Skip to the text

2 Chronicles · Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

2 Chronicles 27 Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)

Leer en español
About DK latinica
  • Individual translator
  • OT: Masoretic Hebrew (not verified)
  • NT: Textus Receptus
  • Protestant (66 books)
  • Formal (word for word)
  • 1868
  • Public domain

Audio: World English Bible (WEB), read by Winfred W. Henson · About the recordings

Notes on this text (3)
DK latinica Serbian Bible: Daničić–Karadžić (Latin script)
WEB World English Bible (Classic, with Deuterocanon)
1 Dvadeset i pet godina beše Jotamu kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu; materi mu beše ime Jerusa, kći Sadokova.
1 Jotham was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother’s name was Jerushah the daughter of Zadok.
2 On činjaše što je pravo pred Gospodom sasvim kako je činio Ozija otac njegov, samo što ne uđe u crkvu Gospodnju; ali narod još beše pokvaren.
2 He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Uzziah had done. However he didn’t enter into Yahweh’s temple. The people still acted corruptly.
3 On načini visoka vrata na domu Gospodnjem, i na zidu Ofilu mnogo nazida.
3 He built the upper gate of Yahweh’s house, and he built much on the wall of Ophel.
4 Još sazida i gradove u gori Judinoj, i u šumama pogradi dvorove i kule.
4 Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built fortresses and towers.
5 I vojeva s carem sinova Amonovih i savlada ih; i dadoše mu sinovi Amonovi one godine sto talanata srebra i deset hiljada kora pšenice i ječma deset hiljada. Toliko mu dadoše sinovi Amonovi i druge i treće godine.
5 He also fought with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. The children of Ammon gave him the same year one hundred talents of silver, ten thousand cors of wheat, and ten thousand cors of barley. The children of Ammon also gave that much to him in the second year, and in the third.
6 I tako osili Jotam, jer upravi puteve svoje pred Gospodom Bogom svojim.
6 So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.
7 A ostala dela Jotamova i ratovi svi njegovi i putevi njegovi, eno su zapisani u knjizi o carevima Izrailjevim i Judinim.
7 Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
8 Dvadeset i pet godina beše mu kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu.
8 He was twenty-five years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem.
9 I počinu Jotam kod otaca svojih, i pogreboše ga u gradu Davidovom; a na njegovo se mesto zacari Ahaz, sin njegov.
9 Jotham slept with his fathers, and they buried him in David’s city; and Ahaz his son reigned in his place.

People & places in this chapter

From this site's family tree and Bible maps, only where those guides cite this chapter.

People

  • Jerusha

    Mother of Jotham

    Daughter of Zadok and mother of King Jotham of Judah.

    Cited in the guide: 2 Kings 15:33; 2 Chronicles 27:1

    See in the family tree

  • Jotham

    King of Judah

    A steady, God-fearing king who grew strong by ordering his ways before the LORD.

    Cited in the guide: 2 Kings 15:32-38; 2 Chron. 27; Matt. 1:9

    See in the family tree

  • Zadok

    Father of Jerusha

    Named as the father of Jerusha, the mother of King Jotham.

    Cited in the guide: 2 Kings 15:33; 2 Chronicles 27:1

    See in the family tree

Cross references (9)

Related passages for each verse, from the Treasury of Scripture Knowledge as collected and ranked by readers at OpenBible.info.

  1. 1 1 Chronicles 3:12; Hosea 1:1; Micah 1:1; Matthew 1:9; 2 Kings 15:32–38
  2. 2 2 Kings 15:34–35; 2 Chronicles 26:16–21; Acts 5:13; 2 Chronicles 26:4; Psalm 119:120
  3. 3 2 Chronicles 33:14; Nehemiah 3:26–27; 2 Chronicles 23:20; Jeremiah 20:2
  4. 4 2 Chronicles 11:5–10; Luke 1:39; Joshua 14:12–13; 2 Chronicles 14:7; 2 Chronicles 26:9–10
  5. 5 Jeremiah 49:1–6; 2 Samuel 10:1–14; Judges 11:4–33; 2 Chronicles 20:1
  6. 6 2 Chronicles 26:5; 2 Chronicles 19:3
  7. 7 2 Chronicles 26:22–23; 2 Kings 15:36; 2 Chronicles 20:34; 2 Chronicles 32:32–33
  8. 8 2 Chronicles 27:1
  9. 9 2 Kings 15:38

Cross references: OpenBible.info (CC BY), drawn mainly from the public-domain Treasury of Scripture Knowledge. · Sources & licences