εις τους δούλους σου διά ιδιοκτησίαν· μη διαβιβάσης ημάς τον Ιορδάνην. 6 Και είπεν ο Μωϋσής προς τους υιούς Γαδ και προς τους υιούς Ρουβήν, Οι αδελφοί σας θέλουσιν υπάγει εις πόλεμον και σεις θέλετε μείνει εδώ; 7 και διά τι δειλιάζετε την καρδίαν των υιών Ισραήλ, διά να μη περάσωσιν εις την γην, την οποίαν ο Κύριος έδωκεν εις αυτούς; 8 ούτως έκαμον οι πατέρες σας, ότε απέστειλα αυτούς από Κάδης-βαρνή διά να ίδωσι την γήν· 9 και ανέβησαν μέχρι της φάραγγος Εσχώλ, και ιδόντες την γην εδειλίασαν την καρδίαν των υιών Ισραήλ, διά να μη εισέλθωσιν εις την γην την οποίαν ο Κύριος έδωκεν εις αυτούς· 10 και εξήφθη η οργή του Κυρίου εν τη ημέρα εκείνη, και ώμοσε λέγων, 11 Δεν θέλουσιν ιδεί οι άνδρες οι αναβάντες εξ Αιγύπτου, από είκοσι ετών και επάνω, την γην την οποίαν ώμοσα προς τον Αβραάμ, προς τον Ισαάκ και προς τον Ιακώβ· διότι δεν με ηκολούθησαν εντελώς· 12 εκτός Χάλεβ υιού Ιεφοννή του Κενεζίτου και Ιησού υιού του Ναυή· διότι ηκολούθησαν εντελώς τον Κύριον. 13 Και εξήφθη η οργή του Κυρίου κατά του Ισραήλ, και έκαμεν αυτούς να περιπλανώνται εις την έρημον τεσσαράκοντα έτη, εωσού εξωλοθρεύθη πάσα η γενεά, ήτις είχε πράξει το κακόν ενώπιον του Κυρίου. 14 Και ιδού, σεις εσηκώθητε αντί των πατέρων σας, γενεά ανθρώπων αμαρτωλών, διά να εξάψητε περισσότερον την φλόγα της οργής του Κυρίου κατά του Ισραήλ. 15 Επειδή, εάν εκκλίνητε απ' αυτού, έτι πάλιν θέλει αφήσει τον Ισραήλ εν τη ερήμω και θέλετε εξολοθρεύσει πάντα τον λαόν τούτον. 16 Και προσήλθον εις αυτόν και είπον, Θέλομεν οικοδομήσει ενταύθα μάνδρας διά τα κτήνη ημών και πόλεις διά τα παιδία ημών· 17 ημείς δε ώπλισμένοι θέλομεν προχωρεί πρόθυμοι έμπροσθεν των υιών Ισραήλ, εωσού φέρωμεν αυτούς εις τον τόπον αυτών· τα δε παιδία ημών θέλουσι κατοικεί εις τετειχισμένας πόλεις, διά τους κατοίκους του τόπου· 18 δεν θέλομεν επιστρέψει εις τας οικίας ημών, εωσού οι υιοί Ισραήλ κληρονομήσωσιν έκαστος την κληρονομίαν αυτού· 19 διότι ημείς δεν θέλομεν να κληρονομήσωμεν μετ' αυτών πέραν του Ιορδάνου και επέκεινα· διότι η κληρονομία ημών έπεσεν εις ημάς εντεύθεν του Ιορδάνου προς ανατολάς. 20 Και είπε προς αυτούς ο Μωϋσής, Εάν κάμητε κατά τον λόγον τούτον, εάν προχωρήτε ώπλισμένοι έμπροσθεν του Κυρίου εις πόλεμον, 21 και διαβήτε πάντες, ώπλισμένοι τον Ιορδάνην έμπροσθεν του Κυρίου, εωσού εκδιώξη τους εχθρούς αυτού απ' έμπροσθεν αυτού, 22 και υποταχθή η γη έμπροσθεν του Κυρίου· τότε μετά ταύτα θέλετε επιστρέψει και θέλετε είσθαι αθώοι ενώπιον του Κυρίου και ενώπιον του Ισραήλ, και θέλετε έχει την γην ταύτην ιδιοκτησίαν σας ενώπιον του Κυρίου· 23 εάν όμως δεν κάμητε ούτως, ιδού, θέλετε αμαρτήσει ενώπιον του Κυρίου· και ας ήσθε βέβαιοι ότι θέλει σας ευρή η αμαρτία σας· 24 οικοδομήσατε πόλεις διά τα παιδία σας και μάνδρας διά τα πρόβατά σας και κάμετε εκείνο, το οποίον εξήλθεν εκ του στόματός σας. 25 Και είπον οι υιοί Γαδ και οι υιοί Ρουβήν προς τον Μωϋσήν, λέγοντες, Οι δούλοί σου θέλουσι κάμει καθώς ο κύριός μου προστάζει· 26 τα παιδία ημών, αι γυναίκες ημών, τα ποίμνια ημών και πάντα τα κτήνη ημών θέλουσι μένει ενταύθα εις τας πόλεις του Γαλαάδ· 27 οι δούλοί σου όμως θέλουσι διαβή πάντες ώπλισμένοι, παρατεταγμένοι ενώπιον του Κυρίου εις μάχην, καθώς λέγει ο κύριός μου. 28 Τότε ο Μωϋσής έδωκε προσταγήν περί αυτών εις Ελεάζαρ τον ιερέα και εις τον Ιησούν υιόν του Ναυή και εις τους αρχηγούς των πατριών των φυλών των υιών Ισραήλ· 29 και είπε προς αυτούς ο Μωϋσής, Εάν οι υιοί Γαδ και οι υιοί Ρουβήν διαβώσι με σας τον Ιορδάνην, πάντες ώπλισμένοι εις μάχην, έμπροσθεν του Κυρίου, και κατακυριευθή η γη έμπροσθέν σας, τότε θέλετε δώσει εις αυτούς την γην Γαλαάδ εις ιδιοκτησίαν· 30 εάν όμως δεν θέλωσι να διαβώσιν ώπλισμένοι με σας, τότε θέλουσι λάβει κληρονομίαν μεταξύ σας εν τη γη Χαναάν. 31 Και απεκρίθησαν οι υιοί Γαδ και οι υιοί Ρουβήν λέγοντες, Ως είπεν ο Κύριος εις τους δούλους σου, ούτω θέλομεν κάμει· 32 ημείς θέλομεν διαβή ώπλισμένοι έμπροσθεν του Κυρίου εις την γην Χαναάν, διά να έχωμεν την ιδιοκτησίαν της κληρονομίας ημών εντεύθεν του Ιορδάνου. 33 Και έδωκεν εις αυτούς ο Μωϋσής, εις τους υιούς Γαδ και εις τους υιούς Ρουβήν και εις το ήμισυ της φυλής Μανασσή υιού του Ιωσήφ, το βασίλειον του Σηών βασιλέως των Αμορραίων και το βασίλειον του Ωγ βασιλέως της Βασάν, την γην μετά των πόλεων αυτής εν τοις ορίοις, τας πόλεις της γης κύκλω. 34 Και οι υιοί Γαδ ωκοδόμησαν την Δαιβών και την Αταρώθ και την Αροήρ 35 και την Ατρώθ-σοφάν και την Ιαζήρ και την Ιογβεά 36 και την Βαιθ-νιμρά και την Βαιθ-αράν, πόλεις οχυράς, και μάνδρας προβάτων. 37 Και οι υιοί Ρουβήν ωκοδόμησαν την Εσεβών και την Ελεαλή και την Κιριαθαΐμ 38 και την Νεβώ και την Βάαλ-μεών, μεταβάλλοντες τα ονόματα αυτών, και την Σιβμά· και έδωκαν άλλα ονόματα εις τας πόλεις, τας οποίας ωκοδόμησαν. 39 Και οι υιοί Μαχείρ υιού του Μανασσή υπήγαν εις την Γαλαάδ και εκυρίευσαν αυτήν, εκδιώξαντες τον Αμορραίον τον εν αυτή. 40 Και έδωκεν ο Μωϋσής την Γαλαάδ εις Μαχείρ τον υιόν του Μανασσή· και κατώκησεν εν αυτή. 41 Και Ιαείρ ο υιός του Μανασσή υπήγε και εκυρίευσε τας μικράς πόλεις αυτής· και ωνόμασεν αυτάς Αβώθ-ιαείρ. 42 Και ο Νοβά υπήγε και εκυρίευσε την Καινάθ και τα χωρία αυτής· και ωνόμασεν αυτήν Νοβά, από του ονόματος αυτού.

Personas y lugares de este capítulo

Del árbol genealógico y los mapas bíblicos de este sitio (en inglés), solo donde esas guías citan este capítulo.

Personas

  • Jair

    Son of Segub, holder of Gilead cities

    Son of Segub and grandson of Hezron by Machir's daughter, counted among Manasseh's descendants; he captured the villages of Gilead that were called Havvoth-jair after him.

    Citado en la guía: Numbers 32:41; Deuteronomy 3:14; Joshua 13:30

    Ver en el árbol genealógico

  • Jephunneh

    Father of Caleb

    The father of Caleb, the faithful spy of the tribe of Judah, called a Kenizzite in Numbers 32:12.

    Citado en la guía: Numbers 13:6; Numbers 14:6; Numbers 32:12

    Ver en el árbol genealógico

  • Machir

    Son of Manasseh; father of Gilead

    Manasseh's son, whose own sons were brought up on Joseph's knees, called the father of Gilead; his descendants captured Gilead and Moses gave it to his clan.

    Citado en la guía: Genesis 50:23; Numbers 26:29; Numbers 32:39–40

    Ver en el árbol genealógico

  • Moses

    Deliverer and lawgiver

    Drawn from the Nile, he led Israel out of Egypt and received God's Law.

    Citado en la guía: Exodus 2–Deuteronomy 34

    Ver en el árbol genealógico

  • Nobah

    Captured Kenath and renamed it

    A man who captured Kenath and its villages during the conquest of Gilead and called it Nobah after his own name.

    Citado en la guía: Numbers 32:42

    Ver en el árbol genealógico

Referencias cruzadas (37)

Pasajes relacionados con cada versículo, del Treasury of Scripture Knowledge, tal como los reúnen y ordenan los lectores de OpenBible.info.

  1. 1 Números 21:32; Génesis 13:2; Génesis 13:10–11; Números 32:3; Números 32:35
  2. 3 Isaías 16:8–9; Números 32:34–38; Josué 13:17; Jeremías 48:34; Jeremías 48:22–23
  3. 4 Números 21:34; Números 21:24; Deuteronomio 2:24–35
  4. 5 Josué 7:7; 1 Samuel 20:3; Deuteronomio 1:37; Deuteronomio 3:25–26; Jeremías 31:2
  5. 6 1 Corintios 13:5; Filipenses 2:4; 2 Samuel 11:11
  6. 7 Números 13:27–14:4; Deuteronomio 1:28; Números 32:9; Números 21:4; Hechos 21:13
  7. 8 Números 13:2–26; Números 14:2; Josué 14:6–7; Deuteronomio 1:19–25
  8. 9 Deuteronomio 1:24–28; Números 13:23–14:10
  9. 10 Números 14:11; Números 14:23; Números 14:29; Ezequiel 20:15; Salmo 95:11
  10. 11 Números 14:28–30; Números 14:24; Números 26:2; Josué 14:8–9; Deuteronomio 1:35
  11. 12 Deuteronomio 1:36; Números 14:30; Números 14:24; Josué 14:8–9; Números 26:65
  12. 13 1 Corintios 10:5; Hebreos 3:16–19; Números 14:33–35; Deuteronomio 2:14–15; Números 26:64–65
  13. 14 Mateo 23:31–33; Lucas 11:48; Hechos 7:51–52; Esdras 10:10; Deuteronomio 1:34–35
  14. 15 2 Crónicas 15:2; 1 Corintios 8:11–12; Romanos 14:15; Deuteronomio 28:15–68; Romanos 14:20–21
  15. 16 Génesis 33:17; Números 34:22
  16. 17 Josué 4:12–13; Deuteronomio 3:18–20; Números 32:29–32
  17. 18 Josué 22:1–5
  18. 19 Josué 13:8; 1 Crónicas 5:25–26; Génesis 13:10–12; Proverbios 20:21; Números 32:32–33
  19. 20 Josué 4:12–13; Deuteronomio 3:18–20; Josué 1:13–15; Josué 22:2–4
  20. 22 Josué 22:4; Josué 22:9; Deuteronomio 3:20; Josué 1:15; Josué 13:8
  21. 23 Isaías 59:12; Proverbios 13:21; Génesis 44:16; Salmo 90:8; Génesis 4:7
  22. 24 Números 32:16; Números 30:2; Números 32:34–42
  23. 25 Josué 1:13–14
  24. 26 Josué 1:14
  25. 27 Josué 4:12; Números 36:2; 2 Timoteo 4:7–8; Números 11:28; Efesios 6:10–18
  26. 28 Josué 1:13
  27. 30 Josué 22:19
  28. 33 Josué 12:6; Deuteronomio 29:8; Deuteronomio 3:12–17; Josué 22:4; Salmo 135:10–11
  29. 34 Deuteronomio 2:36; Números 32:3; Isaías 17:2; Números 33:45–46; Números 21:20
  30. 35 Números 32:3; Números 32:1
  31. 36 Números 32:3
  32. 37 Números 21:27; Números 32:3; Isaías 15:4
  33. 38 Isaías 46:1; Números 32:3; Josué 23:7; Éxodo 23:13; Números 22:41
  34. 39 Génesis 50:23; Números 26:29; Josué 17:1
  35. 40 Josué 17:1; Deuteronomio 3:13–15; Josué 13:29–31
  36. 41 Deuteronomio 3:14; Jueces 10:4; Josué 13:30; 1 Reyes 4:13; 1 Crónicas 2:21–23
  37. 42 Salmo 49:11; 2 Samuel 18:18

Referencias cruzadas: OpenBible.info (CC BY), tomadas sobre todo del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público). · Fuentes y licencias

Lo que dijeron los Padres

Pasajes de los Padres de la Iglesia que comentan o citan este capítulo, tal como aparecen en la edición de Schaff (traducciones inglesas del siglo XIX, de dominio público). Los textos están en inglés.

Cómo se eligieron

«Comentario» es el comienzo de una homilía o exposición sobre este capítulo (homilías de san Juan Crisóstomo; tratados, sermones y comentarios a los Salmos de san Agustín). «Cita» es una frase en la que las notas de la propia edición identifican la cita de un versículo de este capítulo; solo se conserva si el texto coincide con el versículo. Solo se usan obras de autoría segura. Los Salmos siguen la numeración hebrea (Agustín usa la de los Setenta: su Salmo 50 es aquí el 51).

  1. Cita 32:13 Augustine of Hippo, Sermons on Selected Lessons of the New Testament (Sermon I)

    Forty years also did the people wander in the wilderness. Forty days the waters of the flood lasted.

    Leer en contexto · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888)