Skip to the text

1 Chronicles · Brenton's Greek Septuagint

1 Chronicles 24 Brenton's Greek Septuagint

Leer en español
About LXX
  • Scholarly edition
  • OT: Septuagint (Greek)
  • Septuagint Old Testament (no New Testament)
  • Original language
  • 1851
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (1)
LXX Brenton's Greek Septuagint
RV1909 Reina-Valera 1909
1 Καὶ τοὺς υἱοὺς Ἀαρὼν διαιρέσει Ναδὰβ, καὶ Ἀβιοὺδ, καὶ Ἐλεάζαρ, καὶ Ἰθάμαρ.
1 TAMBIÉN los hijos de Aarón tuvieron sus repartimientos. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar é Ithamar.
2 Καὶ ἀπέθανε Ναδὰβ καὶ Ἀβιοὺδ ἐναντίον τοῦ πατρὸς αὐτῶν, καὶ υἱοὶ οὐκ ἦσαν αὐτοῖς· καὶ ἱεράτευσεν Ἐλεάζαρ καὶ Ἰθάμαρ υἱοὶ Ἀαρών·
2 Mas Nadab y Abiú murieron antes que su padre, y no tuvieron hijos: Eleazar é Ithamar tuvieron el sacerdocio.
3 Καὶ διεῖλεν αὐτοὺς Δαυὶδ, καὶ Σαδὼκ ἐκ τῶν υἱῶν Ἐλεάζαρ, καὶ Ἀχιμέλεχ ἐκ τῶν υἱῶν Ἰθάμαρ, κατὰ τὴν ἐπίσκεψιν αὐτῶν, κατὰ τὴν λειτουργείαν αὐτῶν, κατʼ οἴκους πατριῶν αὐτῶν.
3 Y David los repartió, [siendo] Sadoc de los hijos de Eleazar, y Ahimelech de los hijos de Ithamar, por sus turnos en su ministerio.
4 Καὶ εὑρέθησαν οἱ υἱοὶ Ἐλεάζαρ πλείους εἰς ἄρχοντας τῶν δυνατῶν παρὰ τοὺς υἱοὺς Ἰθάμαρ· καὶ διεῖλεν αὐτοὺς, τοῖς υἱοῖς Ἐλεάζαρ ἄρχοντας εἰς οἴκους πατριῶν ἑκκαίδεκα, τοῖς υἱοῖς Ἰθάμαρ κατʼ οἴκους πατριῶν ὀκτώ.
4 Y los hijos de Eleazar fueron hallados, cuanto á sus principales varones, muchos más que los hijos de Ithamar; y repartiéronlos [así]: De los hijos de Eleazar había dieciséis cabezas de familias paternas; y de los hijos de Ithamar por las familias de sus padres, ocho.
5 Καὶ διεῖλεν αὐτοὺς κατὰ κλήρους τούτους πρὸς τούτους, ὅτι ἦσαν ἄρχοντες τῶν ἁγίων, καὶ ἄρχοντες Κυρίου ἐν τοῖς υἱοῖς Ἐλεάζαρ καὶ ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰθάμαρ.
5 Repartiéronlos pues por suerte los unos con los otros: porque de los hijos de Eleazar y de los hijos de Ithamar hubo príncipes del santuario, y príncipes de [la casa] de Dios.
6 Καὶ ἔγραψεν αὐτοὺς Σαμαΐας υἱὸς Ναθαναὴλ ὁ γραμματεὺς ἐκ τοῦ Λευὶ κατέναντι τοῦ βασιλέως καὶ τῶν ἀρχόντων, καὶ Σαδὼκ ὁ ἱερεὺς, καὶ Ἀχιμέλεχ υἱὸς Ἀβιάθαρ, καὶ ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν οἴκου πατριᾶς, εἷς εἷς τῷ Ἐλεάζαρ, καὶ εἷς εἷς τῷ Ἰθάμαρ.
6 Y Semeías escriba, hijo de Nathanael, de los Levitas, escribiólos delante del rey y de los príncipes, y delante de Sadoc el sacerdote, y de Ahimelech hijo de Abiathar, y de los príncipes de las familias de los sacerdotes y Levitas: y adscribían una familia á Eleazar, y á Ithamar otra.
7 Καὶ ἐξῆλθεν ὁ κλῆρος ὁ πρῶτος τῷ Ἰωαρὶμ, τῷ Ἰεδίᾳ ὁ δεύτερος,
7 Y la primera suerte salió por Joiarib, la segunda por Jedaía;
8 τῷ Χαρὶβ ὁ τρίτος, τῷ Σεωρὶμ ὁ τέταρτος,
8 La tercera por Harim, la cuarta por Seorim;
9 τῷ Μελχίᾳ ὁ πέμπτος, τῷ Μεϊαμὶν ὁ ἕκτος,
9 La quinta por Malchîas, la sexta por Miamim;
10 τῷ Κὼς ὁ ἕβδομος, τῷ Ἀβίᾳ ὁ ὄγδοος,
10 La séptima por Cos, la octava por Abías;
11 τῷ Ἰησοῦ ὁ ἔννατος, τῷ Σεχενίᾳ ὁ δέκατος,
11 La nona por Jesua, la décima por Sechânía;
12 τῷ Ἐλιαβὶ ὁ ἑνδέκατος, τῷ Ἰακὶμ ὁ δωδέκατος,
12 La undécima por Eliasib, la duodécima por Jacim;
13 τῷ Ὀπφᾷ ὁ τρισκαιδέκατος, τῷ Ἰεσβαὰλ ὁ τεσσαρεσκαιδέκατος, τῷ Βελγὰ ὁ πεντεκαιδέκατος,
13 La décimatercia por Uppa, la décimacuarta por Isebeab;
14 τῷ Ἐμμὴρ ὁ ἑκκαιδέκατος, τῷ Χηζὶν ὁ ἑπτακαιδέκατος,
14 La décimaquinta por Bilga, la décimasexta por Immer;
15 τῷ Ἀφεσὴ ὁ ὀκτωκαιδέκατος, τῷ Φεταίᾳ ὁ ἐννεακαιδέκατος,
15 La décimaséptima por Hezir, la décimaoctava por Aphses;
16 τῷ Ἐζεκὴλ ὁ εἰκοστὸς, τῷ Ἀχὶμ ὁ εἷς καὶ εἰκοστὸς,
16 La décimanona por Pethaía, la vigésima por Hezeciel;
17 τῷ Γαμοὺλ ὁ δεύτερος καὶ εἰκοστὸς, τῷ Ἀδαλλαὶ ὁ τρίτος καὶ εἰκοστὸς,
17 La vigésimaprima por Jachim, la vigésimasegunda por Hamul;
18 τῷ Μαασαὶ ὁ τέταρτος καὶ εἰκοστός.
18 La vigésimatercia por Delaía, la vigésimacuarta por Maazía.
19 Αὕτη ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν κατὰ τὴν λειτουργίαν αὐτῶν τοῦ εἰσπορεύεσθαι εἰς οἶκον Κυρίου κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν διὰ χειρὸς Ἀαρὼν πατρὸς αὐτῶν, ὡς ἐνετείλατο Κύριος ὁ Θεὸς Ἰσραήλ.
19 Estos fueron contados en su ministerio, para que entrasen en la casa de Jehová, conforme á su ordenanza, bajo el mando de Aarón su padre, de la manera que le había mandado Jehová el Dios de Israel.
20 Καὶ τοῖς υἱοῖς Λευὶ τοῖς καταλοίποις, τοῖς υἱοῖς Ἀμβρὰμ, Σωβαήλ· τοῖς υἱοῖς Σωβαὴλ Ἰεδία.
20 Y de los hijos de Leví que quedaron: Subael, de los hijos de Amram; y de los hijos de Subael, Jehedías.
21 Τῷ Ῥααβία ὁ ἄρχων.
21 Y de los hijos de Rehabía, Isias el principal.
22 Καὶ τῷ Ἰσααρὶ, Σαλωμώθ· τοῖς υἱοῖς Σαλωμὼθ, Ἰάθ.
22 De los Ishareos, Selemoth; é hijo de Selemoth, Jath.
23 υἱοὶ Ἐκδιοῦ, Ἀμαδία ὁ δεύτερος, Ἰαζιὴλ ὁ τρίτος, Ἰεκμοὰμ ὁ τέταρτος.
23 Y de los hijos [de Hebrón]: Jeria [el primero], el segundo Amarías, el tercero Jahaziel, el cuarto Jecamán.
24 Τοῖς υἱοῖς Ὀζιὴλ, Μιχά· υἱοὶ Μιχὰ, Σαμήρ·
24 Hijo de Uzziel, Michâ; é hijo de Michâ, Samir.
25 Ἀδελφὸς Μιχὰ, Ἰσία· υἱὸς Ἰσία, Ζαχαρία.
25 Hermano de Michâ, Isía; é hijo de Isía, Zachârías.
26 Υἱοὶ Μεραρὶ, Μοολὶ καὶ ὁ Μουσί·
26 Los hijos de Merari: Mahali y Musi; hijo de Jaazia, Benno.
27 υἱοὶ Ὀζία τοῦ Μεραρὶ τῷ Ὀζίᾳ· υἱοὶ αὐτοῦ Ἰσοὰμ, καὶ Σακχοὺρ, καὶ Ἀβαΐ.
27 Los hijos de Merari por Jaazia: Benno, y Soam, Zachûr é Ibri.
28 Τῷ Μοολὶ Ἐλεάζαρ, καὶ Ἰθάμαρ· καὶ ἀπέθανεν Ἐλεάζαρ καὶ οὐκ ἦσαν αὐτῷ υἱοί.
28 Y de Mahali, Eleazar, el cual no tuvo hijos.
29 Τῷ Κὶς, υἱοὶ τοῦ Κὶς Ἱεραμεήλ.
29 Hijo de Cis, Jerameel.
30 Καὶ υἱοὶ τοῦ Μουσὶ, Μοολὶ, καὶ Ἐδὲρ, καὶ Ἰεριμώθ· οὗτοι υἱοὶ τῶν Λευιτῶν κατʼ οἴκους πατριῶν αὐτῶν.
30 Los hijos de Musi: Maheli, Eder y Jerimoth. Estos fueron los hijos de los Levitas conforme á las casas de sus familias.
31 Καὶ ἔλαβον καὶ αὐτοὶ κλήρους καθὼς οἱ ἀδελφοὶ αὐτῶν υἱοὶ Ἀαρὼν ἐναντίον τοῦ βασιλέως, καὶ Σαδὼκ, καὶ Ἀχιμέλεχ, καὶ οἱ ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευειτῶν πατριάρχαι Ἀραὰβ, καθὼς οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ οἱ νεώτεροι.
31 Estos también echaron suertes, como sus hermanos los hijos de Aarón, delante del rey David, y de Sadoc y de Ahimelech, y de los príncipes de las familias de los sacerdotes y Levitas: el principal de los padres igualmente que el menor de sus hermanos.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Abijah

    Head of the eighth priestly division

    The eighth lot fell to Abijah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:10

  • Ahimelech

    Priest, son of Abiathar

    Named with Zadok as a priest in David's administration and called the son of Abiathar.

    Cited in the guide: 2 Samuel 8:17; 1 Chronicles 18:16; 1 Chronicles 24:3

  • Amariah

    Second son of Hebron

    Second of the sons of Hebron.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:19; 1 Chronicles 24:23

  • Beno

    Son of Jaaziah

    Listed among the sons of Jaaziah of the Merarites.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:26; 1 Chronicles 24:27

  • Bilgah

    Head of the fifteenth priestly division

    The fifteenth lot fell to Bilgah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:14

  • Delaiah

    Head of the twenty-third priestly division

    The twenty-third lot fell to Delaiah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:18

  • Eder

    Son of Mushi

    Son of Mushi the Merarite.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:23; 1 Chronicles 24:30

  • Eleazar

    Died leaving only daughters

    Son of Mahli who died without sons; his daughters were married by their cousins, the sons of Kish.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:21; 1 Chronicles 23:22; 1 Chronicles 24:28

  • Eliashib

    Head of the eleventh priestly division

    The eleventh lot fell to Eliashib.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:12

  • Gamul

    Head of the twenty-second priestly division

    The twenty-second lot fell to Gamul.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:17

  • Hakkoz

    Head of the seventh priestly division

    The seventh lot fell to Hakkoz.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:10

  • Happizzez

    Head of the eighteenth priestly division

    The eighteenth lot fell to Happizzez.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:15

  • Harim

    Head of the third priestly division

    The third lot fell to Harim.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:8

  • Hezir

    Head of the seventeenth priestly division

    The seventeenth lot fell to Hezir.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:15

  • Huppah

    Head of the thirteenth priestly division

    The thirteenth lot fell to Huppah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:13

  • Ibri

    Son of Jaaziah

    Listed among the sons of Jaaziah of the Merarites.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:27

  • Immer

    Head of the sixteenth priestly division

    The sixteenth lot fell to Immer.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:14

  • Isshiah

    First son of Rehabiah

    The first of Rehabiah's sons among the remaining descendants of Levi.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:21

  • Isshiah

    Second son of Uzziel

    Second son of Uzziel and brother of Micah; his son was Zechariah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:20; 1 Chronicles 24:25

  • Jaaziah

    Merarite family head

    Listed among the descendants of Merari, with sons Beno, Shoham, Zaccur and Ibri.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:26; 1 Chronicles 24:27

  • Jachin

    Head of the twenty-first priestly division

    The twenty-first lot fell to Jachin.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:17

  • Jahath

    Son of Shelomoth the Izharite

    Son of Shelomoth of the Izharites among the remaining descendants of Levi.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:22

  • Jahaziel

    Third son of Hebron

    Third of the sons of Hebron.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:19; 1 Chronicles 24:23

  • Jakim

    Head of the twelfth priestly division

    The twelfth lot fell to Jakim.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:12

  • Jedaiah

    Head of the second priestly division

    The second lot fell to Jedaiah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:7

  • Jehdeiah

    Son of Shubael

    Son of Shubael among the remaining descendants of Levi.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:20

  • Jehezkel

    Head of the twentieth priestly division

    The twentieth lot fell to Jehezkel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:16

  • Jehoiarib

    Head of the first priestly division

    The first lot for service in the house of the LORD fell to Jehoiarib.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:7

  • Jekameam

    Fourth son of Hebron

    Fourth of the sons of Hebron.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:19; 1 Chronicles 24:23

  • Jerahmeel

    Son of Kish

    Named in the Levite lists as the son of Kish.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:29

  • Jeremoth

    Son of Mushi

    Son of Mushi the Merarite, called Jerimoth in 24:30.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:23; 1 Chronicles 24:30

  • Jeriah

    Chief of the Hebronites

    First of the sons of Hebron; Jerijah was chief of the Hebronites, and in David's fortieth year 2,700 capable men of his relatives were found at Jazer in Gilead and appointed over…

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:19; 1 Chronicles 24:23; 1 Chronicles 26:31

  • Jeshebeab

    Head of the fourteenth priestly division

    The fourteenth lot fell to Jeshebeab.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:13

  • Jeshua

    Head of the ninth priestly division

    The ninth lot fell to Jeshua.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:11

  • Kish

    Son of Mahli, father of Jerahmeel

    Son of Mahli whose sons married the daughters of his brother Eleazar; his son was Jerahmeel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:21; 1 Chronicles 23:22; 1 Chronicles 24:29

  • Maaziah

    Head of the twenty-fourth priestly division

    The twenty-fourth lot fell to Maaziah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:18

  • Mahli

    Son of Mushi

    Mahli is named as the son of Mushi in Ethan's Merarite ancestry (1 Chronicles 6:44-47).

    Cited in the guide: 1 Chronicles 6:47; 1 Chronicles 23:23; 1 Chronicles 24:30

  • Malchijah

    Head of the fifth priestly division

    The fifth lot fell to Malchijah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:9

  • Micah

    First son of Uzziel

    First of the sons of Uzziel; his son was Shamir.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:20; 1 Chronicles 24:24

  • Mijamin

    Head of the sixth priestly division

    The sixth lot fell to Mijamin.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:9

  • Nethanel

    Father of Shemaiah the scribe

    Named as the father of Shemaiah the Levite scribe.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:6

  • Pethahiah

    Head of the nineteenth priestly division

    The nineteenth lot fell to Pethahiah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:16

  • Rehabiah

    Only son of Eliezer

    First descendant of Eliezer son of Moses; Eliezer had no other sons but Rehabiah's sons were very numerous.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:17; 1 Chronicles 24:21; 1 Chronicles 26:25

  • Seorim

    Head of the fourth priestly division

    The fourth lot fell to Seorim.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:8

  • Shamir

    Son of Micah

    Son of Micah among the sons of Uzziel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:24

  • Shebuel

    Chief officer over the treasuries

    Descendant of Gershom son of Moses and the first among his descendants; he was the officer in charge of the treasuries (24:20 calls a Shubael a son of Amram whose son was…

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:16; 1 Chronicles 24:20; 1 Chronicles 26:24

  • Shecaniah

    Head of the tenth priestly division

    The tenth lot fell to Shecaniah.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:11

  • Shelomith

    First of the Izharites

    First of the sons of Izhar; called Shelomoth the Izharite in 24:22, whose son was Jahath.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 23:18; 1 Chronicles 24:22

  • Shemaiah

    Scribe of the priestly divisions

    Levite scribe who recorded the names of the priestly divisions in the presence of the king and the officers.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:6

  • Shoham

    Son of Jaaziah

    Listed among the sons of Jaaziah of the Merarites.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:27

  • Zaccur

    Son of Jaaziah

    Listed among the sons of Jaaziah of the Merarites.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:27

  • Zechariah

    Son of Isshiah

    Son of Isshiah, the brother of Micah, among the sons of Uzziel.

    Cited in the guide: 1 Chronicles 24:25

Cross references (25)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 1 Chronicles 23:6; Exodus 6:23; Numbers 26:60; Exodus 28:1; 1 Chronicles 6:3
  2. 2 Leviticus 10:2; Numbers 3:4; Numbers 26:61; Exodus 24:9; Numbers 16:39–40
  3. 3 2 Samuel 8:17; 1 Chronicles 24:31; 2 Samuel 20:25; 1 Kings 2:35; 1 Chronicles 16:39
  4. 4 1 Chronicles 15:6–12; Numbers 25:11–13; 1 Chronicles 23:24
  5. 5 1 Chronicles 24:31; Matthew 26:3; 1 Chronicles 9:11; Nehemiah 11:11; 2 Chronicles 35:8
  6. 6 1 Chronicles 18:16; 1 Chronicles 23:24; Ezra 7:6; Matthew 8:19; Matthew 23:1–2
  7. 7 Ezra 2:36; 1 Chronicles 9:10; Nehemiah 11:10; Nehemiah 12:19; Nehemiah 7:39
  8. 8 Ezra 2:39; Nehemiah 12:15; Ezra 10:21; Nehemiah 7:35
  9. 9 Nehemiah 12:17
  10. 10 Luke 1:5; Nehemiah 12:4; Nehemiah 12:17
  11. 11 Ezra 2:36; Nehemiah 7:39; Nehemiah 12:10
  12. 12 Nehemiah 12:10
  13. 14 Ezra 10:20; Nehemiah 7:40; Ezra 2:37
  14. 19 1 Chronicles 9:25; Hebrews 7:11; 1 Corinthians 14:40; 1 Chronicles 24:1; 2 Chronicles 23:4
  15. 20 1 Chronicles 26:24; 1 Chronicles 23:12–14; 1 Chronicles 6:18; 1 Chronicles 23:16
  16. 21 1 Chronicles 23:17; 1 Chronicles 26:25
  17. 22 1 Chronicles 23:18; Numbers 3:27; 1 Chronicles 26:26; Numbers 3:19; Exodus 6:21
  18. 23 1 Chronicles 23:19; 1 Chronicles 26:31
  19. 24 1 Chronicles 23:20
  20. 25 1 Chronicles 23:20; 1 Chronicles 15:20; 1 Chronicles 15:18
  21. 26 1 Chronicles 23:21
  22. 27 1 Chronicles 6:19; Numbers 3:20; Exodus 6:19; 1 Chronicles 23:21
  23. 28 1 Chronicles 23:22
  24. 30 1 Chronicles 23:23; 1 Chronicles 6:47
  25. 31 1 Chronicles 24:5–6; 1 Chronicles 26:13; 1 Chronicles 25:8; Numbers 26:56

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences