Skip to the text

1 Chronicles · Brenton's Greek Septuagint

1 Chronicles 25 Brenton's Greek Septuagint

Leer en español
About LXX
  • Scholarly edition
  • OT: Septuagint (Greek)
  • Septuagint Old Testament (no New Testament)
  • Original language
  • 1851
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (1)
LXX Brenton's Greek Septuagint
RV1909 Reina-Valera 1909
1 Καὶ ἔστησε Δαυεὶδ ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ ἄρχοντες τῆς δυνάμεως εἰς τὰ ἔργα τοὺς υἱοὺς Ἀσὰφ, καὶ Αἰμὰν, καὶ Ἰδιθοὺν, τοὺς ἀποφεγγομένους ἐν κινύραις, καὶ ἐν νάβλαις, καὶ ἐν κυμβάλοις· καὶ ἐγένετο ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν κατὰ κεφαλὴν αὐτῶν ἐργαζομένων ἐν τοῖς ἔργοις αὐτῶν.
1 ASIMISMO David y los príncipes del ejército apartaron para el ministerio á los hijos de Asaph, y de Hemán, y de Jeduthún, los cuales profetizasen con arpas, salterios, y címbalos: y el número de ellos fué, de hombres [idóneos] para la obra de su ministerio respectivo:
2 Υἱοὶ Ἀσάφ, Σακχοὺρ, Ἰωσὴφ, καὶ Ναθαυίας, καὶ Ἐραήλ· υἱοὶ Ἀσὰφ ἐχόμενοι τοῦ βασιλέως.
2 De los hijos de Asaph: Zachûr, José, Methanías, y Asareela, hijos de Asaph, bajo la dirección de Asaph, el cual profetizaba á la orden del rey.
3 Τῷ Ἰδιθοὺν, υἱοὶ Ἰδιθοὺν, Τοδολίας, καὶ Σουρὶ, καὶ Ἰσέας, καὶ Ἀσαβίας, καὶ Ματθαθίας, ἕξ μετὰ τὸν πατέρα αὐτῶν Ἰδιθὺν, ἐν κινύρᾳ ἀνακρουόμενοι ἐξομολόγησιν καὶ αἴνεσιν τῷ κυρίῳ.
3 De Jeduthún: los hijos de Jeduthún, Gedalías, Sesi, Jesaías, Hasabías, y Mathithías, [y Simi]: seis, bajo la mano de su padre Jeduthún, el cual profetizaba con arpa, para celebrar y alabar á Jehová.
4 Τῷ Αἰμὰν, υἱοὶ Αἰμὰν, Βουκίας, καὶ Ματθανίας, καὶ Ὀζιὴλ, καὶ Σουβαὴλ, καὶ Ἰεριμὼθ, καὶ Ἀνανίας, καὶ Ἀνὰν, καὶ Ἑλιαθὰ, καὶ Γοδολλαθὶ, καὶ Ῥωμετθιέζερ, καὶ Ἰεσβασακὰ, καὶ Μαλλιθὶ, καὶ Ὠθηρὶ, καὶ Μεαζώθ.
4 De Hemán: los hijos de Hemán, Buccia, Mathanía, Uzziel, Sebuel, Jerimoth, Hananías, Hanani, Eliatha, Gidalthi, Romamti-ezer, Josbecasa, Mallothi, Othir, y Mahazioth.
5 Πάντες οὗτοι υἱοὶ τῷ Αἰμὰν τῷ ἀνακρουομένῳ τῷ βασιλεῖ ἐν λόγοις Θεοῦ, ὑψῶσαι κέρας· καὶ ἔδωκεν ὁ Θεὸς τῷ Αἰμὰν υἱοὺς τεσσαρεσκαίδεκα, καὶ θυγατέρας τρεῖς.
5 Todos estos fueron hijos de Hemán, vidente del rey en palabras de Dios, para ensalzar el poder [suyo]: y dió Dios á Hemán catorce hijos y tres hijas.
6 Πάντες οὗτοι μετὰ τοῦ πατρὸς αὐτῶν ὑμνῳδοῦντες ἐν οἴκῳ Θεοῦ, ἐν κυμβάλοις, καὶ ἐν νάβλαις, καὶ ἐν κινύραις εἰς τὴν δουλείαν οἴκου τοῦ Θεοῦ, ἐχόμενα τοῦ βασιλέως, καὶ Ἀσὰφ, καὶ Ἰδιθοὺν, καὶ Αἱμάν.
6 Y todos estos estaban bajo la dirección de su padre en la música, en la casa de Jehová, con címbalos, salterios y arpas, para el ministerio del templo de Dios, por disposición del rey [acerca] de Asaph, de Jeduthún, y de Hemán.
7 Καὶ ἐγένετο ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν μετὰ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν δεδιδαγμένοι ᾄδειν Κυρίῳ πᾶς συνιὼν, διακόσιοι ὀγδοήκοντα καὶ ὀκτώ.
7 Y el número de ellos con sus hermanos instruídos en música de Jehová, todos los aptos, fué doscientos ochenta y ocho.
8 Καὶ ἔβαλον καὶ αὐτοὶ κλήρους ἐφημεριῶν κατὰ τὸν μικρὸν καὶ κατὰ τὸν μέγαν τελείων καὶ μανθανόντων.
8 Y echaron suertes para los turnos [del servicio], [entrando] el pequeño con el grande, lo mismo el maestro que el discípulo.
9 Καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος ὁ πρῶτος υἱῶν αὑτοῦ καὶ ἀδελφῶν αὐτοῦ τῷ Ἀσὰφ τοῦ Ἰωσὴφ, Γοδολίας· ὁ δεύτερος Ἡνεία, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
9 Y la primera suerte salió por Asaph, á José: la segunda á Gedalías, quien con sus hermanos é hijos fueron doce;
10 Ὁ τρίτος Ζακχοὺρ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
10 La tercera á Zachûr, con sus hijos y sus hermanos, doce;
11 Ὁ τέταρτος Ἰεσρὶ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
11 La cuarta á Isri, con sus hijos y sus hermanos, doce;
12 Ὁ πέμπτος Νάθαν, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
12 La quinta á Nethanías, con sus hijos y sus hermanos, doce;
13 Ὁ ἕκτος Βουκίας, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
13 La sexta á Buccia, con sus hijos y sus hermanos, doce;
14 Ὁ ἕβδομος Ἰσεριὴλ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
14 La séptima á Jesarela, con sus hijos y sus hermanos, doce;
15 Ὁ ὄγδοος Ἰωσία, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
15 La octava á Jesahías, con sus hijos y sus hermanos, doce;
16 Ὁ ἔννατος Ματθανίας, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
16 La nona á Mathanías, con sus hijos y sus hermanos, doce;
17 Ὁ δέκατος Σεμεΐα, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
17 La décima á Simi, con sus hijos y sus hermanos, doce;
18 Ὁ ἑνδέκατος Ἀσριὴλ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
18 La undécima á Azareel, con sus hijos y sus hermanos, doce;
19 Ὁ δωδέκατος Ἀσαβία, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
19 La duodécima á Hasabías, con sus hijos y sus hermanos, doce;
20 Ὁ τρισκαιδέκατος Σουβαὴλ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
20 La décimatercia á Subael, con sus hijos y sus hermanos, doce;
21 Ὁ τεσσαρεσκαιδέκατος Ματθαθίας, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
21 La décimacuarta á Mathithías, con sus hijos y sus hermanos, doce;
22 Ὁ πεντεκαιδέκατος Ἰεριμὼθ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
22 La décimaquinta á Jerimoth, con sus hijos y sus hermanos, doce;
23 Ὁ ἑκκαιδέκατος Ἁνανίας, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
23 La décimasexta á Hananías, con sus hijos y sus hermanos, doce;
24 Ὁ ἑπτακαιδέκατος Ἰεσβασακὰ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
24 La décimaséptima á Josbecasa, con sus hijos y sus hermanos, doce;
25 Ὁ ὀκτωκαιδέκατος Ἀνανίας, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
25 La décimaoctava á Hanani, con sus hijos y sus hermanos, doce;
26 Ὁ ἐννεακαιδέκατος Μαλλιθὶ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
26 La décimanona á Mallothi, con sus hijos y sus hermanos, doce;
27 Ὁ εἰκοστὸς Ἑλιαθὰ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
27 La vigésima á Eliatha, con sus hijos y sus hermanos, doce;
28 Ὁ εἰκοστὸς πρῶτος Ὠθηρὶ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
28 La vigésimaprima á Othir, con sus hijos y sus hermanos, doce;
29 Ὁ εἰκοστὸς δεύτερος Γοδολλαθὶ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
29 La vigésimasegunda á Giddalthi, con sus hijos y sus hermanos, doce;
30 Ὁ εἰκοστὸς τρίτος Μεαζὼθ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
30 La vigésimatercia á Mahazioth, con sus hijos y sus hermanos, doce;
31 Ὁ εἰκοστὸς τέταρτος Ῥωμετθιέζερ, υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ἀδελφοὶ αὐτοῦ δεκαδύο·
31 La vigésimacuarta á Romamti-ezer, con sus hijos y sus hermanos, doce.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Asarelah

    Son of Asaph, singer

    Son of Asaph; the seventh lot fell to Jesarelah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:2; 1 Chronicles 25:14

    See in the family tree

  • Bukkiah

    Son of Heman, singer

    Son of Heman the king's seer; the sixth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:13

    See in the family tree

  • Eliathah

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the twentieth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:27

    See in the family tree

  • Gedaliah

    Son of Jeduthun, singer

    One of six sons of Jeduthun who prophesied with the harp; the second lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:3; 1 Chronicles 25:9

    See in the family tree

  • Giddalti

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the twenty-second lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:29

    See in the family tree

  • Hanani

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the eighteenth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:25

    See in the family tree

  • Hananiah

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the sixteenth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:23

    See in the family tree

  • Hashabiah

    Son of Jeduthun, singer

    Son of Jeduthun; the twelfth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:3; 1 Chronicles 25:19

    See in the family tree

  • Hothir

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the twenty-first lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:28

    See in the family tree

  • Jerimoth

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the fifteenth lot fell to Jeremoth.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:22

    See in the family tree

  • Jeshaiah

    Son of Jeduthun, singer

    Son of Jeduthun; the eighth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:3; 1 Chronicles 25:15

    See in the family tree

  • Joseph

    Son of Asaph, singer

    Son of Asaph; the first lot for Asaph's family fell to Joseph, his sons and his brothers, twelve in all.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:2; 1 Chronicles 25:9

    See in the family tree

  • Joshbekashah

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the seventeenth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:24

    See in the family tree

  • Mahazioth

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the twenty-third lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:30

    See in the family tree

  • Mallothi

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the nineteenth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:26

    See in the family tree

  • Mattaniah

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the ninth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:16

    See in the family tree

  • Mattithiah

    Son of Jeduthun, singer

    Son of Jeduthun; the fourteenth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:3; 1 Chronicles 25:21

    See in the family tree

  • Nethaniah

    Son of Asaph, singer

    Son of Asaph; the fifth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:2; 1 Chronicles 25:12

    See in the family tree

  • Romamti-ezer

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the twenty-fourth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:31

    See in the family tree

  • Shebuel

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the thirteenth lot fell to Shubael.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:20

    See in the family tree

  • Shimei

    Son of Jeduthun, singer

    Son of Jeduthun; the tenth lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:3; 1 Chronicles 25:17

    See in the family tree

  • Uzziel

    Son of Heman, singer

    Son of Heman; the eleventh lot fell to Azarel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:4; 1 Chronicles 25:18

    See in the family tree

  • Zaccur

    Son of Asaph, singer

    Son of Asaph who prophesied with lyres, harps and cymbals; the third lot fell to him.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:2; 1 Chronicles 25:10; Nehemiah 12:35

    See in the family tree

  • Zeri

    Son of Jeduthun, singer

    Son of Jeduthun; the fourth lot fell to Izri.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 25:3; 1 Chronicles 25:11

    See in the family tree

Cross references (8)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 2 Kings 3:15; 1 Chronicles 6:33; 1 Samuel 10:5; 1 Chronicles 6:39; Revelation 15:2–4
  2. 2 1 Chronicles 25:6; 1 Chronicles 25:1; 1 Chronicles 16:5; Psalm 82:1; Psalm 75:1
  3. 3 1 Chronicles 16:41–42; 1 Chronicles 9:16; 1 Chronicles 15:21; 1 Chronicles 25:21; 1 Chronicles 15:18
  4. 4 1 Chronicles 25:30; 1 Chronicles 24:30; 1 Chronicles 15:17; 1 Chronicles 24:24; 1 Chronicles 25:28
  5. 5 1 Chronicles 21:9; 1 Chronicles 28:5; 1 Samuel 9:9; 2 Samuel 24:11; Psalm 127:3
  6. 6 1 Chronicles 25:1–3; 1 Chronicles 15:16; Psalm 68:25; 1 Chronicles 15:22; Ephesians 5:19
  7. 7 1 Chronicles 23:5
  8. 8 1 Chronicles 26:13; Proverbs 16:33; Acts 1:26; 1 Chronicles 26:16; 1 Chronicles 15:22

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences