1 El Señor es rey; está vestido de gloria. El Señor está vestido de fuerza; el poder ciñe su túnica. El mundo está firme y no se moverá. 2 Tu trono existe desde tiempos antiguos; tú eres eterno. 3 Los ríos alzan, Señor, los ríos alzan su voz; la alzan con gran estruendo. 4 El Señor en el cielo es más fuerte que el ruido de las grandes aguas, más fuerte que las grandes olas del mar. 5 Tu testimonio es completamente seguro; tu casa debe ser santa, Señor, para siempre.
Psalms · Bible in Simple Spanish (2026)
Psalm 93 Bible in Simple Spanish (2026)
Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings
Notes on this text (1)
- Greek and Latin Bibles number most Psalms one lower than Hebrew and English Bibles.
Cross references (5)
Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.
- 1 Psalm 96:10; 1 Chronicles 29:12; Psalm 99:1; Revelation 19:6; Psalm 103:19
- 2 Psalm 45:6; Psalm 90:2; Revelation 1:8; Hebrews 13:8; Proverbs 8:22–23
- 3 Psalm 96:11; Psalm 69:1–2; Isaiah 17:12–13; Psalm 98:7–8; Isaiah 55:12
- 4 Psalm 65:7; Psalm 89:9; Job 38:11; Mark 4:37–39; Psalm 114:3–5
- 5 Psalm 19:7–8; Psalm 29:2; Psalm 119:111; Psalm 119:129; Leviticus 19:2
Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences
What the Fathers said
Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).
How these were chosen
“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).
We are not Christians, except on account of a future life: let no one hope for present blessings, let no one promise himself the happiness of the world, because he is a Christian: but let him use the happiness he hath, as he may, in what manner he may, when he may, as far as he may.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)
The Psalmist also says, Thy throne is prepared of old; Thou art from everlasting.
Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)