Skip to the text

Psalms · Bible in Simple Spanish (2026)

Psalm 11 Bible in Simple Spanish (2026)

Leer en español
About BES
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Critical text (not verified)
  • Protestant (66 books)
  • Simplified language
  • 2026
  • Public domain

Audio: Reina-Valera Antigua (RVA), read by Joyfull · About the recordings

Notes on this text (1)

1 Para el director de música. De David. Confío en el Señor. ¿Cómo pueden decirme: «Huye a la montaña como un pájaro»? 2 Miren, los malvados tensan el arco y preparan sus flechas en la cuerda para disparar a escondidas contra los de corazón recto. 3 Si se destruyen los cimientos, ¿qué puede hacer el justo? 4 El Señor está en su santo templo; su trono está en el cielo. Sus ojos observan y examinan a los seres humanos. 5 El Señor pone a prueba al justo y al pecador, pero odia con toda su alma al que ama la violencia. 6 Hará caer fuego y llamas sobre el malvado, y un viento ardiente; eso será lo que llene su copa. 7 Porque el Señor es justo y ama la justicia; los justos verán su rostro.

Cross references (7)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 Isaiah 26:3–4; Psalm 56:11; 1 Samuel 23:14; Psalm 25:2; Luke 13:31
  2. 2 Psalm 64:3–5; Psalm 37:14; Jeremiah 9:3; Psalm 21:12; Psalm 142:3
  3. 3 Psalm 82:5; 2 Timothy 2:19; Isaiah 58:12; Psalm 75:3; Acts 4:24–33
  4. 4 Psalm 103:19; Psalm 18:6; Psalm 2:4; Habakkuk 2:20; Psalm 33:13
  5. 5 Proverbs 6:16–19; James 1:12; Psalm 7:9; Genesis 22:1; Psalm 21:8
  6. 6 Ezekiel 38:22; Genesis 19:24; Ezekiel 13:13; Luke 17:29; Psalm 75:8
  7. 7 Revelation 22:4; Psalm 17:15; 1 Peter 3:12; Psalm 45:7; Job 36:7

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences

What the Fathers said

Passages from the Church Fathers that expound or quote this chapter, verbatim from the public-domain Schaff edition (19th-century English translations).

How these were chosen

“Commentary” is the opening of a homily or exposition on this chapter (John Chrysostom’s homilies, Augustine’s tractates, sermons and expositions of the Psalms). “Quotes” are sentences where the edition’s own footnotes identify a quotation of a verse here, kept only when the wording matches the verse. Only works whose authorship is not in doubt are used. Psalms follow the Hebrew/English numbering (Augustine numbers them as the Septuagint does: his Psalm 50 is Psalm 51 here).

  1. Commentary Augustine of Hippo, Expositions on the Psalms (Psalm X)

    saith he, "hast Thou withdrawn afar off?" (ver. 1). Then he who thus inquired, as if all on a sudden he understood, or as if he asked, though he knew, that he might teach, adds, "Thou despisest in due seasons, in tribulations:" that is, Thou despisest seasonably, and causest tribulations to inflame men's minds with longing for Thy coming.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 8 (1888)

  2. Quotes verse 11:5 Augustine of Hippo, The City of God (Book XIV, Chapters 6–7)

    And if any one fancy that amor is no doubt used both of good and bad loves, but that dilectio is reserved for the good only, let him remember what the psalm says, "He that loveth (diligit) iniquity hateth his own soul;" and the words of the Apostle John, "If any man love (diligere) the world, the love (dilectio) of …

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 2 (1887)

  3. Quotes verse 11:2 Cyril of Jerusalem, Catechetical Lectures (Lecture V)

    For he sends forth divers arrows, and shoots down in the dark night those that watch not; but, since the enemy is unseen, we have faith as our strong armour, according to the saying of the Apostle, In all things taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked one.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 2, vol. 7 (1894)

  4. Quotes verse 11:5 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapters XV–XV)

    Such an one is both impious and iniquitous; and he that loveth iniquity, manifestly loveth not, but hateth his own soul. Let us, therefore, be holding fast to this precept of the Lord, to love one another; and then all else that is commanded we shall do, for all else we have contained in this.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)

  5. Quotes verse 11:5 Augustine of Hippo, Tractates on the Gospel of John (Chapter XV — 17-19)

    For he that loveth wickedness, hateth his own soul. And yet it is said to love itself, inasmuch as it loves the wickedness that makes it wicked; and, on the other hand, it is said to hate itself, inasmuch as it loves that which causes it injury.

    Read in context · Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 7 (1888)