1 Chronicles 7 Hebrew–English interlinear
Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton
Notes on this text (1)
- Glosses are short dictionary meanings, not a translation: read the verse in a translation for its sense.
Tap a word for its dictionary entry.
1
- ve.liv.NeiH1121HC/R/Ncmpcand to [the] sons of
- yi.so.sh.KharH3485HNpIssachar
- to.La'H8439HNpTola
- u.fu.'AhH6312HC/Npand Puah
- H3437HNpJashub
- ve.shim.RonH8110HC/Npand Shimron
- 'ar.ba.'AhH702HAcmsafour
2
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- to.La'H8439HNpTola
- 'u.ZiH5813HNpUzzi
- u.re.fa.YahH7509HC/Npand Rephaiah
- Vi.ri.'elH3400HC/Npand Jeriel
- ve.yach.MaiH3181HC/Npand Jahmai
- ve.yiv.SamH3005HC/Npand Jibsam
- u.she.mu.'ElH8050HC/Npand Samuel
- ra.ShimH7218HNcmpachiefs
- le.veit-H1004HR/Ncmscof [the] house of
- 'a.vo.TamH1HNcmpc/Sp3mpancestors their
- le.to.La'H8439HR/Npof Tola
- gi.Bo.reiH1368HAampcmighty [men] of
- Cha.yilH2428HNcmsastrength
- le.to.le.do.TamH8435HR/Ncfpc/Sp3mpto generations their
- mis.pa.RamH4557HNcmsc/Sp3mpnumber their
- bi.MeiH3117HR/Ncmpcin [the] days of
- da.VidH1732HNpDavid
- 'es.rim-H6242HAcbpa[was] twenty
- u.she.Na.yimH8147HC/Acmdaand two
- 'E.lefH505HAcbsathousand
- ve.SheshH8337HC/Acfsaand six
- me.'otH3967HAcbpahundred<s>
3
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- 'u.ZiH5813HNpUzzi
- yiz.rach.YahH3156HNpIzrahiah
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons
- yiz.rach.YahH3156HNpIzrahiah
- mi.kha.'ElH4317HNpMichael
- Ve.'oad.yahH5662HC/Npand Obadiah
- ve.yo.'ElH3100HC/Npand Joel
- yi.shi.YahH3449HNpIsshiah
- cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
- ra.ShimH7218HNcmpachiefs
- ku.LamH3605HNcmsc/Sp3mpall of them
4
- va.'a.lei.HemH5921HC/R/Sp3mpand with them
- le.to.le.do.TamH8435HR/Ncfpc/Sp3mpto generations their
- le.VeitH1004HR/Ncmscof [the] house of
- 'a.vo.TamH1HNcmpc/Sp3mpancestors their
- ge.du.DeiH1416HNcmpctroops of
- tze.Va'H6635HNcbscwar of
- mil.cha.MahH4421HNcfsawarfare
- she.lo.ShimH7970HAcbpathirty
- ve.shi.ShahH8337HC/Acmsaand six
- 'A.lefH505HAcbsathousand
- ki-H3588HCfor
- hir.BuH7235HVhp3cpthey had many
- na.ShimH802HNcfpawives
- u.va.NimH1121HC/Ncmpaand sons
5
- va.'a.chei.HemH251HC/Ncmpc/Sp3mpand relatives their
- le.KholH3605HR/Ncmscto all
- mish.pe.ChotH4940HNcfpc[the] clans of
- yi.so.sh.KharH3485HNpIssachar
- gi.bo.ReiH1368HAampcmighty [men] of
- cha.ya.LimH2428HNcmpastrength<s>
- she.mo.NimH8084HAcbpa[was] eighty
- ve.shiv.'AhH7651HC/Acmsaand seven
- 'E.lefH505HAcbsathousand
- hit.yach.SamH3187HVtc/Sp3mprecording genealogy they
- la.KolH3605HRd/Ncmsaof <the> everyone
6
- bin.ya.MinH1144HNpBenjamin
- Be.la'H1106HNpBela
- va.Ve.kherH1071HC/Npand Beker
- vi.di.'a.'ElH3043HC/Npand Jediael
- she.lo.ShahH7969HAcmsathree
7
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- Ve.la'H1106HNpBela
- 'etz.BonH675HNpEzbon
- ve.'u.ZiH5813HC/Npand Uzzi
- Ve.'u.zi.'elH5816HC/Npand Uzziel
- vi.ri.MotH3406HC/Npand Jerimoth
- ve.'i.RiH5901HC/Npand Iri
- cha.mi.ShahH2568HAcmsafive
- ra.SheiH7218HNcmpcchiefs of
- beitH1004HNcmsca house of
- 'a.VotH1HNcmpaancestors
- gi.bo.ReiH1368HAampcmighty [men] of
- cha.ya.LimH2428HNcmpastrength<s>
- ve.hit.yach.SamH3187HC/Vtc/Sp3mpand recording genealogy they
- 'es.RimH6242HAcbpa[was] twenty
- u.she.Na.yimH8147HC/Acmdaand two
- 'E.lefH505HAcbsathousand
- u.she.lo.ShimH7970HC/Acbpaand thirty
- ve.'ar.ba.'AhH702HC/Acmsaand four
8
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- Ve.kherH1071HNpBeker
- ze.mi.RahH2160HNpZemirah
- ve.yo.'AshH3135HC/Npand Joash
- Ve.'e.li.'e.zerH461HC/Npand Eliezer
- ve.'el.yo.'ei.NaiH454HC/Npand Elioenai
- ve.'a.me.RiH6018HC/Npand Omri
- vi.re.MotH3406HC/Npand Jeremoth
- va.'a.vi.YahH29HC/Npand Abijah
- va.'a.na.TotH6068HC/Npand Anathoth
- ve.'a.La.metH5964HC/Npand Alemeth
- kol-H3605HNcmscall
- 'E.lehH428HPdxcpthese
- be.nei-H1121HNcmpc[were] [the] sons of
- Va.kherH1071HNpBeker
9
- ve.hit.yach.SamH3187HC/Vtc/Sp3mpand recording genealogy they
- le.to.le.do.TamH8435HR/Ncfpc/Sp3mpto generations their
- ra.SheiH7218HNcmpcchiefs of
- beitH1004HNcmsc[the] house of
- 'a.vo.TamH1HNcmpc/Sp3mpancestors their
- gi.bo.ReiH1368HAampcmighty [men] of
- Cha.yilH2428HNcmsastrength
- 'es.RimH6242HAcbpa[was] twenty
- 'E.lefH505HAcbsathousand
- u.ma.Ta.yimH3967HC/Acbdaand two hundred
10
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- ye.di.'a.'ElH3043HNpJediael
- bil.HanH1092HNpBilhan
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- vil.HanH1092HNpBilhan
- H3266HNpJehush
- U.vin.ya.minH1144HC/Npand Benjamin
- ve.'e.HudH164HC/Npand Ehud
- u.khe.na.'a.NahH3668HC/Npand Kenaanah
- ve.zei.TanH2133HC/Npand Zethan
- ve.tar.ShishH8659HC/Npand Tarshish
- va.'a.chi.Sha.charH300HC/Npand Ahishahar
11
- kol-H3605HNcmscall
- 'E.lehH428HPdxcpthese
- be.NeiH1121HNcmpc[were] [the] sons of
- ye.di.'a.'ElH3043HNpJediael
- le.ra.SheiH7218HR/Ncmpcto [the] chiefs of
- ha.'a.VotH1HTd/Ncmpathe fathers
- gi.bo.ReiH1368HAampcmighty [men] of
- cha.ya.LimH2428HNcmpastrength<s>
- shiv.'ah-H7651HAcmsaseven-
- 'a.SarH6240HAcmsateen
- 'e.lefH505HAcbsathousand
- u.ma.Ta.yimH3967HC/Acbdaand two hundred
- yo.tze.'EiH3318HVqrmpc[those who] went forth of
- tza.Va'H6635HNcbsawar
- la.mil.cha.MahH4421HRd/Ncfsafor <the> battle
12
- ve.shu.PimH8206HC/Npand Shuppim
- ve.chu.PimH2650HC/Npand Huppim
- be.NeiH1121HNcmpc[were] [the] sons of
- 'IrH5893HNpIr
- chu.ShimH2366HNpHushim
- be.NeiH1121HNcmpc[were] [the] sons of
- 'a.CherH313HNpAher
13
- be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
- naf.ta.LiH5321HNpNaphtali
- ya.cha.tzi.'ElH3185HNpJahziel
- ve.gu.NiH1476HC/Npand Guni
- ve.Ye.tzerH3337HC/Npand Jezer
- ve.sha.LumH7967HC/Npand Shallum
- be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
- vil.HahH1090HNpBilhah
14
- be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
- me.na.ShehH4519HNpManasseh
- 'as.ri.'ElH844HNpAsriel
- 'a.SherH834HTrwhom
- ya.La.dahH3205HVqp3fsshe bore
- pi.lag.ShoH6370HNcfsc/Sp3msconcubine his
- ha.'a.ra.mi.YahH761HTd/Ngfsa<the> Aramean
- Yal.dahH3205HVqp3fsshe bore
- 'et-H853HTo<obj.>
- ma.KhirH4353HNpMakir
- 'a.ViH1HNcmsc[the] father of
- gil.'AdH1568HNpGilead
15
- u.ma.KhirH4353HC/Npand Makir
- la.KachH3947HVqp3mshe took
- 'i.ShahH802HNcfsaa wife
- le.chu.PimH2650HR/Npfor Huppim
- u.le.shu.PimH8206HC/R/Npand for Shuppim
- ve.ShemH8034HC/Ncmscand [the] name of
- 'a.cho.ToH269HNcfsc/Sp3mssister his
- ma.'a.KhahH4601HNp[was] Maacah
- ve.ShemH8034HC/Ncmscand [the] name of
- ha.she.NiH8145HTd/Aomsathe second [son]
- tze.la.fe.ChadH6765HNp[was] Zelophehad
- va.tih.Ye.nahH1961HC/Vqw3fpand they belonged
- litz.la.fe.ChadH6765HR/Npto Zelophehad
- ba.NotH1323HNcfpadaughters
16
- va.Te.ledH3205HC/Vqw3fsand she bore
- ma.'a.KhahH4601HNpMaacah
- 'e.shet-H802HNcfsc[the] wife of
- ma.KhirH4353HNpMakir
- BenH1121HNcmsaa son
- va.tik.Ra'H7121HC/Vqw3fsand she called
- she.MoH8034HNcmsc/Sp3msname his
- Pe.reshH6570HNpPeresh
- ve.ShemH8034HC/Ncmscand [the] name of
- 'a.ChivH251HNcmsc/Sp3msbrother his
- Sha.reshH8329HNpSheresh
- u.va.NavH1121HC/Ncmpc/Sp3msand sons his
- 'u.LamH198HNp[were] Ulam
- va.Ra.kemH7552HC/Npand Rekem
17
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- 'u.LamH198HNpUlam
- be.DanH917HNpBedan
- 'E.lehH428HPdxcpthese
- be.NeiH1121HNcmpc[were] [the] descendants of
- gil.'AdH1568HNpGilead
- ben-H1121HNcmsc[the] son of
- ma.KhirH4353HNpMakir
- ben-H1121HNcmsc[the] son of
- me.na.ShehH4519HNpManasseh
18
- va.'a.cho.ToH269HC/Ncfsc/Sp3msand sister his
- ha.mo.Le.khetH4447HTd/NpHammoleketh
- Yal.dahH3205HVqp3fsshe bore
- 'et-H853HTo<obj.>
- 'ish.HodH379HNpIshhod
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- 'a.vi.'E.zerH44HNpAbiezer
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- mach.LahH4244HNpMahlah
19
- vai.yih.YuH1961HC/Vqw3mpand they were
- be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
- she.mi.Da'H8061HNpShemida
- 'ach.YanH291HNpAhian
- va.She.khemH7928HC/Npand Shechem
- ve.lik.ChiH3949HC/Npand Likhi
- va.'a.ni.'AmH593HC/Npand Aniam
20
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] descendants of
- 'ef.Ra.yimH669HNpEphraim
- shu.Ta.lachH7803HNpShuthelah
- u.Ve.redH1260HC/Npand Bered
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.Ta.chatH8480HC/Npand Tahath
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.'el.'a.DahH497HC/Npand Eleadah
- ve.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.Ta.chatH8480HC/Npand Tahath
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
21
- ve.za.VadH2066HC/Npand Zabad
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.shu.Te.lachH7803HC/Npand Shuthelah
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.'E.zerH5827HC/Npand Ezer
- ve.'el.'AdH496HC/Npand Elead
- va.ha.ra.GumH2026HC/Vqp3cp/Sp3mpand they killed them
- 'an.shei-H376HNcmpc[the] men of
- gatH1661HNpGath
- ha.no.la.DimH3205HTd/VNrmpawho were born
- ba.'A.retzH776HRd/Ncbsain the land
- kiH3588HCfor
- ya.re.DuH3381HVqp3cpthey went down
- la.Ka.chatH3947HR/Vqcto take
- 'et-H853HTo<obj.>
- mik.nei.HemH4735HNcmsc/Sp3mplivestock their
22
- vai.yit.'a.BelH56HC/Vtw3msand he mourned
- 'ef.Ra.yimH669HNpEphraim
- 'a.vi.HemH1HNcmsc/Sp3mpfather their
- ya.MimH3117HNcmpadays
- ra.BimH7227HAampamany
- vai.ya.Vo.'uH935HC/Vqw3mpand they came
- 'e.ChavH251HNcmpc/Sp3msbrothers his
- le.na.cha.MoH5162HR/Vpc/Sp3msto comfort him
23
- vai.ya.Vo'H935HC/Vqw3msand he went
- 'el-H413HRinto
- 'ish.ToH802HNcfsc/Sp3mswife his
- va.Ta.harH2029HC/Vqw3fsand she conceived
- va.Te.ledH3205HC/Vqw3fsand she bore
- BenH1121HNcmsaa son
- vai.yik.Ra'H7121HC/Vqw3msand he called
- 'et-H853HTo<obj.>
- she.MoH8034HNcmsc/Sp3msname his
- be.ri.'AhH1283HNpBeriah
- kiH3588HCfor
- ve.ra.'AhH7451HR/Ncfsain distress
- ha.ye.TahH1961HVqp3fsit was
- be.vei.ToH1004HR/Ncmsc/Sp3msin house his
24
- u.vi.ToH1323HC/Ncfsc/Sp3msand daughter his
- she.'e.RahH7609HNp[was] Sheerah
- va.Ti.venH1129HC/Vqw3fsand she built
- 'et-H853HTo<obj.>
- beit-H1032HNpBeth
- cho.RonH1032HNpHoron
- ha.tach.TonH8481HTd/Aamsa<the> lower
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- ha.'el.YonH5945HTd/Aamsa<the> upper
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- 'u.ZenH242HNpUzzen
- she.'e.RahH242HNpSheerah
25
- ve.Re.fachH7506HC/Npand Rephah
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.Re.shefH7566HC/Npand Resheph
- ve.Te.lachH8520HC/Npand Telah
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ve.Ta.chanH8465HC/Npand Tahan
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
26
- la'.DanH3936HNpLadan
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- 'a.mi.HudH5989HNpAmmihud
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- 'e.li.sha.Ma'H476HNpElishama
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
27
- NonH5126HNpNun
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
- ye.ho.Shu.a'H3091HNpJoshua
- be.NoH1121HNcmsc/Sp3msson his
28
- va.'a.chu.za.TamH272HC/Ncfsc/Sp3mpand possession their
- u.Mo.she.vo.TamH4186HC/Ncmpc/Sp3mpand dwelling places their
- beit-H1008HNp[were] Beth-
- 'elH1008HNp-el
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- ve.la.miz.RachH4217HC/Rd/Ncmsaand to the east
- na.'a.RanH5295HNpNaaran
- ve.la.ma.'a.RavH4628HC/Rd/Ncmsaand to the west
- Ge.zerH1507HNpGezer
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- u.she.KhemH7927HC/Npand Shechem
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- 'ad-H5704HRto
- 'ai.YahH5804HNpAyyah
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
29
- ve.'al-H5921HC/Rand on
- ye.DeiH3027HNcbdc[the] hands of
- ve.nei-H1121HNcmpc[the] descendants of
- me.na.ShehH4519HNpManasseh
- beit-H1052HNpBeth
- she.'AnH1052HNpShan
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- ta'.NakhH8590HNpTaanach
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- me.gi.DoH4023HNpMegiddo
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- DorH1756HNpDor
- u.ve.no.Tei.haH1323HC/Ncfpc/Sp3fsand daughters its
- be.'E.lehH428HR/Pdxcpin these
- ya.she.VuH3427HVqp3cpthey dwelt
- be.NeiH1121HNcmpc[the] descendants of
- yo.SefH3130HNpJoseph
- ben-H1121HNcmsc[the] son of
- Yis.ra.'ElH3478HNpIsrael
30
- be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
- 'a.SherH836HNpAsher
- yim.NahH3232HNpImnah
- ve.yish.VahH3438HC/Npand Ishvah
- ve.yish.ViH3440HC/Npand Ishvi
- u.ve.ri.'AhH1283HC/Npand Beriah
- ve.Se.rachH8294HC/Npand Serah
- 'a.cho.TamH269HNcfsc/Sp3mp[was] sister their
31
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- ve.ri.'AhH1283HNpBeriah
- Che.verH2268HNpHeber
- u.mal.ki.'ElH4439HC/Npand Malkiel
- hu'H1931HPp3mshe
- 'a.ViH1HNcmsc[was] [the] father
- H1269HNpBirzavith (from the marg.)
32
- ve.Che.verH2268HC/Npand Heber
- ho.LidH3205HVhp3mshe fathered
- 'et-H853HTo<obj.>
- yaf.LetH3310HNpJaphlet
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- sho.MerH7763HNpShomer
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- cho.TamH2369HNpHotham
- ve.'EtH853HC/Toand <obj.>
- shu.'A'H7774HNpShua
- 'a.cho.TamH269HNcfsc/Sp3mpsister their
33
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- yaf.LetH3310HNpJaphlet
- pa.SakhH6457HNpPasach
- u.vim.HalH1118HC/Npand Bimhal
- ve.'ash.VatH6220HC/Npand Ashvath
- 'E.lehH428HPdxcpthese
- be.NeiH1121HNcmpc[were] [the] sons of
- yaf.LetH3310HNpJaphlet
34
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- Sha.merH8106HNpShemer
- 'a.ChiH277HNpAhi
- H7303HC/NpRohgah
- H3160HNpJehubbah
- va.'a.RamH758HC/Npand Aram
35
- u.ven-H1121HC/Ncmscand [the] son of
- He.lemH1987HNpHelem
- 'a.ChivH251HNcmsc/Sp3msbrother his
- tzo.FachH6690HNpZophah
- ve.yim.Na'H3234HC/Npand Imna
- ve.She.leshH8028HC/Npand Shelesh
- ve.'a.MalH6000HC/Npand Amal
36
- be.NeiH1121HNcmpc[the] sons of
- tzo.FachH6690HNpZophah
- Su.achH5477HNpSuah
- ve.char.Ne.ferH2774HC/Npand Harnepher
- ve.shu.'AlH7777HC/Npand Shual
- u.ve.RiH1275HC/Npand Beri
- ve.yim.RahH3236HC/Npand Imrah
37
- Be.tzerH1221HNpBezer
- va.HodH1936HC/Npand Hod
- ve.sha.Ma'H8037HC/Npand Shamma
- ve.shil.ShahH8030HC/Npand Shilshah
- ve.yit.RanH3506HC/Npand Ithran
- u.ve.'e.Ra'H878HC/Npand Beera
38
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- Ye.terH3500HNpJether
- ye.fu.NehH3312HNpJephunneh
- u.fis.PahH6462HC/Npand Pispah
- va'.Ra'H690HC/Npand Ara
39
- u.ve.NeiH1121HC/Ncmpcand [the] sons of
- 'u.La'H5925HNpUlla
- 'a.RachH733HNpArah
- ve.cha.ni.'ElH2592HC/Npand Hanniel
- ve.ritz.Ya'H7525HC/Npand Rizia
40
- kol-H3605HNcmscall
- 'E.lehH428HPdxcpthese
- ve.nei-H1121HNcmpc[were] [the] descendants of
- 'a.SherH836HNpAsher
- ra.SheiH7218HNcmpc[the] chiefs of
- veit-H1004HNcmsc[the] house of
- ha.'a.VotH1HTd/Ncmpathe ancestors
- be.ru.RimH1305HVqsmpachosen
- gi.bo.ReiH1368HAampcmighty [men] of
- cha.ya.LimH2428HNcmpastrength<s>
- ra.SheiH7218HNcmpc[the] chiefs of
- ha.ne.si.'ImH5387HTd/Ncmpathe leaders
- ve.hit.yach.SamH3187HC/Vtc/Sp3mpand recording genealogy they
- ba.tza.Va'H6635HRd/Ncbsain the army
- ba.mil.cha.MahH4421HRd/Ncfsain <the> battle
- mis.pa.RamH4557HNcmsc/Sp3mpnumber their
- 'a.na.ShimH376HNcmpa[was] men
- 'es.RimH6242HAcbpatwenty
- ve.shi.ShahH8337HC/Acmsaand six
- 'A.lefH505HAcbsathousand